Ano ang ibig sabihin ng AY MAWALA sa Espanyol

• perder
• desaparecer

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay mawala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kung magkano ang kita ay mawala mo?
La cantidad de ingresos que hizo que se pierde?

Ang seam na ito ay mawala sa ibang pagkakataon kapag ikinakabit namin ang mga manggas.
Esta costura desaparece más tarde cuando conectamos las mangas.

Gayunpaman, ito ay mananatiling sandali at pagkatapos ay mawala bago ang cash out.
Sin embargo, permanece por un tiempo y luego desaparece antes de cobrar.

Kung hindi man pintura ay mawala ng unti-unti unevenly at ang kotse ay sakop na may kapuna-puna.
De lo contrario la pintura se desvanecen de manera desigual y el coche está cubierto con notable.

Sapagka't may paglilitis; at paano kung pati ng tungkod na humahamak ay mawala? sabi ng Panginoong Dios.
Porque será probado,¿y qué si ella aún desprecia al cetro?¡Él dejará de ser!, dice el Señor Jehovah.

Sa karamihan ng mga kaso, sila ay mawala sa loob ng tatlo hanggang anim na buwan, ngunit maaaring permanenteng tungkol sa limang bahagdan ng oras.
En la mayoría de los casos, desaparecen en un plazo de tres a seis meses, pero pueden ser permanentes alrededor del cinco por ciento del tiempo.

Sa magaspang at tumble ng pakikipag-date, ang ilan sa mga kababaihan sa iyo kumuha ng AY mawala at hindi ibalik ang iyong mga tawag.
En los avatares de las citas, algunas de las mujeres que llevan a cabo van a desaparecer y no volver sus llamadas.

Karamihan sa mga tao( sino ay malamang na basahin ang post na ito) sa tingin ng kanilang mga pinansiyal na istasyon bilang gitna ng klase, kaya maaari mong makita ito kakaiba na ang dapat kong sabihin sa gitna ng klase ay mawala.
La mayoría de las personas(que son propensos a leer este post) pensar en su estación financiero como de clase media, así que puede que le resulte extraño que debería decir la clase media está desapareciendo.

Gayon ang tao ay nabubuwal at hindi na bumabangon: hanggang sa ang langit ay mawala, sila'y hindi magsisibangon, ni mangagigising man sa kanilang pagkakatulog.
Así yace el hombre y no se vuelve a levantar. Hasta que no haya más cielos, no lo despertarán, ni lo levantarán de su sueño.

Kapag ito paggamot ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng araw, ang iyong paa halamang-singaw impeksiyon ay mawala unti-unti.
Cuando este tratamiento se lleva a cabo durante un período de días, la infección por hongos en los pies de su desaparecería gradualmente.

Mayroong dalawang mga diskarte pagsamahin ito ay mawala at iwanan ang iyong mga paa ay maaaring maging sanhi ng pinsala sa listahan ng mga remedyo sa bahay ay makakatulong sa kung paano gagamutin ang kuko ng kuko ng kuko ng kuko ng kuko ng kuko sa listerin paggamot ng fungal.
Hay dos enfoques combinados que se desvanecerán y dejará que los dedos de los pies puedan causar daños a la lista de remedios caseros que ayudarán al cómo tratar el hongo encarnado con listerina tratamiento de hongos.

Ay naging lamang niya ang anyo ng isang tao, bilang ng ilang mga may pinananatili, Kanyang Sakripisyo sa aming ngalan ay ay tunay, ibig sabihin, hindi siya ay mawala ang anumang bagay, ngunit bilang isang tao, siya ay nawala ang kanyang buhay.
¿Había más que convertirse en la apariencia de un hombre, como algunos han mantenido, Su sacrificio en nuestro nombre hubiera sido real, es decir, él no habría ido perdiendo nada, sino como un hombre, perdió la vida.

Sa 500 liters ng therapeutic tubig pumped out ng isang mala-bulkan bunganga bawat segundo, ito spring water ay ganap na dalisay. Salamat sa 99. 5 degrees F tubig at ang napakarilag italyano landscape na pumapalibot ito, may ay walang duda na ikaw ay mawala sa isang malalim na estado ng pagpapahinga na ito spring.
Con 500 litros de agua terapéutica que se bombea fuera de un cráter volcánico cada segundo, esta agua de manantial es completamente pura. Gracias a 99.5 grados F el agua y la italiana hermosa paisaje que lo rodea, no hay duda de que va a caer en un profundo estado de relajación esta primavera.

Ang isang ibon species sa 10 ay maaaring mawala sa pamamagitan ng 100 taon→.
Una especie de ave en 10 podría desaparecer por 100 años.

Sa susunod na mga taon ang icecap ay maaaring mawala.
En los próximos años la capa de hielo podría desaparecer.

Nakalulungkot kung minsan ang mga pusa ay maaaring mawala ang kanilang mga ina sa simula at sa kasong iyon ay para sa mga tao na nagpasya na pangalagaan ang kanilang mga pangangailangan.
Tristemente a veces los gatos pueden perder sus madres prematuramente y en ese caso es para los seres humanos que deciden cuidar de sus necesidades.

Ikea tatak ay kilala dahil 1943 at sa araw na ito ay hindi mawala ang kasikatan.
Marca Ikea ha sido conocido desde 1943 y hasta la fecha no perder popularidad.

Sa normal na kondisyon kababaihan makakuha ng mas maraming orgasms kaysa sa isang average na tao, ngunit ang tampok na ito ay maaaring mawala masyadong mabilis.
En condiciones normales las mujeres tener más orgasmos que un hombre promedio, pero esta característica se puede perder muy rápidamente.

Lahat ng bagay ay hindi mawala nang sabay-sabay kapag tinanggap mo si Jesus at ay naka-save, ngunit ito ay nawawala sa oras.
Todo no desapareció a la vez cuando aceptaron a Jesús y fue salvado, pero desaparecerá con el tiempo.

Exercise heats ang katawan, at ang katawan ay gumagamit ng tubig sa mga cool down ang sarili, sa gayon ay palagi mawala ang ilang mga likido sa panahon ng iyong workouts.
Ejercicio calienta el cuerpo, y el cuerpo utiliza el agua para enfriarse, por lo que siempre perderá algunos fluidos durante sus entrenamientos.

Sa kabila ng ang katunayan na ang araw na ito may mga isang malaki bilang ng mga iba't ibang mga antidepressants, herbs para sa depresyon ay hindi mawala ang kanilang mga kaugnayan.
A pesar de que hoy en día hay un número considerable de diferentes antidepresivos, hierbas para la depresión no pierden su relevancia.

Ngunit ang registration code ay maaaring mawala sa kaso ng hard drive crash o iba pang mga malfunctions computer.
Pero el código de registro puede perderse en caso de desplome del disco duro u otro mal funcionamiento de la computadora.

May mga pag-aari ang mga laser printer na ang kulay ay maaaring mawala kapag natitiklop, na hindi nais.
Las impresoras láser tienen la propiedad de que el color puede perderse al plegarse, lo que no se desea.

Ito ay dapat mawala, pagkatapos ang bituin ay tapos na.
Esto tiene que desaparecer, luego la estrella está terminada.

Ay tungkol sa mawala.
Estaba a punto de desaparecer.

Ang talagang hindi dapat mawala ay mga makukulay na butterflies.
Lo que definitivamente no debería faltar son mariposas coloridas.

Dahil sa global warming, greysing halaman ay dahan-dahan mawala mula sa mukha ng daigdig.
Debido al calentamiento global, planta de pastoreo está desapareciendo lentamente de la faz de la tierra.

Kung ikaw ay nagpapatakbo upang mawala ang taba, masyadong marami ang high-speed na trabaho ay maaaring talagang maging counterproductive.
Si está ejecutando para perder grasa, un trabajo de alta velocidad demasiado en realidad puede ser contraproducente.

Bitamina B pangkat, samakatuwid, ang mga ito ay isang mahalagang bahagi ng timbang upang mawala ay dapat na kasama sa iyong diyeta.
Grupo de vitamina B, por lo tanto, son una parte importante del peso que debe perder en su dieta.

At pagkatapos ay hindi ka dapat mawala.
Entonces usted no debe perder.