Ano ang ibig sabihin ng DAHIL MAY sa Espanyol

porque hay
porque con
dahil sa
dahil may
sapagka't sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Dahil may sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Lalo na dahil may pine cutting mekanismo ay mas madali upang mahawakan.
    Sobre todo porque con mecanismo de corte de pino es muy fácil de manejar.
    Ang plano na ito ay hindi kasing popular sa mga customer dahil may mas mahusay na hosting deal out doon.
    Este plan no es tan popular entre los clientes porque hay mejores ofertas de alojamiento por ahí.
    Dahil may masamang karanasan ako sa aking dating broker, nagpasya akong gumawa ng isang switch.
    Como tuve una mala experiencia con mi corredor anterior, decidí hacer un cambio.
    Mahirap din sa kaso ng Ebola dahil may ilang iba't ibang mga strain ng virus.
    También es difícil en el caso del ébola porque existen algunas cepas diferentes del virus.
    Dahil may mga ilang mga kadahilanan na nakakaapekto sa bilis ng mga lokasyon block.
    Debido a que hay varios factores que afectan la velocidad de la ubicación del bloque.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Tignan natin ang mga siyentipiko at inhinyero dahil may datos ako dito, at ako'y mahilig sa datos.
    Me voy a concentrar en los científicos y los ingenieros porque tengo datos acerca de eso, y me manejo mejor con datos.
    Dahil may mga libo-libong mga banyagang camera sa mga batang babae kung sino ang makinig sa iyo.
    Debido a que hay miles de chicas cámara externa que lo escuche a usted.
    Kung mayroong magkaroon ng amag malapit sa pampainit ng tubig, maaaringdahil may maliit na tagas sa kung saan.
    Cuando hay moho cerca del calentador de agua,podría deberse a que hay una pequeña fuga en alguna parte.
    Dahil may dalawang layers, ang pagganap ng kaligtasan ng multi-person pedal boat ay lubhang pinabuting.
    Debido a que hay dos capas, se ha mejorado mucho el rendimiento de seguridad del bote a pedales de varias personas.
    Para sa mga naghahanap ng tattoo na ito, huwag mag-alala dahil may isang taong lumabas doon upang tulungan ka sa iyong pagguhit.
    Para aquellos que buscan este tatuaje, no se preocupe porque hay alguien por ahí para ayudarlo con su dibujo.
    Kendwa/ Nungui- isang malawak na beach na may white sand kung saan aymaaari kang lumangoy tunay mabuti, dahil may mga ilang mga reefs.
    Kendwa/ Nungui- con una amplia playa de arenablanca donde se puede nadar muy bien, porque hay pocos arrecifes.
    Muli, dahil may mga iba't-ibang uri ng mga produktong ito, ito ay matigas upang magpaganap ng pangako ng isang kumpletong listahan ng mga potensyal na epekto.
    Una vez más, ya que hay una gran variedad de estos productos, es difícil de concretar una lista completa de efectos secundarios potenciales.
    Ang laki ng isang koi fish tattoo ay hindi maaaring matukoy ang gastosdahil may mga maliit na koi fish tattoo na napakamahal.
    El tamaño de un tatuaje de pez koi no puede determinar el costoporque hay pequeños tatuajes de peces koi que son muy caros.
    Dahil may libu-libong mga tema at mga developer ng tema doon, nagpasya akong gumawa ng isang listahan ng mga bagay na kailangan mong hanapin sa isang tema.
    Debido a que hay miles de temas de WordPress y desarrolladores de temas, decidí hacer una lista de las cosas que debe buscar en un tema.
    Ang paksa ng mahal na advertising, ang pangunahing kita sa YouTube, ay mahal,dahil may profit advertiser ng ilang beses na mas kaysa sa cheap.
    Los temas de publicidad costosa, la principal fuente de ingresos en YouTube, es caro,porque hay varios anunciantes lucro veces más que el barato.
    Ito ay higit sa lahat ang kaso dahil may mga kaya maraming iba't-ibang mga layunin sa kalusugan at fitness out doon at kaya maraming mga pandagdag sa mga papuri sa kanila lahat.
    Esto es principalmente el caso porque hay tantas diferentes metas de salud por ahí y muchos suplementos para felicitar a todos.
    Ang pag-recycle ay ang paraan upang pumunta,hindi lamang dahil ito ay mabuti para sa ating Planet Earth kundi pati na rin dahil may pera na gagawin.
    Reciclar es el camino a seguir,no solo porque es bueno para nuestro planeta Tierra, sino también porque hay dinero para hacer.
    Sa palagay ko ito ay isang matalinong trainer ng tiyan dahil may mga antas ng 15 para sa iyo upang piliin na mag-ehersisyo at maaari mong ayusin ang iyong sarili.
    Creo que es un entrenador abdominal muy inteligente, porque hay niveles 15 para que usted elija hacer ejercicio y se puede ajustar por sí mismo.
    Dahil may mga kaya maraming mga posibleng dahilan para tagulabay, ibang kaso nangangailangan tinutukoy ng tiktik trabaho sa bahagi ng mga pasyente at ang manggagamot.
    Debido a que hay tantas posibles causas de la urticaria, otros casos requieren determinado trabajo de investigación por parte del paciente y el médico.
    Ito ay mahirap na malaman kung saan upang magsimula sa isang mahusay na produkto tulad nito dahil may mga kaya maraming mga mataas na kalidad na sangkap sa kanyang formula.
    Es difícil saber por dónde empezar con un excelente producto como este, porque hay tantos ingredientes de alta calidad en su fórmula.
    Ihagis ko ito sa iyo dahil may mga paligid ng kalahati ng isang dosenang pundamental na mga langis at wrinkles ay malapit na nauugnay sa mga ng isang cancer pagiging doon.
    Lanzo esta contigo porque hay alrededor de media docena de aceites esenciales y las arrugas están estrechamente relacionados con los de un cáncer de estar allí.
    Gayunpaman, hindi lahat ay makakakuha ng karapat-dapat para sa deal ng CPA dahil may mga pagsasaalang-alang na kailangan pa ring talakayin sa affiliate manager.
    Sin embargo, no todos son elegibles para el acuerdo de CPA, ya que hay consideraciones que aún deben discutirse con el administrador de afiliados.
    Dahil may kalahating dosenang iba't ibang uri ng magnesiyo, kabilang ang ilan na halos ganap na hindi maibibigay, ito ay isang bihirang at kapaki-pakinabang na katangian.
    Dado que hay media docena de diferentes tipos de magnesio, incluidos algunos que son casi completamente no biodisponibles, esta es una característica rara y útil.
    Kahit na technically pa rin ang isang ibinahaging kapaligiran,ang VPS sa pagho-host ay may mas kaunting isang workload dahil may mas kaunting mga gumagamit sa bawat server.
    Aunque técnicamente sigue siendo un entorno compartido,el alojamiento VPS tiene menos carga de trabajo ya que hay menos usuarios por servidor.
    Iiskedyul ng maginhawa para sa pasahero dahil may ilang mga ruta, na may madalas na serbisyo, kaya maaari silang makahanap ng mas magaling ang network.
    Programación es conveniente para los pasajeros, ya que hay pocas rutas, con servicio frecuente, por lo que puede encontrar la red más intuitiva.
    Dahil may mga maraming iba't-ibang uri ng mga supplements mula sa maraming iba't ibang mga kumpanya, maaari itong madalas maging mahirap na piliin ang mga pinakamahusay na isa para sa iyo.
    Debido a que hay muchos tipos diferentes de estos suplementos de muchas compañías diferentes,a menudo puede ser difícil elegir el mejor para usted.
    Ito ay imposible upang ilista ang lahat ng mga benepisyo ng multivitamins, parehong dahil may mga kaya marami, at dahil iba't ibang mga tao ay nakakaranas ng iba't ibang mga benepisyo.
    Es imposible enumerar todos los beneficios de multivitaminas, tanto porque hay tantos, y debido a que diferentes personas experimentan diferentes beneficios.
    Dahil may mga pag-aaral na ipakita ang pag-aalis ng tubig ay dagdagan ang sakit na iyong nararamdaman, na nangangahulugan na ang pagiging mas mahusay na hydrated ay mabawasan ang iyong sakit.
    Dado que ha habido estudios que muestran que la deshidratación aumentará el sorenos que sientes, eso significa que estar mejor hidratado minimizará tu sors.
    Sa katunayan,maaaring ito ay isang laro-changer para ni Ripple iba't ibang teknolohiya sa pagbabayad dahil may mga palatandaan na TIP maaaring ipatupad Ripple teknolohiya tulad ng xCurrent, xVia, at xRapid sa hinaharap.
    De hecho, podría ser un cambio de juego para diferentes tecnologías de pago de la ondulación, porque hay indicios de que TIPS podrían implementar tecnologías de la ondulación como xCurrent, XVIa, y xRapid en el futuro.
    Ngunit kami ay may na maging maingat dahil may mga grupo ng tao na isaalang-alang ang kanilang mga sarili na Kristiyano, ngunit sino ay nagdagdag ng kanilang sariling pagpapakahulugan at mga ideya na pumunta malayo sa kabila ng anumang bagay itinuro ni Jesus.
    Sin embargo, tenemos que tener cuidado porque hay grupos de personas que se consideran a sí mismos cristianos, pero que han añadido sus propias interpretaciones e ideas que van mucho más allá de lo que Jesús enseñó.
    Mga resulta: 53, Oras: 0.0218

    Dahil may sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol