Ano ang ibig sabihin ng AY NAGBIBIGAY SA AMIN sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagbibigay sa amin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang Concordance ni Strong ay nagbibigay sa amin ng kahulugan na ito.
    La concordancia de Strong nos da esta definición.
    Ay nagbibigay sa amin Paul ng ilang clues sa ibang lugar sa Colosas.
    Pablo nos da algunas pistas en otro lugar en Colosenses.
    Gumagana nang napakahusay sa50 0. 3 hz volt bawat pagliko ay nagbibigay sa amin ng isang induction ng isang tesla.
    Funciona muy bien con50 0.3 voltios Hz por su vez nos da una inducción de un tesla.
    Walang, siya ay nagbibigay sa amin ng isang iba't ibang mga uri ng pagganyak.
    No se, nos da un tipo diferente de la motivación.
    Ang siping ito ng Kasulatan ay lubhang kagiliw-giliw na ito ay nagbibigay sa amin ng isang pangako sa taludtod 16.
    Este pasaje de las Escrituras es muy interesante porque nos da una promesa en el verso 16.
    Ito ay nagbibigay sa amin ng isang average na konsumo sa bawat pasahero mula sa 3. 43 L sa 100 km.
    Esto nos da un consumo medio por pasajero del 3.43 100 L km.
    Lubos naming natutuwa na ang customer ay nagbibigay sa amin ng ilang mungkahi para sa presyo at produkto.
    Estamos muy alegres que el cliente da nos a una cierta sugerencia para el precio y los productos.
    Davis, nag-aral tulad ng mga klase sa College ng Lungsod ng New Yorksa panahon ng late 1940s, at sa siya ay nagbibigay sa amin ng isang malinaw na larawan.
    Davis asistió a esas clases en el Colegio de la Ciudad de NuevaYork durante los fines del decenio de 1940, y en él nos da una idea clara.
    Ang broiler cage system ay nagbibigay sa amin ng mas maraming timbang sa isang manok.
    El sistema de jaulas para pollos de engorde nos da más peso en promedio.
    Kami ay matatagpuan sa maganda silangan baybayin lungsod ng Wenling, Taizhou, Zhejiang,kung saan kanyang natatanging mga heograpikal na lokasyon ay nagbibigay sa amin na may mabilis at maginhawang lupa, dagat at air transportasyon.
    Estamos ubicados en la hermosa ciudad de la costa este deWenling, Taizhou, Zhejiang, donde su ubicación geográfica única nos proporciona la tierra rápida y conveniente, transporte marítimo y aéreo.
    Ang mga likas na gantimpala ay nagbibigay sa amin ng pakiramdam ng kasiyahan kapag kumakain, umiinom, nagpapalaki, at nataguyod.
    Las recompensas naturales nos dan una sensación de placer al comer, beber, procrear y ser nutridos.
    Development hanggang sa ngayon, Feiyu ay matagumpay na lumahok sa eksibisyon para sa maraming beses, tulad ng mga kasangkapan, Fastener at iba pa, sa parehong panahon,ang mga kaugnay na eksibisyon ay nagbibigay sa amin ng isang mahusay na platform pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga customer at sa amin..
    Desarrollo hasta ahora, Feiyu ha participado con éxito en la exposición muchas veces, como muebles, sujetadores,etc., al mismo tiempo,la exposición relacionada nos proporciona una buena plataforma de interacción entre el cliente y nosotros.
    Ang VIX ay nagbibigay sa amin ng isang timbang na tatlumpung araw standard na paglihis ng taunang kilusan sa SPX.
    El VIX nos proporciona una desviación estándar ponderada de treinta días del movimiento anual en el SPX.
    Bilang kapalit sa pagbebenta ng kanilang mga produkto, ang negosyante ay nagbibigay sa amin ng pre-sumang-ayon na porsyento ng presyo ng nagbebenta ng produkto.
    A cambio de vender sus productos, el comerciante nos da un porcentaje acordado previamente del precio de venta del producto.
    Bagong teknolohiya ay nagbibigay sa amin ng karagdagang mga produkto na kung saan ay pinamamahalaan aging problema- pantao paglago hormon releaser.
    Nueva tecnología nos ofrece productos adicionales que manejará el problema del envejecimiento- liberador de hormona de crecimiento humano.
    Ang direktang puwersa ng tensyon sa katawan ng load cell habang sa ilalim ng load ay nagbibigay sa amin ng isang napakalinaw, linear signal mula sa strain gauges.
    Esta fuerza de tensión directa sobre el cuerpo de la célula de carga mientras está bajo carga nos da una señal muy clara y lineal de los extensómetros.
    Ang pangako na siya ay nagbibigay sa amin ay na walang isa ay dapat na magagawang upang" magnakaw" sa amin mula sa kanyang kamay.
    La promesa que él nos da es que nadie debe ser capaz de"arrebatar" nosotros de la mano.
    Ang pagdaragdag ng mga taon na ito ay magkasama ay nagbibigay sa amin ng isang panimulang taon para sa pamamahala ni Nabucodonos bilang 606 BCE.
    Sumar estos años juntos nos da un año de inicio para el gobierno de Nabucodonosor como 606 BCE.
    Ay nagbibigay sa amin ang internet ng maraming mga pagkakataon upang mabawasan ang aming carbon footprint sa pamamagitan ng paggamit ng teknolohiya upang palitan ang mga hindi-kaya-eco-friendly na bagay na ginagawa namin.
    El Internet nos da muchas oportunidades para reducir nuestra huella de carbono mediante el uso de la tecnología para reemplazar las cosas no tan ecológico que hacemos.
    Ang form ng order na pinunan mo sa pag-checkout ay nagbibigay sa amin ng lahat ng mga detalye na kinakailangan namin upang matupad ang iyong kahilingan.
    El formulario de pedido que completas al finalizar la compra nos proporciona todos los detalles que requerimos para llevar a cabo lo que necesitas.
    Ito ay nagbibigay sa amin ang tunay na tanawin ng panloob na proseso na tumatagal ng lugar kapag ang sistemaay pagpunta upang makita o subukan upang makita kung may anumang mga mapanirang mga pagbabago sa isang table schema.
    Esto nos da en realidad una vista sobre el proceso interno que se lleva a cabo cuando el sistema se va a detectar o tratar de detectar si hay algún cambio.
    Ang simpleng pagbabago sa istrukturang ito ay nagbibigay sa amin ng Nandrolone, at sa pagdaragdag ng maikling Phenylpropionate ester mayroon kaming Nandrolone Phenylpropionate.
    Este simple cambio estructural nos da nandrolona, y al agregar el éster de fenilpropionato corto tenemos fenilpropionato de nandrolona.
    Ang mga carbohydrates ay nagbibigay sa amin ng enerhiya at tumutulong upang mapuno ang aming supply ng glycogen( ang glycogen ay ang enerhiya na naka-imbak sa loob ng aming mga kalamnan).
    Los carbohidratos son lo que nos da energía y ayuda a reabastecer nuestro suministro de glucógeno(el glucógeno es la energía almacenada dentro de nuestros músculos).
    Umuusbong na mga account, bumili tagasunod o mga serbisyong ito ay nagbibigay sa amin ng access sa naturang mga diskarte, at na ang ilang mga social network limitahan ang gawain ng aming mga profile depende sa mga tagasunod mayroon kami, narito ang ilang mga halimbawa.
    En cuentas emergentes, pirkti pasekėjų o este tipo de servicios nos da acceso a tales estrategias, ya que ciertas redes sociales limitan la actividad de nuestros perfiles dependiendo de los seguidores que tengamos, aquí tenemos varios ejemplos.
    Kung ang isang bata ay nagbibigay sa amin ng personal na makikilalang impormasyon, maaaring ipaalam sa amin ng magulang o tagapag-alaga at ang naturang impormasyon ay tatanggalin mula sa aming mga rekord.
    Si algún niño nos proporciona información de identificación personal, un padre o tutor puede notificarnos y dicha información se eliminará de nuestros registros.
    Ang pandaigdigang presensya ay nagbibigay sa amin ng kakayahang maglingkod sa mas maraming mga customer sa isang lokal na antas, kung saan nakikita nila ang karagdagang pagganap at bilis ng mga pagpapabuti bilang isang resulta.
    Esta presencia global nos brinda la capacidad de atender a más clientes a nivel local, donde ven como resultado un mayor rendimiento y mejoras en la velocidad.
    Dayuhang mga pinagkukunan ay nagbibigay sa amin ng pagkakataon upang otse string interpretasyon ng unang Chechen kampanya na may ibang posisyon at para madagdagan ang kanyang pag-aaral ng mga katotohanan at ang kanilang interpretasyon.
    Las fuentes extranjeras nos proporcionan la oportunidad de Otse interpretación de cuerdas de la primera campaña chechena con una posición diferente y para complementar su análisis de los hechos y su interpretación.
    Ang mga larawang ito ay nagbibigay sa amin ng isang sulyap sa ilang mga koleksyon: mga 42, 000 piraso, kabilang ang porselana ng Columbus na matatagpuan sa kontinente ng Amerika, magagandang Italian inlays, at mga artifact mula sa China.
    Estas fotos nos permiten vislumbrar algunas colecciones: alrededor de 42,000 piezas, incluida la porcelana de Columbus que se encuentra en el continente americano, finas incrustaciones italianas y artefactos de China.
    Dahil ang 3d na mga adult na laro ay nagbibigay sa amin ng pinakamalapit na karanasan sa totoong buhay hangga't maaari dahil sa alam nating lahat, sa totoong buhay ay hindi namin maaaring gawin nang eksakto ang lahat ng gusto namin.
    Debido a que los juegos para adultos de 3d nos brindan la experiencia más cercana posible a la vida real porque, como todos sabemos, en la vida real no podemos hacer exactamente todo lo que nos gustaría.
    Gayunpaman, sa pamamagitan ng pagsusumite ng Nilalaman ng User sa SelfieYo, sa iyo ay nagbibigay sa amin ng isang walang-eksklusibo, pandaigdigan, royalty-free, sublicensable at maililipat na lisensya upang gamitin, kopyahin, baguhin, iakma, i-publish, gumawa ng mga gumagawang gawa mula sa, ipamahagi, gumanap at ipakita ang naturang Nilalaman ng User kaugnay ng Mga Serbisyo, napapailalim sa iyong paggamit ng mga setting ng privacy sa Mga Serbisyo upang makontrol kung sino ang makakakita sa iyong Nilalaman ng User.
    Sin embargo,al enviar el Contenido del usuario a SelfieYo, usted nos otorga una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, crear trabajos derivados, distribuir, ejecutar y mostrar dicho Contenido de usuario en relación con los Servicios, sujeto a su uso de la configuración de privacidad en los Servicios para controlar quién puede ver su Contenido de usuario.
    Mga resulta: 81, Oras: 0.0197

    Ay nagbibigay sa amin sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol