Ano ang ibig sabihin ng AY TILA sa Espanyol

• parece
• parece ser
• es aparentemente
• parecía
• parecen
• parecían
• parecen ser

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay tila sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mundo ay tila light naiilawan up.
El mundo parecía iluminado por la luz.

Ang rating at assortment ng nagbebenta na ito ay tila karapat-dapat.
La calificación y el surtido de este vendedor parecían dignos.

Ito ay tila hindi upang pumuna ng Greta Thunberg.
Al parecer es no criticar al Greta Thunberg.

Ang mga disyerto ay tila malawak sa Pangaea.
Los desiertos parecen haber sido generalizados en Pangea.

Sa unang sulyap, ang mga sanhi ng Rebolusyong Pranses ay tila tuwid.
A primera vista, las causas de la Revolución Francesa parecen sencillas.

Ang kalabuan na ito ay tila ginagawa nang hindi sinasadya.
Esta ambigüedad parece haberse hecho sin saberlo.

Nakatira kami sa isang oras ng positibong sikolohiya, kung saan ang landas sa kaligayahan ay tila aspaltado na may tamang saloobin.
Vivimos en una época de la psicología positiva, donde el camino a la felicidad es aparentemente pavimentado con los pensamientos correctos.

Ang sistema ay tila limitado sa mga engine ng gasolina.
El sistema parece estar limitada a los motores de gasolina.

Ang karamihan sa mga indibidwal ay tila Tsino at Singaporean.
La gran mayoría de los individuos parecían ser chinos y singapurenses.

Ang huling label ay tila itinatag sa pamamagitan ng kanyang mga tagasuporta.
La última etiqueta fue aparentemente creada por sus partidarios.

Bilang karagdagan, ang karamihan sa mga gusali ay tila teknolohiya mismo.
Además, la mayoría de los edificios aparentemente eran tecnología en sí misma.

Akala ko ang mga ito ay tila mahusay na ginawa, hindi makita sa pamamagitan ng.
Pensé que estos parecían estar bien hechos, no ver a través.

Ito tiyak ay naging mahirap na nakatira dito ngunit ang paglipat bumalik sa ang mga Unidos pagkatapos ng lahat ng mga taon ay tila isang daunting gawain.
Sin duda, ha sido difícil vivir aquí, pero de regresar a los Estados después de todos estos años parece una tarea de enormes proporciones.

Para sa isang habang, ang telepono ay tila ang pinakamahusay na solusyon.
Por un tiempo, el teléfono parecía la mejor solución.

Kaya, ang bagay ay tila matatag na itinatag mula sa panlabas na katibayan na ang Apocalipsis ay isinulat noong 95 o 96 CE.
Entonces, el asunto parece estar firmemente establecido a partir de evidencia externa de que Apocalipsis fue escrito en 95 o 96 CE.

Ang mga bastos na mga amoy ay tila hindi na lumalabas.
Esos olores desagradables parecen salir de la nada.

Isang araw, kapag siya ay tila weaker kaysa sa karaniwan, tinanong ko siya kung may anumang bagay na siya gusto- tubig, musika, panalangin, isang pari.
Un día, cuando ella parecía más débil de lo normal, le pregunté si había algo que quería- agua, música, oración, un cura.

Ang isang karaniwang pattern sa Hyundai at Mitsubishi sasakyan ay tila na sa may abs sistema sa pin 8 at ang airbag sa pin 12.
Un patrón común en vehículos Hyundai y Mitsubishi parece ser que el sistema ABS en pin 8 y el airbag en pin 12.

Ito ay tila dahil sa ang katunayan na ang site na ito ay may maraming mga tampok na nag-aalok ng mahusay na mga benepisyo nito sa mga fighters.
Esto parece ser debido al hecho de que este sitio tiene muchas características que ofrecen grandes beneficios a sus combatientes.

Ang pagtatayo ng sundial, na kung saan at sa sarili ay tila simple, ay hindi napapatunayan na napakadali sa praktikal na pagpapatupad.
La construcción del reloj de sol, que en sí mismo parece simple, no resulta tan fácil en la implementación práctica.

Sa umpisa ay tila mula sa kanilang pananaw mayroong ilang mga nag-aalinlangan na pagtutol tungkol sa aming layunin at ang kanilang pinakamahusay na interes.
Al principio parecía desde su perspectiva que había cierta resistencia escéptica con respecto a nuestro propósito y sus mejores intereses.

Ang komposisyon ng iyong tubig at ng iyong kapit-bahay ay tila pareho, gayunpaman, posible na ganap silang magkakaiba!
La composición de su agua y la de su vecino es aparentemente la misma, sin embargo, es muy posible que sean completamente diferentes!

Alam ko organic paghahardin ay maaaring tunog nakakatakot, at mga tao ay may posibilidad upang maabot para sa mga bagay-bagay kemikal dahil ito ay tila mas madali.
Sé jardinería orgánica puede sonar aterrador, y la gente tiende a alcanzar para el material químico, ya que parece más fácil.

Bromelain na ginamit sa paraang ito ay tila upang mabawasan ang sakit at pagbutihin ang tuhod function sa mga taong may sakit sa buto.
La bromelina utilizada de esta manera parece reducir el dolor y mejorar la función de la rodilla en personas con artritis.

Ang pagtaas ng HACU rate ay tila upang madagdagan ang aktibidad ng cholinergic neurons, kaya ito ay isang nais na target para sa pagpapahalaga sa pag-unawa.
El aumento de la tasa de HACU parece aumentar la actividad de las neuronas colinérgicas, por lo que es un objetivo deseado para la mejora cognitiva.

Ang nagbebenta ng mga itlog ng bsf kerok ay tila mas eksperto kaysa sa maalamat na Bruce Lee na maaaring mag-scrape ng mga itlog nang walang anumang nasira.
El vendedor de bsf kerok eggs parece ser más experto que el legendario Bruce Lee, que puede raspar los huevos sin romperlos.

Kahit na ang iPage ay tila isang mahusay na web host kung nagsisimula ka lamang( at maaaring sa ilang mga kaso), narito ang ilang mga bagay na kailangan mong isaalang-alang.
Aunque iPage parece ser un excelente proveedor de alojamiento web si está comenzando(y puede serlo en algunos casos), aquí hay algunas cosas que debe tener en cuenta.

Ang isang kawili-wiling aspeto ng Pahayag ay tila na kung minsan dalawang magkakaibang magkakasunod na simbolo ang ginagamit upang magsalita ng parehong bagay.
Un aspecto interesante de Apocalipsis parece ser que a veces se usan dos símbolos consecutivos diferentes para hablar de la misma cosa.

Ang mga eksperimento ay tila sa mahulog sa tatlong pangunahing mga kategorya, at ito Categorization maaaring makatulong makapansin ka ng karagdagang mga pagkakataon para sa iyong sariling pananaliksik.
Estos experimentos parecen caer en tres categorías principales, y esta categorización pueden ayudarle a darse cuenta oportunidades adicionales para su propia investigación.

Kung ang mga pagsusuri sa mga kalakal ay tila pangunahing positibo at kung sakaling ang item ay madalas na isang pagpipilian ng mga propesyonal, maaari kang magtiwala sa item.
Si las revisiones de productos parecen ser principalmente positivas y en el caso de que el artículo sea con frecuencia una selección de profesionales, puede confiar en el artículo.