Ano ang ibig sabihin ng DAHIL MAAARING sa Espanyol

ya que podría
ya que puede
ya que pueden

Mga halimbawa ng paggamit ng Dahil maaaring sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Mangyaring mag-ingat sa mga gilid dahil maaaring matulis sila.
    Tenga cuidado con los bordes, ya que pueden estar afilados.
    Dahil maaaring hindi natin mababago ang nangyayari sa atin, ngunit maaari nating laging piliin kung paano tumugon.
    Porque es posible que no podamos cambiar lo que nos sucede, pero siempre podemos elegir cómo responder.
    I-restart ang app, dahil maaaring ito ay dahil sa isang bug.
    Reinicie la aplicación, ya que podría ser debido a un error.
    Iwasan ang pagbubuhos ng gamot na ito o pagbuhos ito ng lababo dahil maaaring ito ay isang contaminant.
    Evite enjuagar este medicamento o tirarlo a un fregadero, ya que podría ser un contaminante.
    Mapanganib mo ang iyong buhay dahil maaaring makaranas ka ng mga epekto na maaaring makapagpapahina ng iyong kalusugan.
    Arriesgará su vida ya que podría experimentar efectos que pueden complicar su salud.
    Hindi ito ipinapayong kung nais mong mawala ang iyong taba dahil maaaring madagdagan ang iyong gana.
    Estos no son recomendables si desea perder su grasa porque puede aumentar su apetito.
    Liquid extracts ay kapaki-pakinabang dahil maaaring mas madaling hinihigop ng katawan at mag-imbak nang maayos para sa isang mahabang tagal ng panahon.
    Los extractos líquidos son beneficiosas porque pueden ser más fácilmente absorbidos por el cuerpo y se almacenan bien por un largo período de tiempo.
    Ang binhi ay itinuturing bilang mahalagang bahagi ng prutas dahil maaaring ito aid sa pagbaba ng timbang.
    La semilla se percibe como la parte valiosa de la fruta porque puede ayuda con la pérdida de peso.
    Ngunit kailangan mong mag-ingat dahil maaaring may hindi inaasahang mga pagkalugi dahil sa pagbawas Sa Equity na nagreresulta mula sa lumulutang na spread.
    Pero hay que tener cuidado, ya que puede haber pérdidas inesperadas debido a la disminución en la equidad resultante de un Spread flotante.
    Kung napalampas mo ang iyong mga buwanang panregla ng mga buwan na 2,suriin sa iyong doktor dahil maaaring ikaw ay buntis.
    Si pierde su período menstrual durante 2 meses,consulte con su médico porque podría estar embarazada.
    Sa palagay ko, at ang likidong ibig sabihin ng tubig, dahil maaaring ito ay pinakamahusay na pagdating sa astral mundo.
    En mi opinión, y el líquido me refiero al agua, porque podría ser mejor cuando se trata del mundo astral.
    Yaong mga tula ay maaaring maging isangkakila-kilabot na tumulong sa isang layunin upang i-clear ang pag-ibig para sa iyong ama dahil maaaring aktwal at praktikal na.
    Esos poemas pueden ser una excelenteasistencia con el propósito de aclarar el amor para su padre, ya que pueden ser reales y práctica.
    Ang Fenugreek ay hindi dapat makuha ng mga babaeng buntis dahil maaaring ito maging sanhi ng preterm labor sa mga bihirang kaso.
    Las mujeres embarazadas no deben tomar Fenugreek porque puede causar trabajo de parto prematuro en casos excepcionales.
    Dahil maaaring madali itong maisantabi at nagsilbi bilang pagkain sa kalye, o mas sopistikadong ginawa sa mas pinong pagkain ng restaurant, ang shumai ay may posibilidad na maipakita ang lasa ng isang partikular na panahon, rehiyon at/ o isang terroir.
    Ya que podría prepararse fácilmente y servirse como comida callejera, o elaborada sofisticado en la delicadeza de un restaurante más refinado, Shumai tiene el potencial de reflejar el sabor de una determinada temporada, región y/ o un terroir.
    Gayundin bakit hindi bigyan sila sa iyo na maging mas kapaki-pakinabang para sa dry skindahil maaaring mabawasan ang lalim ng isang kulubot.
    ¿por qué no le dan a ser más beneficioso para la piel seca,ya que pueden reducir la profundidad de una arruga.
    Iwasan ang matagal na paggamit ng droga na ito sa mataas na dosis dahil maaaring maging sanhi ito ng mga komplikasyon na nagbabanta sa buhay tulad ng peliosis hepatis, hepatocellular carcinoma, at hepatic adenomas.
    Evite el uso prolongado de este medicamento en dosis altas porque puede causar complicaciones potencialmente mortales como la peliosis hepática, el carcinoma hepatocelular y los adenomas hepáticos.
    Ang Leuprolide acetate ay isang gamot na dapat gawin sa ilalim ng patnubay ng isang doktordahil maaaring mapanganib ito kapag na-abuso o nasobrahan.
    El acetato de leuprolida es un medicamento que debe tomarse bajo la supervisión de un médico,ya que puede ser peligroso cuando se usa incorrectamente o se toma una sobredosis.
    Halimbawa, ang walong minutong pagkahuli sa pagkita ng araw, dahil maaaring madaling maunawaan namin ito at hindi iugnay ito mula sa aming pagdama gamit ang simpleng aritmetika, ay itinuturing na isang halos optical ilusyon.
    Por ejemplo, el retraso de ocho minutos en ver el sol, porque podemos entender fácilmente y desvincularla de nuestra percepción usando aritmética simple, se considera una mera ilusión óptica.
    Kahit na hindi pa ito nakumpirma, ang mga pasyenteng geriatric ay binigyan ng babala laban sa paggamit ng gamot na itodahil maaaring maging sanhi ng prostatic carcinoma at prostatic hypertrophy.
    Aunque aún no está confirmado, se advierte a los pacientes geriátricos contra el uso de este medicamentoporque puede causar carcinoma de próstata e hipertrofia prostática.
    Hindi ko magkaroon ng panahon sa aming relasyon sa napaka-ligaw sa kama dahil maaaring siya ay medyo nag-iisang pag-iisip at masaya hangga't siya ay dumudulas sa akin sa misyonero.
    Yo no tenía tiempo en que nuestra relación sea muy salvaje en la cama, porque puede ser bastante unívoco y feliz todo el tiempo que se estaba deslizando hacia mí en el misionero.
    Ang pinakamabisang cranberry supplement ay makakatulong upang mabawasan ang panganib ng ulcers sa tiyan na sanhi ng bakterya,dahil maaaring makatulong ito upang gawin itong mas mahirap para sa H.
    Los suplementos de arándano más efectivos pueden ayudar a reducir el riesgo de úlceras estomacales causadas por bacterias,ya que puede ayudar a que sea más difícil para el H.
    Maging maingat na hindi gumawa ng napakaraming mga thread, dahil maaaring makaapekto ito sa pagganap kung ang 100s ng mga thread ay nilikha.
    Tenga cuidado de no crear demasiados subprocesos, ya que puede afectar el rendimiento si se crean 100 de subprocesos.
    Maraming mga uri ng mass pakikipagtulungan na hindi akma nang maayos sa tatlong kategorya na aking iminungkahi, at sa tingin ko tatlong sadyang dapat sa espesyal na pansindahil maaaring sila ay kapaki-pakinabang sa panlipunang pananaliksik sa ilang mga punto.
    Hay muchos tipos de colaboración masiva que no encajan perfectamente en las tres categorías que he propuesto, y creo que tres merecen una atención especial,ya que podría ser útil en la investigación social en algún momento.
    Huwag bumili ng gamot nang walang payo ng iyong doktor dahil maaaring humantong sa malubhang epekto ng testosterone acetate.
    No compre el medicamento sin el consejo de su médico, ya que podría provocar efectos secundarios graves del acetato de testosterona.
    Hindi ka dapat kumuha ng supplement ng choline kung ikaw ay tumatagal ng Atropinedahil maaaring makagambala ito sa pagiging epektibo ng gamot na ito.
    No debe tomar un suplemento de colina si está tomando atropinaya que puede interferir con la efectividad de este medicamento.
    Huwag magpatuloy sa dosis nang hindi ipaalam ang iyong mga medika dahil maaaring humantong ito sa higit pang mga komplikasyon o mapalala ang iyong kondisyon.
    No continúe con la dosis sin informar a sus médicos, ya que podría provocar más complicaciones o empeorar su condición.
    Magiliw na tanungin ang iyong host kung gaano katagal mong magamit ang computerdahil maaaring mayroon silang ilang regular na gawain upang gawin.
    Por favor, pregúntele a su anfitrión cuánto tiempo puede usar la computadora,ya que pueden tener un trabajo regular que hacer.
    Ito ay may malaking hanay ng heyograpiko- ito ay itinuturing na nagsasalakay dahil maaaring umunlad ito sa isang malaking pagkakaiba-iba ng klimatiko at mga kondisyon ng lupa at mga komunidad ng halaman.
    Tiene un amplio rango geográfico: se considera invasivo porque puede prosperar en una gran diversidad de condiciones climáticas y de suelos y comunidades de plantas.
    Kapag ginagamit ang gamot na ito sa iyong maliit na bata, maraming pag-iingat ang dapat gawin dahil maaaring makaapekto ito sa paglago ng buto na nakapipigil sa taas ng bata.
    Cuando use este medicamento en su pequeño, se debe tener mucha precaución porque puede afectar el crecimiento del hueso, inhibiendo la altura del niño adulto.
    Huwag bumili ng isang produkto na may isang label na naglalaman ng higit sa limang mga sangkapdahil maaaring ito ay puno ng mga hindi kinakailangang preservatives, pangkulay at additives.
    No compre un producto con una etiqueta que contenga más de cinco ingredientesporque probablemente esté lleno de conservantes, colorantes y aditivos innecesarios.
    Mga resulta: 34, Oras: 0.022

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol