Ano ang ibig sabihin ng AY NASISIPSIP sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nasisipsip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Intramuscular iniksyon ng d-chloroprostol ay nasisipsip mabilis sa mga baboy.
    La inyección intramuscular de d-chloroprostol se absorbe rápidamente en los cerdos.
    Kung ang tubig ay nasisipsip kaagad, ang substrate ay sumisipsip ng malakas.
    Si el agua se absorbe inmediatamente, el sustrato absorbe muy fuertemente.
    Ang enteric coating ay tumutulong upang matiyak na ang bromelain ay nasisipsip sa maliit na bituka.
    El recubrimiento entérico ayuda a garantizar que la bromelina se absorba en el intestino delgado.
    Ito ay nasisipsip sa loob ng katawan ng natural, at bilang isa sa aming listahan ng mga nangungunang 10 potassium supplements sa merkado!
    Se absorbe en el cuerpo de forma natural, y es el número uno en nuestra lista de los mejores suplementos de potasio 10 en el mercado!
    Sa panahon ng araw, ang mga pagbaril ng alon sa langit ay nasisipsip ng mas mababang mga layer ng ionosphere.
    Durante el día, las capas inferiores de la ionosfera absorben las olas que disparan hacia el cielo.
    Dahil ito ay nasisipsip at digested kaya mabilis, sa isip ito ay kinuha kaagad bago o kaagad pagkatapos ng ehersisyo.
    Ya que se absorbe y se digiere con tanta rapidez, que está idealmente tomada inmediatamente antes o inmediatamente después de un entrenamiento.
    Ito ay pinakamahusay na hinihigop ng katawan sa pagkonsumo ng pagkain, ngunit ito rin ay nasisipsip ng tubig.
    Se absorbe mejor por el cuerpo con el consumo de alimentos, sino que también se absorbe con agua.
    Bitamina D ay matatagpuan sa ilang mga pagkain, at ay nasisipsip din sa pamamagitan ng balat kapag nakalantad sa direct sikat ng araw.
    La vitamina D se encuentra en algunos alimentos, y también es absorbido por la piel cuando se expone a la luz solar directa.
    Ang dahilan: Ang mass marzipan ay nawawalan ng kahalumigmigan at sa mga dyes na ito ay maaaring lumabas,na kung saan ay pagkatapos ay nasisipsip ng materyal.
    La razón: la masa de mazapán pierde humedad y en estos tintes puede emerger,que luego son absorbidos por el material.
    Ang pampalusog na cream na ito ay nasisipsip sa mabilis na balat at bumubuo ng proteksiyon na hadlang upang mapanatiling basa at matatag ang pakiramdam ng balat.
    Esta crema nutritiva se absorbe rápidamente en la piel y forma una barrera protectora para que la piel se sienta húmeda y firme.
    Kapag ang temperatura ng ibabaw binabawasan kahit higit pa,karagdagang tubig ay nasisipsip, na humahantong sa isang damaging cycle.
    Cuando las temperaturas de la superficie reduce aún más,el agua adicional es absorbida, lo que lleva a un ciclo perjudicial.
    Kapag ang isang tao na walang sakit na celiac aykumakain ng gluten, pumapasok ito sa gastrointestinal tract kung saan nasira ang pagkain at ang mga sustansya ay nasisipsip.
    Cuando alguien sin enfermedad celíaca come gluten,ingresa al tracto gastrointestinal donde se descomponen los alimentos y se absorben los nutrientes.
    Bilang isang resulta, ang gravity ay nasisipsip ng bato, tulad ng tubig ay swallowed ng pag-ikot, kaya walang epekto sa bato at hindi ito i-drag ito sa lupa.
    Como resultado, la gravedad fue absorbida por la piedra, del mismo modo que el remolino absorbió el agua, por lo que no tuvo ningún efecto sobre la piedra y no la atrajo al suelo.
    Ang lahat ng uri ng patis ng gatas ay buyo at digested mabilis sa pamamagitan ng katawan,ngunit hydrolyzed patis ng gatas ay nasisipsip at digested mas mabilis pa.
    Todas las formas de suero de leche son absorbidos y digeridos rápidamente por el cuerpo,pero el suero hidrolizado se absorbe y se digirieron aún más rápido.
    Dahil ang kemikal ay nasisipsip ng mga ugat at mga dahon, ito ay mas epektibo kapag ito ay inilalapat bilang isang liner dip, substrate drench, sprench, o foliar spray.
    Debido a que el producto químico es absorbido por las raíces y las hojas,es más efectivo cuando se aplica como un baño de revestimiento, empapado de sustrato, espiga o spray foliar.
    Ang pinakamahalaga sa kung saan ay hibla,na maaaring baguhin kung paano ang iba pang mga nutrients ay nasisipsip sa GI tract at maaaring makatulong upang mapahusay ang magbunot ng bituka likot.
    El más importante de los cuales es la fibra,que puede cambiar la forma en que otros nutrientes se absorben en el tracto gastrointestinal y puede ayudar a mejorar la motilidad intestinal.
    Katangian Sa batayan ng karanasan ng electromagnetic valve diaphragm production, ang mga bentahe ng mga katulad na produkto at teknolohiya ng produksiyon sa bahay at saibang bansa ay nasisipsip at binubuod. Ang pinahusay na diaphragm ng balbula ng….
    Característica Sobre la base de la experiencia de la producción de diafragmas de válvulas electromagnéticas, las ventajas de los productos similares y la tecnología de producción enel hogar y en el extranjero se absorben y resumen. El diafragma de….
    Naniniwala ang ilang mga eksperto na ang folic acid ay hindi nasisipsip kasing dali ng folate, na maaaring magdulot ng hindi malusog na antas ng di-pagbubuklod na folic acid sa daluyan ng dugo.
    Algunos expertos creen que el ácido fólico no se absorbe tan fácilmente como el folato, lo que puede conducir a niveles insalubres de ácido fólico no metabolizado en el torrente sanguíneo.
    Kung ang protina ay nakaupo sa tract ng GI o nasisipsip ng ibang mga organo, ang mga antibodies ay naghahanap para dito at inaatake ang anuman ang tisyu ay pinipigilan ang protina ng gluten.
    Si la proteína se encuentra en el tracto gastrointestinal o ha sido absorbida por otros órganos, los anticuerpos la buscan y atacan lo que sea el tejido alberga la proteína del gluten.
    Ang genotropin dahil sa kadalisayan nito ng 98. 5% ay ganap na nasisipsip ng.
    Genotropin debido a su pureza de 98.5% es completamente absorbido por el.
    Hindi tulad ng ilang mga gamot na ginagamit para sa paggamot sa nabanggit na mga isyu sa kalusugan,ang mekanismo ng Linaclotide ay naiiba- hindi ito nasisipsip sa iyong katawan.
    A diferencia de algunos medicamentos que se usan para tratar los problemas de salud mencionados anteriormente,el mecanismo de la linaclotida es diferente: no se absorbe en el cuerpo.
    Ito ay isang capsule sa form, at ang mga capsule ay mabilis na nasisipsip kapag nilalamon ito.
    Tiene forma de cápsula y las cápsulas se absorben rápidamente una vez que se ingieren.
    Ikinalulugod- ay tulad hinihigop dosis para kung saan ang halaga ng mga nasisipsip enerhiya sa 1g ng anumang mga sangkap ay 100 erg anuman ang uri at lakas ng radiation.
    Glad- es tal dosis absorbida en el que la cantidad de energía absorbida en 1 g de cualquier sustancia es 100 erg independientemente del tipo y la energía de radiación.
    Bottom line: Ito ay isa sa mga nangungunang mga suplemento ng curcumin sa merkado, at ito ay natural, na angkop sa mga vegetarians,at ang likidong formula ay madaling hinukay at nasisipsip.
    En pocas palabras: Este es uno de los mejores suplementos de curcumina en el mercado, y es natural, adecuado para vegetarianos,y la fórmula líquida se digiere y absorbe fácilmente.
    Ang pamamaraan ay ginagawa sa pamamagitan ng magaan na paggalaw ng masahe,hadhad hanggang sa ang balm ay ganap na nasisipsip.
    El procedimiento se realiza mediante ligeros movimientos de masaje,frotándose hasta que el bálsamo se absorba por completo.
    Ang planta ng karagatan sa dagatmula sa malinis na dagat ng Jeju ay mahusay na nasisipsip sa iyong balat upang epektibong mag-hydrate ito.
    El extracto de la planta del océanodel mar limpio de la isla de Jeju se absorbe bien en la piel para hidratarla de manera efectiva.
    Varikosette ay ginagamit para sa application ng balat tulad ng iba pang mga cream para sa mga varicose veins at mabilis na nasisipsip, walang iniiwan sa mga damit.
    Varikosette Se utiliza para la aplicación en la piel como otras cremas para venas varicosas y se absorbe rápidamente, sin dejar rastro en la ropa.
    Dahil sa malambot at magaan na pagkakayari nito, ang produktong kosmetiko ay maaaring mailapat sa balat sa isang husay kahit na layer, at mabilis na nasisipsip at hindi nag-iiwan ng mga marahas na marka.
    Debido a su textura suave y ligera, el producto cosmético se puede aplicar sobre la piel en una capa cualitativamente uniforme, y se absorbe rápidamente y no deja marcas de grasa.
    Ang balsamo ay mabilis na nasisipsip at nagpapabuti ng sirkulasyon ng dugo sa mga vessel at capillaries( strenuously na pinapakain ang mga tisyu at nagdadala ng mga toxin), pinapadali ang kakulangan sa ginhawa, pinapanumbalik ang kadaliang kumilos.
    El bálsamo se absorbe rápidamente y mejora la circulación sanguínea en los vasos y los capilares(alimentando vigorosamente los tejidos y transportando toxinas), facilita la incomodidad y restaura la movilidad.
    Sa normal na dosis ng reseta ng 120 mg 3 beses bawat araw bago kumain,ang orlistat weight loss pill ay pumipigil sa paligid ng 30 porsiyento ng nutritional fat mula sa pagiging nasisipsip sa katawan.
    Con la dosis normal recetada de 120 mg 3 veces por día antes de las comidas,la píldora para perder peso de orlistat evita que alrededor del 30 por ciento de la grasa nutricional sea absorbida por el cuerpo.
    Mga resulta: 32, Oras: 0.0199

    Ay nasisipsip sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol