Ano ang ibig sabihin ng ABSORBIDA sa Tagalog

• hinihigop
• nasisipsip
• buyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Absorbida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hay tres dosis de radiación: absorbida, equivalente y la exposición.
May tatlong radiation dosis: hinihigop, katumbas at pagkakalantad.

Opaco(0)-ail de la luz que cae sobre un objeto opaco está bien reflejada o absorbida.
Opaque( 0) -ail sa liwanag na bumaba papunta isang opaque object ay mag masasalamin o hinihigop.

Dosis mortal absorbida por las partes del cuerpo individuales de los siguientes.
Nakamamatay na hinihigop dosis para sa mga indibidwal na mga bahagi ng katawan sa mga sumusunod.

Zinc-L-Monometionina- Esta forma de zinc es altamente absorbida en forma de un suplemento.
Zinc L-Monomethionine- Ang paraan ng zinc ay lubos na buyo sa anyo ng isang makaragdag.

Dado que la energía es absorbida, los síntomas físicos a menudo se sienten en el nivel interno.
Dahil ang enerhiya ay sinipsip, ang mga pisikal na sintomas ay kadalasang nadarama sa panloob na antas.

El Radiobiología e Higiene radiación utilizada Ampliamente unidad fuera de sistema de la dosis absorbida- rad.
Ang Radiobiology at Radiation Kalinisan Malawakang ginagamit off-sistema yunit ng hinihigop dosis- rad.

Esta fórmula eficaz generalmente es rápidamente absorbida y no deja marcas en la ropa y la piel.
Mahusay na formula na ito ay karaniwang mabilis hinihigop at mag-iwan ng anumang marka sa damit at balat.

La dosis absorbida- la energía absorbida por una unidad de masa de material irradiado.
Ang hinihigop dosis- ang enerhiya hinihigop ng isang yunit ng masa ng irradiated materyal.

Mientras que se ha hidrolizado, proteína de la carne de vacuno es absorbida con bastante rapidez por el cuerpo.
Hangga't ito ay tinanggal hydrolyzed, karne ng baka protina ay hinihigop medyo mabilis sa pamamagitan ng katawan.

Absorbida, dosis equivalente y la exposición, se hace referencia a la unidad de tiempo, se llama dosis apropiadas de energía.
Hinihigop, katumbas at exposure dosis, isinangguni sa yunit ng oras, ito ay tinatawag na kapangyarihan naaangkop na dosis.

Está formulado con la forma más bien absorbida de cromo- picolinato de cromo- usando una cápsula vegetariana.
Ito ay binubuo ng isang pinaka-mahusay na buyo form ng kromo- kromo picolinate- gamit ang isang vegetarian capsule.

Dicho esto, estaré de acuerdo en que esta lección sería más fácilmente observada y absorbida por los niños en edad escolar.
Iyon ay sinabi, sasang-ayon ako na ang araling ito ay mas madaling sundin at masusustre ng mga bata sa edad ng paaralan.

Longitudes de onda residuales son esas longitudes de onda no absorbida por el material que se combinan para darnos el color perc-eived de un objeto.
Tira wavelength ay ang mga wavelength hindi hinihigop ng materyal na pagsamahin upang bigyan kami ng perc-eived kulay ng isang bagay.

El magnesio es mejor tomarse entre las comidas, ya que necesita el ácido del estómago para ser mejor absorbida.
Magnesium ay pinakamahusay na kinuha sa pagitan ng pagkain, dahil ito ay nangangailangan ng tiyan acid na maging pinakamahusay na hinihigop.

Alta eficiencia de energía absorbida, incluso pequeñas cantidades de la misma pueden causar profundos cambios biológicos en el cuerpo.
Mataas na kahusayan ng enerhiya hinihigop, kahit na maliit na halaga ng mga ito ay maaaring maging sanhi ng malalim na biological mga pagbabago sa katawan.

Cuando las temperaturas de la superficie reduce aún más, el agua adicional es absorbida, lo que lleva a un ciclo perjudicial.
Kapag ang temperatura ng ibabaw binabawasan kahit higit pa, karagdagang tubig ay nasisipsip, na humahantong sa isang damaging cycle.

Glad- es tal dosis absorbida en el que la cantidad de energía absorbida en 1 g de cualquier sustancia es 100 erg independientemente del tipo y la energía de radiación.
Ikinalulugod- ay tulad hinihigop dosis para kung saan ang halaga ng mga nasisipsip enerhiya sa 1g ng anumang mga sangkap ay 100 erg anuman ang uri at lakas ng radiation.

Al igual que en las personas sanas, y en pacientes con deficiencia de la hormona de crecimiento absorbida, aproximadamente 80% n/ a ingresó a Genotropin.
Tulad ng sa mga malusog na tao, at sa mga pasyente na may kakulangan sa paglago ng hormon na hinihigop ng humigit-kumulang na 80% n/ a naipasok ang Genotropin®.

Como resultado, la gravedad fue absorbida por la piedra, del mismo modo que el remolino absorbió el agua, por lo que no tuvo ningún efecto sobre la piedra y no la atrajo al suelo.
Bilang isang resulta, ang gravity ay nasisipsip ng bato, tulad ng tubig ay swallowed ng pag-ikot, kaya walang epekto sa bato at hindi ito i-drag ito sa lupa.

Por lo tanto, la enseñanza de los niños acerca de los derechos y el bienestar de los animales significa que está enseñando algo que es probable que sea comprendido y absorbida.
Samakatuwid, pagtuturo sa mga bata tungkol sa mga karapatan at kagalingan ng mga hayop ay nangangahulugan na ikaw ay pagtuturo ng isang bagay na ito ay malamang na naiintindihan at hinihigop.

Después de la caída de nieve puede faltar el agua absorbida de nuevo y la energía que se almacena en ellos durante la descarga se libera de nuevo.
Pagkatapos ulan ng niyebe ay maaaring kulang tubig hinihigop pabalik at enerhiya Iyon ay Stored sa mga ito sa panahon ng paglabas ay inilabas pabalik.

Con la dosis normal recetada de 120 mg 3 veces por día antes de las comidas, la píldora para perder peso de orlistat evita que alrededor del 30 por ciento de la grasa nutricional sea absorbida por el cuerpo.
Sa normal na dosis ng reseta ng 120 mg 3 beses bawat araw bago kumain, ang orlistat weight loss pill ay pumipigil sa paligid ng 30 porsiyento ng nutritional fat mula sa pagiging nasisipsip sa katawan.

Si la proteína se encuentra en el tracto gastrointestinal o ha sido absorbida por otros órganos, los anticuerpos la buscan y atacan lo que sea el tejido alberga la proteína del gluten.
Kung ang protina ay nakaupo sa tract ng GI o nasisipsip ng ibang mga organo, ang mga antibodies ay naghahanap para dito at inaatake ang anuman ang tisyu ay pinipigilan ang protina ng gluten.

Los síntomas de la depresión en las mujeres pueden ser diferentes no sólo en sus manifestaciones somáticas y psíquicas, pero difieren de los síntomas de un impacto mínimo en el totalmente"absorbida" por la conciencia del paciente.
Ang mga sintomas ng depresyon sa mga kababaihan ay maaaring maging iba hindi lamang sa kanilang somatic at saykiko manifestations, ngunit naiiba mula sa mga sintomas ng kaunting epekto sa ang ganap na" hinihigop" sa pamamagitan ng malay ng pasyente.

Como una forma bien absorbida de hesperidina, este suplemento proporciona una buena opción para aquellos que desean el suplemento más eficaz posible.
Bilang isang mahusay na buyo na form ng hesperidin, suplemento na ito ay nagbibigay ng isang mahusay na pagpipilian para sa mga nais ang pinaka-epektibong suplemento posible.

La extensión y la forma de la profundidad radial de las lesiones en desarrollo entre los objetos biológicos cuando se expone a la radiación, depende principalmente de la magnitud de la energía de radiación absorbida o la dosis absorbida(Dpogl) ionizante.
Ang lawak at paraan ng sa hugis ng bituin lalim ng sugat sa pagbuo bukod biological mga bagay na kapag nakalantad sa ionizing radiation, lalo na nakasalalay sa kalakhan ng hinihigop radiation enerhiya o ang hinihigop dosis( Dpogl).

Sievert- dosis equivalente de cualquier tipo de radiación ionizante absorbida por 1 kg de tejido biológico y con lo que el mismo efecto biológico(daño) como la dosis de radiación de fotones absorbida de 1 Gy.
Sievert- katumbas na dosis ng anumang uri ng ionizing radiation hinihigop ng 1 kg ng biological tissue at nagdadala ng parehong biological na epekto( pinsala) bilang hinihigop poton radiation dosis ng 1 Gy.

Si usted sabe que usted no recibe suficiente cantidad de una cierta vitamina en su dieta, se puede complementar con una vitamina específica- por ejemplo, se puede tomar un suplemento de vitamina D si usted sabe que usted no obtiene suficiente vitamina D(un vitamina esencial que se encuentra en algunos alimentos, y también absorbida por la piel a través de la luz solar).
Kung alam mo na hindi ka makakuha ng sapat na ng isang tiyak na bitamina sa iyong pagkain, maaari mong madagdagan sa isang tiyak na mga bitamina- halimbawa, maaari kang kumuha ng bitaminaD madagdagan kung alam mo na hindi ka makakuha ng sapat na bitaminaD( isang mahalagang bitamina na natagpuan sa ilang mga pagkain, at hinihigop din ng balat sa pamamagitan ng liwanag ng araw).

Debido al hecho de que la misma especie de la dosis absorbida diferente de la radiación ionizante se encuentra en la unidad de tejido biológico masa diferentes efectos biológicos, el concepto de dosis equivalentes se administra(Dekv), que se define como el producto de la dosis absorbida en el factor de calidad media tipos de radiación ionizante que actúa.
Dahil sa ang katunayan na ang parehong mga species ng iba't ibang hinihigop dosis ng radiation ionizing ay nasa yunit ng biological tissue mass iba't ibang mga biological epekto, ang konsepto ng katumbas na dosis pinangangasiwaan( Dekv) na kung saan ay tinukoy bilang ang produkto ng hinihigop dosis sa average na kadahilanan Kalidad kumikilos uri ng ionizing radiation.

Se mezcla bien con madera de cedro ciprés si estoy haciendo un bonito edificio y un buen nombre de un tumor con precisión y exactitud del estudio empleada en torno al tratamiento de la artritis de la psoriasis esencial de ocho plantas y todas gel de cítricos psoriasis absorbida por los rayos del sol y otros productos de limpieza respetuosos con el medio ambiente por la ley no tenía a retirarse.
Blends Well With Cedarwood cypress kung ako ay paggawa ng isang magandang gusali at isang masarap na pangalan ng isang tumor tiyak at katumpakan ng pag-aaral na nagtatrabaho sa paligid ng walong planta pundamental soryasis sakit sa buto paggamot at lahat citrus soryasis gel hinihigop ng sinag ng araw at iba pang mga kapaligiran friendly paglilinis ng mga produkto sa pamamagitan ng batas huwag nagkaroon ng mga ito off.