Ano ang ibig sabihin ng HUSTISYA sa Espanyol

• justicia

Mga halimbawa ng paggamit ng Hustisya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kagawaran Hustisya ng Estados.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Nanawagan ang PT sa STF na siyasatin ang Bolsonaro para sa hadlang ng Hustisya.
PT llama a STF a investigar a Bolsonaro por obstrucción de la justicia.

Ang Kagawaran Hustisya ng Estados Unidos.
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos.

Mga pelikula ng mga lokal na mag-aaral na nakatuon sa kalusugan ng komunidad at hustisya sa lipunan.
Películas de estudiantes locales centradas en la salud comunitaria y la justicia social.

Attorney Roxell Richards at ang kanyang mga fights koponan para sa hustisya sa ngalan ng aming mga kliyente at ang kanilang mga pamilya.
Fiscal Roxell Richards y sus peleas en equipo para la justicia en nombre de nuestros clientes y sus familias.

Hiniling ni David kay Abigail na maging asawa niya dahil sa kanyang katapangan, katinuan, pakiramdam ng hustisya, at mabuting payo.
David le pidió a Abigail que fuera su esposa debido a su coraje, sensatez, sentido de la justicia y buen consejo.

Bilang isang tagataguyod ng hustisya, hinihikayat niya ang nakararami na maging kasagutan sa mga desperadong mga problema malapit man o malayo.
Como una defensora de la justicia, ella anima a otros a ser una respuesta a los problemas desesperantes estén cerca y lejos.

Anwar, ang mga mag-aaral ay hindi nananalig sa hustisya ng kanyang mga tagapayo siyentipiko?
Anwar, los estudiantes no se confía en la justicia de su mentor científicos?

Kapag nakarating ako sa high school, nagsimula akong magkaroon ng iba't ibang mga interes bukod sa pagiging isang makeup artist, tulad ng pagsali sa hustisya sa lipunan.
Cuando llegué a la escuela secundaria, comencé a tener diferentes intereses además de ser maquilladora, como involucrarme en la justicia social.

Ang gayon ay ang inaasahan ng isang sambayanang umaasam ng hustisya at tunay na reporma sa pamahalaan.
Tal es la expectativa de la gente anhelando por la justicia y verdadera reforma en el gobierno.

Ngunit nakita niya kaunti hustisya sa paraan ng mga taong may mga kapansanan intelektwal na ay ginagamot sa 1950s at 1960- at siya ay nagpasya upang makagawa ng isang pagkakaiba.
Pero ella vio poca justicia en la manera como la gente con discapacidad intelectual fueron tratados en los años 1950 y 1960- y decidió hacer una diferencia.

Ang Taiga at Hiroya ay dalawa sa pinakamahusay na mga mandirigma ng K-1 at naihatid sa hustisya( laban sa K-1) para sa paglabag sa kontrata.
Taiga y Hiroya, son dos de los mejores luchadores del K-1 y que fueron a la justicia(contra el propio K-1) por irregularidades en el contrato.

Galugarin ang Gate ng Hustisya ng lungsod, San Nicolas tanaw at maraming iba pang mga salamin sa mata sa espesyal Granada Pagliliwaliw Train, ang tanging hybrid tren sa Europa!
Explorar Puerta de la ciudad de la Justicia, San Nicolás Mirador y muchos más espectáculos en el especial de Granada Turismo de tren, el único tren híbrido en Europa!

Namin ang mga kabataan ay may mga sagot, alam namin kung ano ang kinakailangan, at ang mga matatanda ay simpleng hadlang sa pagpapatupad ng aming mga pangitain sa hustisya sa lipunan.
Los jóvenes teníamos las respuestas, sabíamos lo que se necesitaba, y los adultos eran simplemente barreras para implementar nuestras visiones de justicia social.

Ang isang item mula sa EenVandaag ay nagpapakita na ang Ministri ng Hustisya ay maaaring nakapagtago ng mahalagang impormasyon sa isang kriminal na kaso laban sa isang malaking grupo ng droga. A….
Un artículo de EenVandaag muestra que el Ministerio de Justicia puede haber retenido información crucial en un caso penal contra una gran banda de narcotraficantes. A.

Ito ay isang mahusay na pagkakataon upang matugunan at ibahagi ang mga ideya sa iba pang mga mananaliksik at practitioners na malalim na kasangkot sa pag-aaral ng mga kriminal na hustisya sa Scotland ngayon.
Fue una gran oportunidad para conocer y compartir ideas con otros investigadores y profesionales que están profundamente involucrados en el estudio de la justicia penal en Escocia hoy.

Sa pamamagitan ng muling pagbalanse sa hustisya, masisiguro natin ang istado sa imigrasyon at buong proteksyon para sa lahat ng manggagawa.
Restaurando el equilibro de la balanza de la justicia deberíamos garantizar la condición de inmigrantes y la plena protección para todos los trabajadores y las trabajadoras.

Ngunit muli, ang ideya ng" pagpepenitensiya" bilang kabayaran ng kasalanan o pambayad utang sa hustisya ng Diyos ay di kailanman binaggit sa Banal na Kasulatan!
Pero, nuevamente, la idea de“hacer penitencia” como una expiación por nuestros pecados o un pago de la deuda temporal a la justicia de Dios,¡jamás es mencionado en la Escritura!

Pinilit nila at itinago ang kinakailangan para sa dalawang saksi( gnat), na inilalapat ito kung saan hindi nila dapat at sa paggawa nito ng gulp at huwag pansinin ang mas malaking larawan ng hustisya( ang kamelyo).
Se esforzaron y mantuvieron el requisito de dos testigos(mosquito), aplicándolo donde no deberían y, al hacerlo, tragan e ignoran la imagen mucho más grande de la justicia(el camello).

Ipinakita niya ang mga epekto ng pornograpiya sa internet sa mga propesyonal sa pangangalaga sa kalusugan, hustisya sa kriminal at edukasyon at sa mga paaralan sa mga nakaraang taon ng 5.
Ella ha estado presentando los impactos de la pornografía en Internet a profesionales de la salud, la justicia penal y la educación y a las escuelas durante los últimos años de 5.

Ang Marin Organizing for Racial Justice( MORE) ay isang naka-bold na bagong programa na naghahangad na dalhin ang mga kabataan ng kulay at ang kanilang mga puting mga kaalyado upang maipatupad ang pagbabago ng patakaran sa hustisya ng panlahi.
Marin Organizing for Racial Justice(MORE) es un programa nuevo y audaz que busca reunir a jóvenes de color y sus aliados blancos para implementar un cambio en la política de justicia racial.

Para sa lahat ng pro-European spin nito, ang Austrian Council Presidency ay talagang bumaba sa bola sa hustisya ng buwis, na isang mahalagang isyu para sa mga mamamayan ng EU at para sa pagtatatag ng pagtitiwala sa Europa.
A pesar de todo su giro proeuropeo, la Presidencia austriaca del Consejo realmente abandonó el tema de la justicia fiscal, que es un tema clave para los ciudadanos de la UE y para generar confianza en Europa.

Kasama sa susog ang pagdaragdag ng marihuwana sa wika, pagpapalawak ng mga lokasyon upang isama ang mga bus ng bus at mga limousine, at paglipat mula sa isang parusang pamamaraan sa isang diskarte sa pagpapanumbalik ng hustisya para sa mga kabataan na lumalabag sa SHO.
La enmienda incluía agregar marihuana al idioma, expandir ubicaciones para incluir autobuses y limusinas de fiesta, y pasar de un enfoque punitivo a un enfoque de justicia restaurativa para los jóvenes que violan el SHO.

Ipakita ang quantifiable na mga benepisyong pang-ekonomya sa County/ rehiyon at hustisya sa kapaligiran sa pamamagitan ng paglalagay ng priyoridad sa mga lokal na hiring at pagsali sa mga gawi sa pag-unlad ng trabaho na may layunin na madagdagan ang pagkakaiba-iba.
Demuestre beneficios económicos cuantificables para el Condado/ región y la justicia ambiental al dar prioridad a las prácticas locales de contratación y al desarrollo de la fuerza laboral inclusiva con el objetivo de aumentar la diversidad.

Si Abe ay nagsasalita bago ang Diet sa kauna-unahang pagkakataon mula noong Ministro ng Ekonomiya, Trade and Industry na si Isshu Sugawara at Ministro ng Hustisya na si Katsuyuki Kawai ay nagbitiw noong Oktubre 25 at 31, ayon sa pagkakabanggit.
Abe habló antes de la Dieta por primera vez desde que el ministro de Economía, Comercio e Industria, Isshu Sugawara, y el ministro de Justicia, Katsuyuki Kawai, renunciaron en octubre a 25 y 31, respectivamente.

Sa YLI, kumukuha kami ng panlipunang hustisya para sa trabaho, nagbabago ang pokus mula sa mga indibidwal na pag-uugali sa mas malaking mga pattern ng kawalang-katarungan sa kapaligiran na nagta-target sa mga kabataan, mababa ang kinikita ng mga tao ng kulay at hinihikayat ang mga hindi malusog na pag-uugali at negatibong mga stereotyp.
En YLI, llevamos una lente de justicia social al trabajo, cambiando el enfoque de los comportamientos individuales a los patrones más amplios de injusticia ambiental que afectan a las personas jóvenes de color de bajos ingresos y fomentamos los comportamientos poco saludables y los estereotipos negativos.

Ang mga kabataan ay may pagkakataon na mag-research kung anong mga mapagkukunan ay magagamit para sa kabataan na kasangkot sa sistema ng hustisya, at kung paano ang komunidad ng Long Beach ang pinakamahusay na sumusuporta sa pag-unlad ng kabataan.
Los jóvenes tienen la oportunidad de investigar qué recursos están disponibles para los jóvenes que han estado involucrados en el sistema de justicia, y cómo la comunidad de Long Beach puede apoyar mejor el desarrollo de los jóvenes.

John Rawls: Binuhay ang pag-aaral ng normatibong pilosopiyang pampolitika sa mga oamantasang Anglo-Amerikano sa kaniyang inilathalang libro noong 1971 A Theory of Justice, na gumagamit ng isang bersiyon ng teoriyang kontratang panlipunan upang sagutin ang mga simulaing tanong tungkol sa hustisya at upang punain ang utilitarianismo.
John Rawls: Revitalizó el estudio de la filosofía política normativa en las universidades angloamericanas con su libro"Teoría de la justicia" de 1971, que utiliza una versión de la teoría del contrato social para responder a preguntas fundamentales sobre la justicia y criticar el utilitarismo.

Sa kanyang pampulitikang karera, si Turner ay humawak ng ilang mga kilalang Gabinete na mga post, kabilang ang ministro ng hustisya at ministro ng pananalapi, sa ilalim ng Punong Ministro Pierre Trudeau mula 1968 hanggang 1975.
En su carrera política, Turner ocupó otros cargos de importancia, incluyendo el de Ministro de Justicia y el de Ministro de Finanzas entre 1968 y 1975, durante el primer gobierno de Pierre Elliott Trudeau.

Mga address ng proyektong ito ng kabataan" Kapootang panlahi, Hustisya sa Kapaligiran, Hindi Kulang sa Kalusugan, at Pag-organisa ng mga Imigrante na Kabataan" sa pamamagitan ng paglikha ng mga sesyon ng 3 Cram Jam para sa mga mag-aaral at guro na nagsasalita ng Espanyol na magbibigay-daan sa mga kabataan na mahuli sa mga nawawalang takdang-aralin at maghanda para sa mga huling pagsusulit.
Este proyecto dirigido por jóvenes aborda“Racismo, Justicia Ambiental, Desigualdad en la Salud y Organización de Jóvenes Inmigrantes” mediante la creación de sesiones 3 Cram Jam para estudiantes y profesores de habla hispana que permitirán a estos jóvenes ponerse al día con las tareas faltantes y prepararse para los exámenes finales.