Ano ang ibig sabihin ng HINIMOK sa Espanyol

• impulsado
• accionado por
• conducido
• impulsada

Mga halimbawa ng paggamit ng Hinimok sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang lahat ng gear hinimok mekanismo hook.
Todo el equipo impulsado mecanismo de gancho.

Talakayin pagtatapos pamamaraan sa laces at hinimok shots.
Discuta técnica de acabado con los cordones y disparos accionados.

Mag-instep, mag-lobbed, hinimok para sa mga pag-shot.
Empeine, lanzado, conducido por disparos.

Baterya hinimok bisikleta 14 pulgada nakatagong baterya para sa America.
Batería oculta de batería 14 de bicicleta impulsada por batería para América.

Iba't ibang mga uri ng mga krus, mababa, hinimok, aerial.
Los diferentes tipos de cruces, bajo, impulsado aéreas.

Air silindro hinimok pinto, madaling operasyon at mahusay na sealing.
El cilindro de aire de la puerta accionado, fácil operación y una buena estanqueidad.

New generation magpaandar buhat sa malayo hinimok turret dating ng press.
Nueva generación de servo torreta impulsado punzonadora.

Phase 1= Hinimok na pagbaril sa pagtakbo kasunod ng isang di-napapaningning na pagpapaimbabaw.
Fase 1 Disparo impulsado en la carrera después de una finta sin oposición.

Magandang teknikal na pagpasa sa instep at hinimok passes para sa mas mahabang bola.
Buen paso técnica con empeine y pases impulsados por las bolas largas.

Paghahatid ng krus at uri ng krus ie mababa, malayo post, malapit sa post, hinimok.
Entrega de la cruz y tipo de cruz(es decir, baja, posterior, cercana, impulsada,etc.).

Milyun-milyong mga hit ay hinimok sa iyong site mula sa iyong kaakibat na mga marketer.
Millones de accesos son conducidos a su sitio de sus comerciantes afiliados.

Atasan ang mga tiyak na pagtatapos pamamaraan( ibig sabihin, hinimok shots, instep, lobs).
Requerir técnica de acabado específico(es decir, disparos accionados, empeine, globos).

Nakatuon pa kusang Layunin. Hinimok pa pagbibigay. Nangingibabaw pa nag-isip.
Orientado todavía espontánea Meta. Impulsado todavía dando. Dominante todavía pensativo.

Bumalik gauge ay inilipat sa T-tornilyo baras, ginagabayan ng baras-baras at hinimok ng AC motor.
El indicador trasero se mueve con el eje del tornillo en T, guiado por el eje de la varilla y accionado por el motor de CA.

Pinapatakbo ng SubwooferAng hinimok na subwoofer ay isang subwoofer kit na nakikipag-usap.
Powered subwooferA subwoofer impulsado es un kit de subwoofer que se comunica.

Hinimok ng motor ang 3 brushes sa malinis na entablado, ang mga brush ay nagdadala ng tubig mula sa nether tank.
El motor acciona los 3 cepillos en el escenario limpio, los cepillos llevan el agua desde el tanque de agua hacia abajo.

Ang pagpipilian upang ipakilala aerial hinimok passes sa mahabang pass ding isang opsyon.
La opción de introducir pases aéreos impulsados en el pase largo es también una opción.

Magandang hinimok shooting diskarteng( Knee& Balikat higit ball, non-kicking paa, at iba pa).
Una buena técnica de tiro accionado(rodilla y hombro sobre la bola, pie que no patea,etc).

Na, sa pagsasalita sa kanila, ay sila'y hinimok na magsipanatili sa biyaya ng Dios.
Cuando se disolvió la asamblea, muchos judíos y prosélitos que adoraban a Dios siguieron a Pablo y a Bernabé.

Ang inverter na hinimok ng pagpapakain ay nakasisiguro sa kahit na pamamahagi ng mga materyales.
El dispositivo de alimentación accionado por inversor puede garantizar una distribución uniforme de los materiales.

Ang pangunahing sistema ay binubuo sa Top-down transpagsisid UP200St_ TD na ito ay hinimok ng 200 wat generator( UP200St-G) suppling….
El sistema básico consiste en el transductor de arriba hacia abajo UP200St_TD que es accionado por el generador de 200 vatios(UP200St-G) que suministra….

Ito ay servo motor na hinimok at dalawa lamang ang pinuno ng ulo, ngunit mataas na bilis.
Es accionado por servomotor y solo tiene dos cabezales de llenado, pero de alta velocidad.

( 1) ang plato ng patunay na pagsabog ay isang aparatong pang-emergency na pang-emergency na hinimok ng pagkakaiba ng presyon at hindi awtomatikong sarado.
(1) la placa a prueba de explosión es un dispositivo de alivio de presión de emergencia impulsado por diferencia de presión y no se cierra automáticamente.

Savvy slope hinimok Sundsvall rehiyon pinakaluma at pinaka-magandang- läs artikel om backen i ST, 27/ 1 -13.
Pendiente inteligente impulsado región de Sundsvall más antiguo y hermoso- läs artikel om backen i ST, 27/1 -13.

Namagitan si Apollo para sa kanyang anak at hinimok si Zeus na gawin si Asclepius na dios ng medisina.
Apolo intervino a favor de su hijo, y persuadió a Zeus de convertir a Asclepio en el dios de la medicina.

Ang X axis ay hinimok nang sabay-sabay sa pamamagitan ng dalawang servo motor na may mataas na katatagan at pag-cut ng katumpakan.
El eje X es accionado simultáneamente por dos servomotores con alta estabilidad y precisión de corte.

Diskarteng ng naaangkop na pass( ie hinimok pass, pinutol, instep, nakatungo pumasa sa tumatakbo).
Técnica del pase adecuado(es decir, pase conducido, recortado, empeine, pases doblados en carreras).

Ang lahat ng mga taong kailanman hinimok ng kotse na may isang dual clutch transmission ay kumpirmahin ito passionately.
Todos aquellos que alguna vez han conducido un coche con una transmisión de doble embrague confirmará esta pasión.

Bumalik gauge ay nababagay sa pamamagitan ng mataas na katumpakan bola tornilyo na hinimok ng E21S controller, sa panahon ng proseso ng dalawahang tagakopya maiwasan ang pagpoposisyon aparato pahalang pagtatayon, makabuluhang pagpapabuti ng katumpakan pagpoposisyon.
El calibrador trasero se ajusta mediante un tornillo de bola de alta precisión accionado por el controlador E21S, durante el proceso de cobertura de frecuencia, lo que evita el movimiento horizontal del dispositivo de posicionamiento, lo que mejora significativamente la precisión del posicionamiento.

Ang mga pangunahing sistema ay binubuo ng top-down transducer UP200St_ TD na ay hinimok sa pamamagitan ng 200 wat generator( UP200St-G) suppling ang elektrikal na enerhiya para sa mga iba 't ibang mga aplikasyon ng ultrasonic tulad ng dispersing at deagglomeration, sample ng paghahanda, at deaeration.
El sistema básico consiste en el transductor de arriba hacia abajo UP200St_TD que es impulsado por el generador de 200 vatios(UP200St-G) que suministra la energía eléctrica para varias aplicaciones ultrasónicas tales como dispersión y desaglomeración, preparación de muestras y desgasificación.