Ano ang ibig sabihin ng BIHIRA sa Espanyol

• raro
• rara vez
• infrecuente
• raramente
• poco frecuentes
• poco común
• raras
• raros
• rara
• infrecuentes

Mga halimbawa ng paggamit ng Bihira sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bihira ang ng artista.
Retrato de la del pintor.

For clarification: AI pagkamatay ay bihira.
For clarification: muertes por IA son raras.

Hindi bihira na, sa pagdatin….
No es raro que, con la llegada de.

Malamang mayroong ilan, ngunit bihira ang mga ito!
¡Probablemente hay algunos, pero son raros!

Tsina Bihira Daigdig magneto Limited.
China imán tierras raras Ltd.

Ang mga allergic reaction ay bihira, ngunit maaari.
Las reacciones alérgicas son raras, pero posibles.

Bihira, ito ay lumalaki sa maliliit na grupo.
Rara, que crece en pequeños grupos.

Iba pang side effects ay maaari, ngunit bihira.
Otros efectos secundarios son posibles, pero poco común.

Bihira, relikt species ng insektibora.
Las especies raras, relictos de insectívoros.

Higit pang malubhang epekto ay posible, ngunit bihira.
Los efectos secundarios más graves son posibles, pero raros.

Bihira, sa mga lugar ng tirahan ay maaaring form thickets.
Raros, en los lugares de hábitat pueden formar matorrales.

Nagkaroon ng isang oras, tatu ay bihira at lubhang masakit upang gumuhit.
Hubo un tiempo, el tatuaje era raro y extremadamente doloroso de dibujar.

Bihira siyang magsalita- pero kapg ginawa niya, ito ay purong karunungan.
Él raramente habla- pero cuando lo hace, es sabiduría pura.

Kahit na sa ibang lugar, kung minsan ay maaaring mangyari, ngunit dapat na bihira.
Incluso en otros lugares, si puede suceder a veces, pero debe ser raro.

Convert sa nakaaaliw na pagbabasa, hindi bihira sa mga elemento ng genre ng tiktik.
Convertido en lectura entretenida, no pocas veces con elementos del género policial.

At sa yugtong ito ako bihira matugunan ang isang alok upang magbenta ng AMD processor slot at ang higit pang mga computer na batay sa mga ito.
Y en esta etapa que rara vez encuentro una oferta de venta ranura del procesador AMD y los más ordenadores basados en ellos.

Ang naturang intelektwal na akrobatika ay hindi bihira sa mga mag-aaral pisika sa amin.
Tal acrobacia intelectual no era poco común entre nosotros los estudiantes de física.

Bilang isang pugilist, Lesnar bihira throws down maliban kung siya ay binabayaran upang subukang upang sa gayon ay.
Como boxeador, Lesnar rara vez se tira al suelo a menos que esté siendo pagado para tratar de esta manera.

Dapat silang bumalik sa mga mina, ngunit ang sistema ay hindi naaprubahan, bihira na ito ay pumasa….
Deben regresar a las minas, pero el sistema no está aprobado, es raro que pase.

Ang 80mg bawat araw ay hindi bihira, ngunit ito ay magpapataas ng panganib ng mga epekto.
Mg por día no es infrecuente, pero esto aumentará el riesgo de efectos secundarios.

Sa pangkalahatan, side salungat na epekto ay bihira kapag CoQ10 ay kinuha ng tama.
En general, los efectos adversos secundarios son poco frecuentes cuando CoQ10 se toma correctamente.

Ito ay hindi bihira sa anumang mga operating system o makina, ngunit sa kaso ng Windows 10 nagkaroon ng problema sa muling pagkonekta.
Esto no es raro con cualquier sistema operativo o de la máquina, pero en el caso de Windows 10 ha habido problemas con la reconexión.

Pagkatapos i-install ang mga roller sa slider, ang baras ay hindi o bihira sa ibabaw ng roller's side eroplano.
Después de instalar los rodillos en la corredera, el eje no estará o raramente sobre los planos laterales del rodillo.

Ito ay hindi bihira upang makita ang mga kaganapan simula ng maaga sa araw, at maraming mga bar lumikha ng isang buhay na buhay na kapaligiran unang bagay sa umaga.
No es raro ver los eventos comenzar temprano en el día, y muchos bares crean una atmósfera animada a primera hora de la mañana.

Protina pulbos epekto ay banayad at bihira sa pangyayari, kung nangyari ang mga ito sa lahat.
Efectos secundarios en polvo de proteína son leves y poco frecuentes en la ocurrencia, si es que ocurren.

Ito ay hindi bihira na babae ay hindi ganap na tamasahin ang buhay nila dahil sa pisikal, emosyonal at sosyal na suliranin na kinakaharap nila.
No es infrecuente que las mujeres no pueden disfrutar plenamente de sus vidas como resultado de problemas físicos, emocionales y sociales que se enfrentan.

Ito ay nagpapakita ng walang pagsang-ayon dahil sa katandaan, bihira na nagaganap sa mga bata kundi pati ang pagtaas sa saklaw na may pagtanda.
No muestra ningún respeto por la edad, rara vez se producen en los niños, pero el aumento en la incidencia con los años.

Marijuana bihira lumampas sa 5 talampakan ang taas at lumalaki palabas na may higit pang mga dahon at buds, ang bawat halaman kailangan na espasyo upang palaguin.
La marihuana rara vez supera los 5 pies de altura y crece hacia el exterior con más hojas y brotes, cada uno plantas necesitan espacio para crecer.

Mayroon ding mga ngunit ito ay sa halip bihira( karaniwang ito ay self-construction makita ang mga link sa ibaba) pagsingit at log stoves sa isang haydroliko circuit.
También existe, pero es bastante raro(por lo general es auto-construcción ver enlaces a continuación) inserta y registro de las estufas con un circuito hidráulico.

Ito ay hindi bihira na ang babae ay hindi maaaring ganap na tamasahin ang kanilang buhay bilang isang resulta ng pisikal, emosyonal at social kabagabagan mukha nila.
No es infrecuente que las mujeres no pueden disfrutar plenamente de sus vidas como resultado de problemas físicos, emocionales y sociales que se enfrentan.