Ano ang ibig sabihin ng HILAGANG sa Espanyol

• norte

Mga halimbawa ng paggamit ng Hilagang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hilagang ng Pransiya.
EL NORTE DE FRANCIA.

Kaesong Hilagang Korea.
KAESONG COREA del NORTE.

Hilagang- Westfalia.
Renania del Norte-Westfalia.

Cosmoprof Hilagang Amerika.
Cosmoprof North America.

Hilagang Africa recruit recruit.
Recorrido por el norte de África.

Kapag nakuha namin bahay mula sa hilagang.
Cuando llegamos a casa de Norrland.

Sa hilagang lungsod, ang pag-inom ng rurok ay higit sa lahat sa Hunyo, Hulyo, Agosto at tatlong buwan.
En la ciudad norteña, el consumo máximo es principalmente en junio, julio y agosto tres meses.

Mount Yufu Mount Yufu sumisikat sa hilagang kanluran ng Yufuin at ito ay tinatawag din na ang Bungo Fuji.
Monte Yufu Monte Yufu sale por el oeste al norte de Yufuin y también se llama el Bungo Fuji.

Lofoten- Damhin ang midnight sun sa tradisyonal na pangingisda district sa hilagang lalawigan sa isla at bundok.
Lofoten- El sol de medianoche en este distrito de pesca tradicional en la provincia norteña con islas y montañas.

Sa Moscow rehiyon ay matatagpuan sa hilagang hangganan ng saklaw ay kilala mula sa dalawang nakahiwalay kamara.
En la región de Moscú se encuentra en la frontera norte de la gama que se conoce a partir de dos cámaras aisladas.

Ito ay kumakatawan sa isang kumbinasyon ng mga estilo ng pagluluto at mga recipe ng Gitnang Asya at Hilagang….
Representa una combinación del estilo de cocina y recetas de Asia Central y el norte de la.

Malamang na itinayo rin ni Amenemhat IV ang isang templo sa hilagang silangan ng Fayum sa Qasr el-Sagha.
Amenemhat IV probablemente también construyó un templo en Qasr el-Sagha, al nordeste de El Fayum.

Ang isang manggagamot sa hilagang Indya nagpapaliwanag ng isa sa mga dahilan ng mataas na rate ng dami ng namamatay sa Indya.
Un médico en el norte de la India, explica una de las causas de la alta tasa de mortalidad en la India.

Itinayo noong ika-14 siglo, ang Catalan istraktura Matatagpuan sa distrito ng Pedralbes, sa hilagang Barcelona.
Que data del siglo 14, esta estructura catalán se encuentra en el barrio de Pedralbes, en el norte de Barcelona.

Mula eyewear na fashion sa pagkain, hilagang rehiyon ng Italy account para sa higit sa 50% ng Italian ekonomiya….
De gafas a la moda a la alimentación, regiones del norte de Italia representan más del 50% de la economía italiana.

Dahil dito, space, liwanag at likas na katangian ay susi mga katangian ng ang apat na hilagang mga bansa, na may pagbubukod sa Denmark.
Debido a esto, el espacio, la luz y la naturaleza son las características clave de los cuatro países del norte, con la excepción de Dinamarca.

Sa rehiyon Moscow ng ito ay matatagpuan sa hilagang lugar ng hangganan, na kilala sa pamamagitan ng mga lambak ng ilog Oka at tributaries nito.
En la región de Moscú se encuentra en la zona fronteriza norte, conocido por el valle del río Oka y sus afluentes.

Hindi ay isang wika o isang diyalekto continuum ng mga wika, ang Indian subcontinent, at ay sinasalita pangunahin sa hilagang at central India.
Hindi es una lengua o un dialecto continuo de las lenguas, el subcontinente indio, y se habla principalmente en el norte y centro India.

Si Mohamed ay ipinanganak sa isang maliit na bayan sa hilagang Ehipto, at dumalo sa primarya at mataas na paaralan sa Saudi Arabia.
Mohamed nació en una pequeña ciudad en el norte de Egipto, y asistió a la escuela primaria y secundaria en Arabia Saudita.

Sa hilagang mga bansa, tulad ng Estonia, Finland, Sweden, Norway at Iceland, ipinagdiriwang ang Araw ng Ama sa ikalawang Linggo sa Nobyembre.
En los países del norte, como Estonia, Finlandia, Suecia, Noruega e Islandia, el Día del Padre se celebra el segundo domingo de noviembre.

Lahat ng posibleng madilim at hindi patas na kilos ay naganap sa pagitan ng mga pader ng lumang kuta ng London sa hilagang bangko ng Thames.
Todos los posibles actos oscuros e injustos ocurrieron entre las paredes de la antigua fortaleza de Londres en la orilla norte del Támesis.

Sa Kahekili sa hilagang Kā'anapali, ang mga site ng pagsubaybay sa bahura ay nagpapahiwatig ng pagbawas sa coral cover mula 55% hanggang 33% sa pagitan ng 1994 at 2006.
En Kahekili, en el norte de Kāanapali, los sitios de monitoreo de arrecifes indicaron una disminución en la cobertura de coral de 55% a 33% entre 1994 y 2006.

Ang pangunahing interes ng website ay ang pagpapalawak at pagpalawak ng sakop nito sa mga grupo ng relihiyon, na may pagtuon sa Hilagang Amerika.
El principal interés del sitio web es ampliar y ampliar su cobertura de grupos religiosos, con un enfoque en América del Norte.

Skandinabya ay hindi isang bansa ngunit isang makasaysayang cultural-linguistic rehiyon sa hilagang Europa na kasama ang tatlong kaharian ng Denmark, Norwega at Sweden.
Escandinavia no es un país, sino una región cultural-lingüística histórica en el norte de Europa, que incluye los tres reinos de Dinamarca, Noruega y Suecia.

Sa panahon ng kuwarter, ang mga Jizera Mountains ay nagpaputok lamang sa mga lugar, tumigil ang continental glacier sa kanilang hilagang foothills.
Durante el trimestre, las montañas Jizera se glaciaron solo en algunos lugares, el glaciar continental se detuvo en sus estribaciones al norte.

Sinulat ni Christophe: Ito ay dito na ang mga tao na naninirahan sa Hilagang ng Pransiya( sa itaas Paris) at sa pamamagitan ng extension Belgium, Luxembourg ay maaaring ayusin!
Christophe escribió: Aquí es donde las personas que viven en el norte de Francia(por encima de París) y, por extensión, Bélgica, Luxemburgo pueden organizarse!

Ito ay isang National 5 A-level standard resort, na may kultura ng Ruso bilang tema, isang benchmark ng water park sa hilagang Tsina!
Es un complejo de estándares de 5 niveles nacionales, con la cultura rusa como tema,¡un punto de referencia del parque acuático en el norte de China!

Northlink Ferries nag-aalok ng mga nakamamanghang pamasahe papunta at mula sa mainland Scotland at hilagang archipelagos ng Orkney at Shetland ferry port.
Northlink Ferries ofrece tarifas fantásticas desde Escocia continental y los archipiélagos del norte de los puertos de ferry de Orkney y Shetland.

Ito ay pinaniniwalaan na ang mga tao na may ganitong uri ng pagkatao ay mas karaniwan sa Alemanya at hilagang Europa kaysa sa Russia, Ukraine at iba pa.
Se cree que las personas con este tipo de personajes es mucho más común en Alemania y el norte de Europa que en Rusia, Ucrania y así sucesivamente.

Ang mga bilberries ay malapit na nauugnay sa mga blueberries sa North American ngunit katutubong sa Hilagang Europa at ilang bahagi ng Hilagang Amerika at Asya.
Los arándanos están estrechamente relacionados con los arándanos de América del Norte, pero son nativos del norte de Europa y ciertas partes de América del Norte y Asia.