Ano ang ibig sabihin ng NAWALA sa Espanyol

• perdido
• desapareció
• ido
• pérdida
• perdió
• perdidos
• perdida
• desaparecido
• desaparecer

Mga halimbawa ng paggamit ng Nawala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nawala natin ang daan.
Perdimos el camino.

Nikola Tesla: 7 nawala na teknolohiya.
Nikola Tesla: tecnología perdida 7.

Nawala ko ang aking telepono.
Perdí mi teléfono.

Ang katumpakan nito ay nawala ng detektor, bawat taon.
Su precisión es perdida por el detector, cada año.

Nawala ang Memory ng Tao.
Memoria perdida de la humanidad.

Kan-uman patay o nawala sa Canada tren katalagman.
Sesenta muertos o desaparecidos en Canadá desastres tren.

Nawala ang pag-install nang mababa 01.
Baja instalación perdida 01.

Pagbawi ng file na nawala dahil sa mga disc format.
La recuperación de archivos perdidos debido al formato de disco.

Nawala ang iyong password? Tandaan mo ako.
¿Perdiste tu contraseña? Recuérdame.

Ito ang mismong pitaka na nawala ko nang nakalipas na isang linggo.
Este es el mismo bolso que perdí hace una semana.

Nawala Memory ng Tao Malapit- kamatayan.
Memoria perdida de la humanidad cercanas muerte.

Nang walang babala, sa ipinangakong hinaharap ng 2017 nawala.
Sin previo aviso, el futuro prometido de 2017 desapareció.

Astra Nawala sa Space.
Astra perdida en espacio.

Ang dahilan para sa mga ito ay lumipat na Mohs had nawala sa Vienna.
La razón de este cambio de Mohs es que había ido a Viena.

Isang oras nawala dahil sa isang sighting sa Scotland.
Una hora perdida a causa de un avistamiento en Escocia.

Ibig kong sabihin ang isang bagay makabuluhang ay nawala sa loob ng akin.
Me refiero a algo significativo había ido dentro de mí.

Muli, kung ikaw nadama nawala, lamang makipag-ugnayan sa akin.
Otra vez, si se sentía perdida, sólo en contacto conmigo.

Nawala ang mga korona ng Sweden na korona na nasa isang basurahan?
¿Las joyas de la corona perdidas de Suecia encontradas en un basurero?

Nangyari ito at ang Persians nawala ang kanilang pamumuno sa mundo.
Esto ocurrió y los persas perdieron su liderazgo en el mundo.

Kung nawala siya, maaaring tumawag si May para sa pangalawang boto.
Si ella pierde, May podría pedir una segunda votación.

Ang aking mga kapareha sa tingin Nawala ko ito, aking mama tingin ako loco.
Mis compañeros piensan lo perdí, mi mamá piensa que soy loco.

Sinusuportahan ng software ang backup at ang pagbawi ng nawala data.
El software admite la copia de seguridad y la recuperación de datos perdidos.

Ang panganib ng nawala o mishandled luggage ay halos di-umiiral.
El riesgo de pérdida de equipaje o mal manejo es casi inexistente.

Ay hindi mananagot para sa mga package na nawala o nasira sa shipping.
No es responsable de los paquetes perdidos o dañados durante el transporte.

Kami ay subaybayan ang sitwasyon sa susunod na araw at sana ang isyu ay nawala.
Controlaremos la situación en días próximos y hopefully el asunto está ido.

Huwag mag-alala kung ang groom ay nawala, na lilitaw sa tamang oras.
No te preocupes si el novio ha desaparecido, que va a aparecer en el momento justo.

Nawala ang walong sundalo pagkatapos natagpuan ng 5000 ang lumang sasakyang lumilipad.
Ocho soldados desaparecieron después de que 5000 encontró la vieja máquina voladora.

Napanood ko sa ibaba ng beauty hanggang sa kabayo nawala sa mga ulap.
Vi la parte inferior de esta belleza hasta que el caballo desapareció en las nubes.

Aking mahal, ako may isa na nawala lamang ay aking kaibigan para sa dalawampung taon….
Mi querido, acabo de perder a quien fue mi amigo durante veinte años.

Third Eye Ipinagbabawal arkeolohiya Nawala Memory ng Tao Malapit- kamatayan-.
EXTREMO Tercer ojo Arqueología prohibida Memoria perdida de la humanidad cercanas muerte.