Ano ang ibig sabihin ng AY TATANGGALIN sa Espanyol

• se eliminarán
• será borrado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay tatanggalin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang file ay tatanggalin sa loob ng 24 na oras.
El archivo será borrado dentro de las 24 horas.

Sa isang i-click lamang ang lahat ng mga walang laman na folder ay tatanggalin.
Con un solo clic, se borrarán todas las carpetas vacías.

Libreng DOCX2DOC online ang file ay tatanggalin sa loob ng 24 na oras.
DOCX2DOC gratis en línea el archivo será borrado dentro de las 24 horas.

Dapat ay tatanggalin 5 mga numero mula sa 45 at 1 sa 45 Draws bawat Huwebes.
En caso de ser eliminado 5 números entre 45 y 1 en 45 Dibuja todos los jueves.

Libreng WORD sa PDF online ang file ay tatanggalin sa loob ng 24 na oras.
WORD PDF en línea gratis para el archivo será borrado dentro de las 24 horas.

Sa isang i-click lamang ang lahat ng mga walang laman na folder ay tatanggalin.
Usa esta aplicación Con un solo clic, se borrarán todas las carpetas vacías.

Tandaan din na ang pagtanggal ng layer ay tatanggalin din ang lahat ng pagguhit ng mga bagay ng layer na iyon.
También tenga en cuenta que eliminar una capa también eliminará todos los objetos de dibujo de esa capa.

Gayunman, L ay isang opsiyon na kung hindi, C ay isang mabuting opsiyon ay tatanggalin.
No obstante, la L es una opción si no lo hace, C es una buena opción se ha eliminado.

Sa pangkalahatan ay tatanggalin ang mga pagsiklab ng psoriasis sa 4 hanggang 5 na mga linggo na may bi-lingguhan na paggamot.
Generalmente eliminará los brotes de psoriasis en las semanas 4 a 5 con tratamientos quincenales.

TANDAAN: Ito ay nangangahulugan na ang anumang mga karagdagang komento ay tatanggalin nang walang babala.
NOTA: Esto significa que cualquier comentario adicional será eliminado sin previo aviso.

Pagbabayad ay tatanggalin kaagad at nang walang bayad sa serbisyo sa lahat ng kaso maliban sa isa o dalawang mga eksepsiyon.
Los pagos se eliminarán de forma instantánea y sin cargos por servicio en todos los casos excepto en uno o dos excepciones.

Ay nagpadala ng isang nakasulat na babala, at kung walang sagot sa loob ng 7 araw, pagkatapos ay ang site ay tatanggalin.
Envió una advertencia por escrito, y si no hay respuesta dentro de los 7 días, entonces se borrará el sitio.

Ang personal na data ng paksa ng data ay tatanggalin o mabarahan sa lalong madaling matanggal ang layunin ng imbakan.
Los datos personales del sujeto de datos serán eliminados o bloqueados tan pronto como se elimine el propósito del almacenamiento.

Kung ikaw ay nakatala at nasasakop sa ilalim ng katayuan ng SOFA, ang mga bayad sa pag-import ng Pasilidad ng Pag-iimpake ng Sasakyan ay tatanggalin..
Si está inscrito y tiene cobertura bajo el estado SOFA, las tarifas de importación de las Instalaciones de almacenamiento de vehículos no se aplicarán.

Ang karagdagang personal na data na nakolekta sa panahon ng proseso ng pagpapadala ay tatanggalin sa pinakabago pagkatapos ng isang pitong araw.
Los datos personales adicionales recopilados durante el proceso de envío se eliminarán a más tardar después de un período de siete días.

Gayunpaman, dahil ang iyong Personal na Impormasyon ay tatanggalin, anumang mga bagong impormasyon sa lokasyon na nakolekta ay hindi na nauugnay sa iyong Personal na Impormasyon.
Sin embargo, ya que se borrará tu información personal, cualquier nueva información de ubicación, que se recaba ya no se asocia con su información personal.

Kung ang isang bata ay nagbibigay sa amin ng personal na makikilalang impormasyon, maaaring ipaalam sa amin ng magulang o tagapag-alaga at ang naturang impormasyon ay tatanggalin mula sa aming mga rekord.
Si algún niño nos proporciona información de identificación personal, un padre o tutor puede notificarnos y dicha información se eliminará de nuestros registros.

Magkaroon ng kamalayan na kung ang pagpipiliang ito ay hindi naka-check at ang baterya ay masyadong mababa, walang babala, ang server ay hindi makakatanggap ng isang mensahe ng logout operator, at ang handheld ay tatanggalin lamang nang hindi maayos na lumabas sa programa.
Tenga en cuenta que si esta opción no está marcada y la batería está demasiado baja, no habrá ninguna advertencia, el servidor no recibirá un mensaje de cierre de sesión del operador y la computadora de mano simplemente se apagará sin salir del programa correctamente.

Ang iba pang personal na data na nakolekta sa panahon ng proseso ng pagpaparehistro ay karaniwang tatanggalin pagkatapos ng isang pitong araw.
Los demás datos personales recopilados durante el proceso de registro normalmente se eliminarán después de un período de siete días.

Sa partikular, nangangahulugan ito na ang mga mensahe ni Mark ay awtomatikong tatanggalin pagkatapos ng takdang oras.
Específicamente, esto significa que los mensajes de Mark se eliminan automáticamente después del tiempo establecido.

Itakda ang isang nakapirming halaga( 25, 50 dollars), na kung saan ay awtomatikong tatanggalin mula sa iyong kasalukuyang account sa savings.
Establecer una cantidad fija(25, 50 dólares), que se eliminará automáticamente de su cuenta corriente de ahorros.

Ang" Lemon" cream, zinc oxide, pati na rin ang ascorbic acid ay hindi tatanggalin nang permanente ang iyong herpes.
La crema de"limón", el óxido de zinc y el ácido ascórbico no eliminarán su herpes una infección de forma permanente.

Kung walang kontrata sa trabaho sa kandidato ay natapos ng controller, Halimbawa, ang mga dokumento ng aplikasyon ay awtomatikong tatanggalin dalawang buwan pagkatapos ng abiso ng desisyon ng pagtanggi, sa kondisyon na ang pagtanggal ay hindi sumasalungat sa anumang ibang mga lehitimong interes ng controller.
Si el controlador no firma un contrato de trabajo con el candidato, por ejemplo, los documentos de la solicitud se eliminarán automáticamente dos meses después de la notificación de la decisión de rechazo, siempre que esa eliminación no entre en conflicto con otros intereses legítimos del controlador.

Sarado sa pamamagitan ng controller data walang kontrata sa trabaho sa mga kandidato, kaya ang application dokumento ay awtomatikong tatanggalin labindalawang buwan ng anunsyo ng desisyon sa pagkansela, ibinigay na ang isang pagtanggal ng kung saan walang iba pang mga lehitimong interes ng controller data.
Está cerrado por el responsable del tratamiento sin contrato de trabajo con el candidato, por lo que los documentos de solicitud se eliminan automáticamente doce meses del anuncio de la decisión de cancelación, siempre que una deleción de que no hay otros intereses legítimos del controlador de datos.

Hindi maghanap sa perpektong kabanalan, sapagkat ikaw ay maaaring maging ganap na tatanggalin sa trabaho, na kung saan ay imposible na gawin ang isang bagay putnye- mahalagang oras na magkaroon ng lahat ng bagay na kailangan sa kamay nang walang disturbing ng normal na trabaho sa mga search potsesu. Porozumiyte, y?
No necesariamente a buscar la pureza perfecta, ya que puede ser perfectamente eliminado puestos de trabajo, que es imposible hacer algo putnye- momento importante para tener todo lo necesario al alcance de la mano sin perturbar el trabajo normal para buscar potsesu. Porozumiyte, y?

Unang ang komisyon nagpasya na Ockham ng pagtuturo sa physics, namely sa oras, kilos at lugar, ay dapat na tatanggalin mula sa listahan ng mga singil maliban kung ito ay bahagi ng isang pahayag teolohiko.
En primer lugar la comisión decidió que la enseñanza de Ockham sobre física, es decir, el tiempo, el movimiento y el lugar, deberían suprimirse de la lista de cargos a menos que fuera parte de una declaración teológica.

Kung ang anumang labag sa batas at/ o hindi maipapatupad na probisyon ay legal o maipapatupad kung ang bahagi nito ay tinanggal, ang bahaging iyon ay ituturing na tatanggalin, at ang natitirang bahagi ng probisyon ay patuloy na magkakabisa.
Si alguna disposición ilegal y/ o no aplicable sería legal o exigible si se suprimía parte de ella, esa parte se considerará eliminada, y el resto de la disposición continuará en efecto.

Tandaan, gayunpaman, na kung tatanggalin mo ang iyong Personal na Impormasyon, Impormasyon sa Lokasyon at Account, ang impormasyon ng lokasyon na nauugnay sa anumang mga aktibong Minew ay maaari pa ring kokolektahin nang hindi nagpapakilala mula sa iba pang mga gumagamit Minew na tumatakbo ang app sa loob ng hanay ng Bluetooth ng iyong device.
Tenga en cuenta, sin embargo, que si se elimina la información personal, información de localización y de la cuenta, la información de localización asociada con cualquier Minew activo todavía puede ser recogida de forma anónima a los demás usuarios Minew que ejecutan la aplicación dentro del rango Bluetooth de su dispositivo.

Paano ko tatanggalin ang isang drive na ay hindi gumagamit ng mas maraming?
Cómo elimino una unidad que no utiliza más?

Kung tatanggalin ko ang plug in bilang sa 2 ako ay nawala ang aking pasadyang mga pagsasalin?
Si elimino el enchufe como en 2¿perderé mis traducciones personalizados?