Ano ang ibig sabihin ng SINIPSIP sa Espanyol

• aspirado
• absorbido
• diluido

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinipsip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maaaring kunin ang kunin bilang 20-30 patak na sinipsip sa tubig, tsaa o juice.
El extracto se puede tomar como gotas 20-30 diluidas en agua, té o jugo.

Na sinipsip sa pamamagitan ng isang motivated tinedyer ay hindi ang pinakamasama.
Para ser succionado por un adolescente motivado no es lo peor.

Ito ay lubos na lohikal, walang kemikal o sila ay sinipsip ng mahabang panahon.
Es lógico, no hay producto químico o se han diluido durante mucho tiempo.

Dahil ang enerhiya ay sinipsip, ang mga pisikal na sintomas ay kadalasang nadarama sa panloob na antas.
Dado que la energía es absorbida, los síntomas físicos a menudo se sienten en el nivel interno.

Ang mga dust collectors, metal at vapors ay mahusay na sinipsip ng alikabok.
Los colectores de polvo, el metal y los vapores están bien diluidos con polvo.

Kahit na ang mga lalagyan huwag sinipsip out matagumpay, ito ay hindi makakaapekto sa susunod na ilipat.
Incluso los contenedores no aspiradas a cabo con éxito, esto no afectará siguiente movimiento.

Labis cable ay maaaring naka-imbak sa ang power adapter, pagsunod ito mula sa pagkuha ng sinipsip up sa pamamagitan ng robot.
El cable sobrante se puede almacenar en el adaptador de corriente, evitando que crezca aspirado por el robot.

Ang pampadulas ay sinipsip sa pamamagitan ng grasa reservoir habang ang piston pulled sa kaliwang bahagi ng silid ng sangkap.
El lubricante es aspirado a través del depósito de grasa mientras el pistón se tira hacia el lado izquierdo de la cámara del elemento.

Maaari ka ring gumamit ng maraming tubig na banlawan, sinipsip ng tubig sa sistema ng wastewater.
También puede usar una gran cantidad de enjuague con agua, diluida con agua en el sistema de aguas residuales.

Sinipsip sa ang machine na tumatakbo- tagapagbalita ng pagkalugi sa negosyo at ang simula ng isang string ng mga katulad na mga misfortunes.
Ser absorbidos por la máquina en marcha- presagio de pérdidas en los negocios y el comienzo de una serie de desgracias similares.

Ang Orlistat pulbos, na kilala rin bilang Alli o Xenical, ay maaaring mabawasan ang dami ng taba na sinipsip mo mula sa diyeta at tulungan kang mawalan ng timbang.
El polvo de orlistat, también conocido como Alli o Xenical, puede reducir la cantidad de grasa que absorbe de la dieta y ayudarlo a perder peso.

Maaari itong magamit para sa aromatherapy, o sinipsip ng mga langis ng carrier tulad ng binhi ng ubas, jojoba, olive o almond oil para sa iba pang gamit.
Se puede usar para aromaterapia o diluido con aceites transportadores como semilla de uva, jojoba, aceite de oliva o de almendras para otros usos.

Magkabit ng bagyo ay ginagamit upang mangolekta ng pulbos ng pagkain na lumalabas sa amoy mula sa Dryer, nagtatrabaho ito sa negatibong presyon na sinipsip ng istasyon ng vacuum.
Conecte ciclón se utiliza para recoger polvo de harina que sale con el olor de la secadora, funciona con la presión negativa que aspira por estación de vacío.

Ay ginagamit para sa pag-aresto sa puso, sinipsip pagkatapos ng iniksyon o intravenous na pagbubuhos, 1 beses 0. 1~ LMG, kung kinakailangan, ay maaaring paulit-ulit bawat 5 minuto.
Se usa para paro cardíaco, diluido después de la inyección o infusión intravenosa, 1 veces 0.1 LMG, si es necesario, se puede repetir cada 5 minutos.

Ito ay isa sa mga pinaka-simple at epektibong paraan upang ibagay out ang ingay ng buhay at itigil ang pag-aaksaya ng oras sa pamamagitan ng pagiging sinipsip sa Facebook o telebisyon.
Esta es una de las maneras más simples y efectivas a desconectarse del ruido de la vida y dejar de perder el tiempo al ser absorbidas por Facebook o televisión.

Kapag ang piston gumagalaw sa kanan, ang grasa sinipsip sa ay sa ilalim ng mataas na presyon ay magkakaroon ng kapangyarihang buksan ang isang paraan check balbula at paghahatid ng grasa upang outlet port.
Cuando el pistón se mueve hacia la derecha, la grasa succionada en está bajo la alta presión tendrá el poder de abrir la válvula de retención de una manera y la entrega de la grasa al orificio de salida.

Sa gilid ng boiler, ang daloy ay dumadaan sa isang bagyo kung saan ang mga granule ay bumabagal at pagkatapos ay nahulog sa isang tipaklong, habang ang hangin ay muling sinipsip sa 2eme tube.
Lado de la caldera, el flujo pasa a un ciclón, donde los gránulos de lenta luego caen en una tolva, mientras que el aire es aspirado de nuevo en la 2eme tubo.

Matapos sinipsip ang Soybean sa lalagyan na may nakapirming oras at dami sa pamamagitan ng naka-set, ang vacuum pump ay hihinto at awtomatikong buksan ang outlet upang makagawa ng presyon ng Atmospheric sa loob.
Después de que la soja aspiraba en el recipiente con un tiempo y una cantidad fijos, la bomba de vacío se detendría y la salida se abriría automáticamente para generar presión atmosférica en el interior.

Sa ganitong paraan, ito ay tunay madali para sa mga operator upang mag-ibis ng panel board at bagong pagpapakain board madaling ma-malakas na sinipsip sa mesang trabahuhan;
De esta manera, es muy fácil para el operador para descargar la placa del panel y el nuevo tablero de alimentación fácilmente ser aspirado fuerte en la mesa de trabajo;

Ito ay dahil binabawasan nila ang isang tiyak na porsyento ng mga calories na iyong sinipsip mula sa carbohydrates lamang, at kung kumain ka ng maraming carbohydrates, ang mga carb blocker ay gumawa ng mas malaking pagkakaiba sa metabolismo.
Esto es debido a que reducen un cierto porcentaje de las calorías que se absorbe de los hidratos de carbono sólo, y si usted come una gran cantidad de hidratos de carbono, los bloqueadores de carbohidratos hará una diferencia grande metabólicamente.

Ang pangunahing ideya ay na ito ay nagbibigay ng isang madaling at awtomatikong paraan upang ibahagi ang iyong Wi-Fi password( ganap na naka-encrypt) may contact sinipsip sa mula sa Outlook, Skype, o Facebook.
La idea básica es que ofrece una forma fácil y automática a compartir la contraseña de Wi-Fi(totalmente encriptada) con contactos absorbidos en desde Outlook, Skype, o Facebook.

Nito nagtatrabaho prinsipyo ay: ang hangin ay sinipsip sa elementarya filter sa pamamagitan ng isang fan, at sa pamamagitan ng electrostatic kahon sa Hepa filter, pagkatapos ay ang filter air ay tinatangay ng hangin out sa vertical o horizontal na paraan;
Su principio de funcionamiento es: el aire es aspirado en el filtro elemental a través de un ventilador, ya través de la caja electrostática en el filtro Hepa, entonces el aire filtrado será soplado hacia fuera en vertical u horizontal;

Minsan pagkatapos ng mga baga ay walang laman ang hangin mula sa isang paroxysm, ang isang malalim na pagdaan ng paghinga ay nagdudulot ng isang ingay mula sa lalamunan habang ang hangin ay sinipsip pabalik.
A veces, después de que los pulmones se hayan vaciado de aire de un paroxismo, una inhalación profunda provoca un ruido de la garganta a medida que el aire es absorbido nuevamente.

Ito ay may closed air pressure system na kung saan ang iba pang mga uri ng vacuum valves ay madalas na gaganapin bukas dahil sa mga labi na sinipsip sa vacuum nagti-trigger ng aparato, kaya nagiging sanhi ng isang malaking vacuum pagkawala.
Tiene un sistema de presión de aire cerrado que a menudo mantiene abiertos otros tipos de válvulas de vacío debido a que los residuos son aspirados hacia el dispositivo de activación de vacío, lo que provoca una gran pérdida de vacío.

Pagkatapos ng parallel na radial movement, ang malaking piston ay ginagamit upang makumpleto ang grasa o supply ng langis, at ang sentral na baras ay gumagalaw nang sabay-sabay, ang oil pressure plate ay hinihimok at ang grasa, langis ng langis ay magkakasabay nang magkakasabay, at ang grasa o langis ay patuloy na pinindot sa filter ibabaw at sinipsip sa malaking hanay ng katawan.
Después del movimiento radial paralelo, el pistón grande se utiliza para completar el suministro de grasa o aceite, y el eje central se mueve simultáneamente, la placa de presión de aceite se acciona y la grasa, el limpiador de aceite gira sincrónicamente, y la grasa o aceite se presiona continuamente en el superficie del filtro y se aspira en el cuerpo de la columna grande.

Dahil sa isang hindi karaniwang basa at mahangin taglamig, mayroong isang mas mataas kaysa sa normal na halaga ng flotsam sa tubig sa kahabaan ng ruta, ilan sa ay sinipsip sa mga impellers para sa mga ferry 'engine, na nagiging sanhi ng mga detalyadong paglilista at sailing pagkansela.
Debido a un invierno inusualmente húmedo y ventoso, había una cantidad superior a la normal de restos flotantes en las aguas a lo largo de la ruta, algunos de los cuales fue absorbido por los motores impulsores de transbordadores, causando averías y cancelaciones de vela.

Ang raw na materyales pagkatapos ng feed sa Digester na paggamot sa pamamagitan ng kagamitan sa paghawak ng hilaw na materyales, at pagluluto at pagpapatayo, ang pagkain ay pinalabas sa hopper ng transit ng pagkain para sa imbakan ng transit kung ang pagkain ay kailangang hiwalay na taba ng Fat press machine, ang amoy ay ipapadala ito sa amoy sistema na sinipsip ng vacuum station na may cyclation ng condensed cold water.
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento se realiza con el equipo de manejo de la materia prima y con la cocción y el secado, la comida se descarga en la tolva de transporte de comidas para el almacenamiento en tránsito si la comida debe ser separada por la grasa de la máquina de prensado, el olor se enviará a Sistema de olores que aspiraba la estación de vacío con la ciclación de agua fría condensada.

Mula sa panimulang punto ng plataporma ay nagsimulang maglakad, lumipad sa pangkalahatan ay magsulid sa isang malaking hugis-sungay na slide, tulad ng buhawi na sinipsip sa pangkalahatan, na nagbibigay ng isang pakiramdam ng kawalan ng timbang, mabilis na dumalaw sa pisikal na tulad ng hangin ng taxiing.
Desde el punto de partida de la plataforma comenzó a deslizarse, volar generalmente girar en un gran tobogán en forma de cuerno, como fue tornado aspirado en general, dando una sensación de ingravidez, un rápido deslizamiento en el físico como el viento rodando.

Ang raw na materyales pagkatapos ng feed sa Digester na paggamot sa pamamagitan ng kagamitan sa paghawak ng hilaw na materyales, at pagluluto at pagpapatayo, ang pagkain ay pinalabas sa hopper ng transit ng pagkain para sa imbakan ng transit kung ang pagkain ay kailangang hiwalay na taba ng Fat press machine, ang amoy ay ipapadala ito sa amoy sistema na sinipsip ng vacuum station na may cyclation ng condensed cold water.
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento mediante el equipo de manipulación de la materia prima, y la cocción y el secado, la comida se descarga en la tolva de tránsito de la comida para el almacenamiento de tránsito si la comida necesita ser separada en grasa por la máquina de prensa de grasa, el olor se enviará a sistema de olor que aspira por la estación de vacío con la ciclación de agua fría condensada.

Manual pagpapadulas bomba ay isang pinatatakbo ng handle, upang makamit ang reciprocating paggalaw sa pamamagitan ng gear drive rack piston sa supply grasa, kapag ang piston ay nasa posisyon na limitasyon, ang lubricating grasa ay sinipsip sa pamamagitan ng makipot na look port at ito ay puno sa tamang cavity ng piston.
Bomba de lubricación manual es operado por la manija, para lograr el movimiento de vaivén a través del pistón de la cremallera de engranajes para suministrar la grasa, cuando el pistón está en la posición límite, la grasa lubricante es aspirado por el orificio de entrada y se llena en la cavidad derecha del pistón.