Ano ang ibig sabihin ng AY MAY SARILING sa Espanyol

• tiene su propio
• tiene su propia
• tiene sus propias
• tiene sus propios
• poseen

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay may sariling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang bawat isa ay may sariling teorya.
Cada uno tenía su propia teoría.

Ay minana mula sa henerasyon sa henerasyon, at bawat isa ay may sariling kuwento.
Se heredan de generación en generación, y cada uno tiene su propia historia.

Bawat uri ay may sariling mga hamon.
Cada tipo tiene sus propios desafíos.

November 10, 2017Ang mga bundok at ilog ay may sariling damdamin.
November 10, 2017Las montañas y los ríos tienen sus propias emociones.

Ang bawat rehiyon ay may sariling tradisyon ng pagluluto ito ulam.
Cada región tiene su propia tradición de cocinar este plato.

Mga materyales. Anumang preference? Ang bawat ay may sariling mga katangian.
Los materiales. Alguna preferencia? Cada uno tiene sus propias características.

Ang SPA ay may sariling rate ng palitan na pinangangalagaan ng merkado.
SPA tiene su propio tipo de cambio que se regula únicamente por el mercado.

Ang bawat Pera/ kalakal ay may sariling mga araw.
Cada moneda/ producto tiene sus propios días.

Åland rin ay may sariling mga selyo at internet top-level. ax domain.
Åland también tiene sus propios sellos y de dominio de nivel superior. ax internet.

Ang bawat pagdiriwang ay may sariling katangian.
Todo festival tiene sus propias características.

Ang bawat eroplano ay may sariling tunog depende sa uri ng engine, ang sarili nitong modelo sumusunod flight katangian at iba pa.
Cada plano tiene su propio sonido en función del tipo de motor, su propio modelo siguientes características de vuelo y así sucesivamente.

Ito coastal Southern lungsod ay may sariling pagkatao!
Esta ciudad costera del sur tiene su propia personalidad!

Sa araw na ito ay may sariling kahalagahan sa Islam na relihiyon at kasaysayan.
Este día tiene su propia importancia en la religión islámica y la historia.

Tandaan na reader ng mga email at mga komento ay may sariling opinyon.
Recuerde que los correos electrónicos de lectores y comentarios tienen sus propias opiniones.

Ang aming mga produkto ay may sariling sertipiko ng CCC, CE at ISO9001.
Nuestros productos poseen certificado CCC, CE e ISO9001.

Ang pagpapatupad ng Panasonic ng sistemang ito ng pagkontrata ay may sariling badyet.
La implementación de Panasonic de este sistema de contratación tiene su propio presupuesto.

Ang bawat estado ay may sariling mga batas, rin.
Cada Estado tiene sus propias leyes, también.

Tinatantya ng World Bank na 1 na ang 1. 7 bilyon na mga matatanda ay mananatiling walang bangko, ngunit dalawang-ikatlo ng mga ito ay may sariling mobile phone.
El Banco Mundial estima a 1 que 1.7 mil millones de adultos no tienen el banco y, sin embargo, dos tercios de ellos poseen un teléfono móvil.

Bawat isa sa kanila ay may sariling pasukan at ang mga.
Cada uno de ellos tiene su propia entrada y su..

Nang kawili-wili, Popkov ay may sariling pahina sa Odnoklassniki, at ito ay na-verify, tulad ng ipinahiwatig sa pamamagitan ng isang tsek na marka.
Curiosamente, Popkov tiene su propia página en Odnoklassniki, y se comprueba, según lo indicado por una marca de verificación.

Gaya ng iba pang mga cryptocurrency, ang SPARTA ay may sariling rate ng palitan na pinangangalagaan ng merkado.
Como con cualquier otra criptodivisa, SPARTA tiene su propio tipo de cambio regulado por el mercado.

Ang bawat relihiyon ay may sariling diyos, tagalikha ng kanilang mundo, o dakilang pinuno na siyang sentral na guro na nagtuturo ng daan patungo sa imortalidad.
Cada religión tiene su propio dios, el creador de su mundo o el gran líder que es el maestro central que enseña el camino a la inmortalidad.

Ang listahan ng application ay napakalaki, at ang bawat isa sa kanila ay may sariling paggamit, at na-target sa iba't ibang mga tungkulin sa loob ng kumpanya.
La lista de aplicaciones es muy extensa, y cada una de ellas tiene su propio uso, y está dirigida a diferentes roles dentro de la empresa.

Ang bawat bansa ay may sariling bersyon na may mga natatanging flavors at sangkap na maaaring[…].
Cada país tiene su propia versión con sabores e ingredientes únicos que puede[…].

Para sa lahat ng mga uri ay may sariling katangian at crises, na binabantayan.
Para todo tipo tiene sus propias características y las crisis, a vigilar.

Gayunpaman, ang bawat isa ay may sariling natatanging kahulugan at aplikasyon.
Sin embargo, cada uno tiene sus propios significados y aplicaciones distintos.

Kaya, ang Chat Roulette ay may sariling mga tiyak na mga patakaran at paghihigpit.
Entonces, Chat Roulette tiene sus propias reglas y restricciones específicas.

Taurus- ang pag-sign ng lupa, at ito ay may sariling mga katangian ng lakas ng karakter, balanse at katatagan.
Tauro- el signo de la tierra, y que tiene sus propias características de la fuerza de carácter, el equilibrio y la firmeza.

Habang ang bawat insurance provider ay may sariling estilo at layout para sa mga drug formulary, ang mga pangunahing elemento ay katulad.
Mientras que cada compañía de seguros tiene su propio estilo y el diseño del formulario de medicamentos, los elementos básicos son similares.