Ano ang ibig sabihin ng HENERASYON sa Espanyol

• generación
• generaciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Henerasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Awtomatikong cookie henerasyon.
Automatizado de generación de cookies.

Leads henerasyon ay isang epektibong gastos na kampanya bilang kung ikukumpara sa mga kampanya sa advertising.
Conductores de generación es una campaña rentable en comparación con la campaña publicitaria.

Racism ay para sa-hindi ko nais sabihin na henerasyon.
El racismo es para-yo no diría que las generaciones.

Ang walang pigil na henerasyon ng mga free radicals sa mata ay naniniwala na sa huli na humantong sa macular pagkabulok at katarata.
La generación incontrolada de radicales libres en los ojos se cree que en última instancia conducir a cataratas y la degeneración macular.

Narito ang patotoo ni Michel Villeneuve,( GE 13), isang aktibista sa henerasyon ng ekolohiya tungkol sa 2004 Motor Show.
Aquí está el testimonio de Michel Villeneuve(GE 13), una generación de militantes sobre la ecología del Automóvil de 2004.

Karamihan sa mga hamon ay overcomed, na ginagawang mas mahalaga sa Bohlmann-Rahtz Synthesis pyridines henerasyon.
La mayoría de los desafíos han sido superados, lo que hace que Bohlmann-Rahtz Synthesis sea más esencial en el piridinas generación.

Gas panustos( kakulangan sa supply ng gas sa mga halaman henerasyon ay gumagawa para sa epileptik kapangyarihan rehimen);
Suministro de gas(déficit en el suministro de gas a las centrales de generación hace que para el régimen de potencia epiléptico);

Mayroong hindi mabilang na mga pagkakaiba-iba ng isang-piraso swimwear na umaangkop sa kapwa mas bata at mas matandang henerasyon.
Existen innumerables variaciones de trajes de baño de una pieza que se ajustan a las generaciones más jóvenes y mayores.

Pokemon Tower Defense 2 henerasyon, Ilang taon pagkatapos na i-save ang mundo mula sa Mewthree, isang bagong kasamaan nagbabanta upang dominahin ang mundo.
Pokemon Tower Defense Generaciones 2, unos años después de salvar al mundo de Mewthree, un nuevo mal amenaza con dominar el mundo.

Ang site ay online dahil 2003 sa democratize ang konsepto ng econology, ito para sa benepisyo ng kasalukuyan at sa hinaharap na henerasyon….
El sitio está en línea desde 2003 para democratizar el concepto de economía, esto para el beneficio de las generaciones actuales y futuras.

Bilang Senior Energy Trader, nakatulong siya sa pamamahala ng humigit-kumulang na 2, 000 MWh ng henerasyon sa mga oras-oras na merkado ng MID-C at CAISO.
Como Senior Energy Trader, ayudó a administrar aproximadamente 2,000 MWh de generación en los mercados por hora de MID-C y CAISO.

Maagang dynamic na RAM ay multivendor, na may isang karaniwang bahagi na bilang scheme( at katulad na DIP pinouts) sa pamamagitan ng 4k sa 256k henerasyon.
Las primeras RAM dinámicas eran multivendor, con un esquema de numeración de partes común(y pines DIP similares) a través de las generaciones de 4k a 256k.

Sa kabilang banda, mayroon akong nagkakagulong mga tao, isang lumang henerasyon ng Peugeot 103, gasolina, at paglalakad na may dalawang-stroke langis na timpla.
Por otro lado, tengo un mob', una generación anterior de Peugeot 103, gasolina, y caminar con una mezcla de aceite de dos tiempos.

Ultrasonic processors apply pisikal na pwersa na nilikha sa pamamagitan ng kapangyarihan Ultrasound waves, na resulta sa henerasyon ng cavitation.
Los procesadores ultrasónicos aplican fuerzas físicas creadas por ondas de ultrasonido de potencia, lo que resulta en la generación de cavitación.

Hindi lamang nito pinipigilan ang maagang henerasyon ng mga wrinkles ng balat, din ito ay nagtatadhana ng nutrisyon at nag-aalis ng mga nakakapinsalang libreng radicals sa katawan.
No solo previene la generación temprana de arrugas en la piel, sino que también complementa la nutrición y elimina los dañinos radicales libres en el cuerpo.

Kaya upang sagutin ang aming tanong, Diyos ay magalit at Siya ay tumugon sa mga kasalanan ng nakaraang henerasyon sa mainiting, banal, alibadbad.
Así que para responder a nuestra pregunta, Dios se enoja y Él respondió al pecado de la generación anterior con un furioso, santo, asco.

Isalin ang pananaliksik sa henerasyon ng kaalaman sa pamamagitan ng mga pagsisikap sa pagpapakalat kabilang ang mga pahayagan, mga pagtatanghal, at mga diskarte sa media batay.
Traducir la investigación en la generación de conocimiento a través de esfuerzos de difusión que incluyen publicaciones, presentaciones y enfoques basados en los medios.

Tiyakin din na ang header ay tama ayon sa output na ginamit, depende sa function ng henerasyon ng imahe na ginamit.
También asegúrese de que el encabezado sea correcto de acuerdo con la salida utilizada, dependiendo de la función de generación de imágenes utilizada.

Ang paggalang sa mga pangangailangan ng mga hinaharap na henerasyon at pagkakaisa sa mga disadvantaged na bansa ay ang iba pang mga pangunahing elemento ng paniwala na ito.
Respetar las necesidades de las generaciones futuras y la solidaridad con los países pobres son los otros elementos clave de este concepto.

Bukod sa intensidad, dapat dumalas ang mga likido sa isang paraan upang lumikha ng mga minimal na pagkalugi sa mga tuntunin ng turbulences, alitan at alon na henerasyon.
Además de la intensidad, el líquido debe ser acelerada en una manera de crear pérdidas mínimas en términos de turbulencias, la fricción y la generación de ondas.

Lindol, tsunami, armadong salungatan mabubura mula sa mukha ng daigdig ang mga sinaunang quarter, kung saan henerasyon ng mga pamilya ay may nanirahan Cleopatra 300 taon.
Terremoto, tsunami, los conflictos armados borrados de la faz de la tierra el antiguo barrio, donde generaciones de familias han vivido Cleopatra 300 años.

Caring mamamayan ng Poltava panatilihin sa kanilang mga memory ng mga gawa at mga ideya ng mga hindi pa nababayarang mga pambihirang mga personalidad para sa mga darating na henerasyon.
Ciudadanos solidarios de Poltava guardan en su memoria los hechos y las ideas de estas personalidades extraordinarias pendientes de las próximas generaciones.

Hindi lamang pinoprotektahan ang mitochondria mula sa oxidative stress, itinataguyod din nito ang kusang henerasyon ng mga bagong mitochondria sa loob ng mga cell ng pag-iipon.
No solo protege a las mitocondrias del estrés oxidativo, sino que también promueve la generación espontánea de nuevas mitocondrias dentro de las células que envejecen.

Ang website na ito ay perpekto para sa pabago-bagong henerasyon ng 22 siglo na ng interes sa credit card ay nag-trigger sa pamamagitan ng napakaraming matipid scheme available ngayon.
Este sitio es perfecto para la generación dinámica del siglo 22 que interés en tarjetas de crédito han sido provocados por los numerosos esquemas económicos disponibles hoy.

Ang pinaka-malawak na nabanggit matematiko gumagawa ng lahat ng oras at isang pangunahing pinagkukunan ng sanggunian para sa henerasyon ng mga mailalapat mathematicians at physicists sa buong mundo.
Los más ampliamente citados trabajos matemáticos de todos los tiempos y una fuente de referencia básica para las generaciones de matemáticos aplicados y los físicos en todo el mundo.

Lubricants ay maaaring mabawasan ang pagkikiskisan koepisyent, ang pagbabawas ng henerasyon init ng pagkikiskisan, na maaaring mabawasan ang temperatura tumaas sanhi ng pakiskis init.
Los lubricantes pueden reducir el coeficiente de fricción, reduciendo la generación de calor de fricción, que puede reducir el aumento de temperatura causado por el calor de fricción.

I-set up ng R& D, manufacturing, marketing, serbisyo bilang isa sa mga panlabas na ilaw, solar photovoltaic kapangyarihan henerasyon at power supply ng pambansang high-tech enterprise.
Configurar I D, fabricación, comercialización, servicio como uno de la iluminación al aire libre, la generación de energía solar fotovoltaica y la fuente de alimentación de las empresas de alta tecnología.

Resulta sonication sa panahon ng reaksyon ng carbon tetrachloride ng magnesiyo para sa henerasyon ng dichlorocarbene sa isang mas mataas na ani ng mamahaling bato-dichlorocyclopropane piling olefins.
La sonicación durante la reacción de tetracloruro de carbono con magnesio para la generación de resultados diclorocarbeno en un mayor rendimiento de gem-diclorociclopropano en presencia de olefinas.

Bagama 't ang pag-init ay halos hindi ang pangunahing layunin ng sonication, ang epekto ng init henerasyon sa mga itinuturing na medium ay hindi dapat nagpapabaya.
Aunque el calentamiento de líquidos no suele ser el objetivo principal de la sonicación, no se debe despreciar el efecto adicional de la generación de calor en el medio a tratar.

Ako ay isang freelance digital marketeer/ WordPress developer/ SEO/ Lead na espesyalista ng henerasyon mula sa Amsterdam na mahilig mag-ikot at magpatuloy sa mga pakikipagsapalaran.
Soy un especialista en marketing digital/ desarrollador de WordPress/ SEO/ especialista en generación de leads de Amsterdam al que le encanta andar en bicicleta y vivir aventuras.