Ano ang ibig sabihin ng IBIGIN sa Espanyol S

Pandiwa
amad
pag-ibig
mahalin
si amar
ibigin
mapagmahal
pagmamahal
ay makaiibig siya
nagmamahal
magmahal
amar
pag-ibig
mahalin
si amar
ibigin
mapagmahal
pagmamahal
ay makaiibig siya
nagmamahal
magmahal
ames
pag-ibig
mahalin
si amar
ibigin
mapagmahal
pagmamahal
ay makaiibig siya
nagmamahal
magmahal
amaron
pag-ibig
mahalin
si amar
ibigin
mapagmahal
pagmamahal
ay makaiibig siya
nagmamahal
magmahal

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibigin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Sino ay hindi ibigin cake?
    ¿Quién no ama el pastel?
    Ibigin mo ang iyong kaibigan gaya ng iyong sarili. Ako ang Panginoon.
    Amarás a tu amigo como a ti mismo. Yo soy el Señor.
    Sino ay hindi ibigin pancake?
    ¿Quién no ama las crepes?
    Mga lalake, ibigin ninyo ang inyo-inyong asawa, at huwag kayong maging mapait sa kanila.
    Esposos, amad a vuestras esposas y no os amarguéis contra ellas.
    Sino ay hindi ibigin tsokolate!
    ¿Quién no ama el chocolate!
    Dahil si Satanas ang kumakatawan ng lahat ng bagay na laban sa Diyos na ating iniibig, hindi natin maaaring ibigin si satanas.
    Puesto que Satanás es todo lo que es la antítesis del Dios que amamos, no podemos amar a Satanás.
    Sa katunayan, ibigin mo ang dragon na ito sa kamay.
    De hecho, te encantaría este dragón en la mano.
    Huwag mo siyang pabayaan at iingatan ka niya; ibigin mo siya at iingatan ka niya.
    No la abandones, y ella te guardará; ámala, y te preservará.
    Mo definately ibigin ang mga ebook ng aming orihinal na viewer!
    Usted sin duda me encantan estos libros electrónicos en nuestro visor original!
    Magkakaroon Instantlyantly ay ang ilang mga tao na maglakas-loob na ibigin ang mailap inner amin.
    No se Instantlyantly es que algunas personas que se atreven a amar lo que es salvaje nos interno.
    Datapuwa't sinasabi ko sa inyo, Ibigin ninyo ang inyong mga kaaway, at idalangin ninyo ang sa inyo'y nagsisiusig;
    Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen.
    Gusto ko lamang siguraduhin na ako ay pupunta sa isang mahusay na tagsibol at ibigin ang pag-input ng sinuman.
    Solo quiero asegurarme de que voy a tener una buena primavera y me encantaría el aporte de cualquiera.
    Dapat ba naming huwag pansinin at matuto upang ibigin ang aming pagkayamot dahil lamang mayroon kaming isang bahagi?
    ¿Debemos ignorar y aprender a amar a nuestro disgusto sólo porque nos dieron una cuota de?
    Ang bungo ay maaaring iguguhit sa napakaraming mga paraan at nagtatapos ang mga ito sa pamamagitan ngmga dakilang kahulugan na ibigin mo.
    El cráneo se puede dibujar de muchas maneras yterminan con un gran significado que te encantará.
    Aking dalawang sanggol ibigin ito kaya magkano, umaasa ang iyong sanggol ay ang mga bisita Ang Sanggol Learning Card.
    Mis dos bebés les encanta esto mucho, espero que tu bebé puede disfrutar de la tarjeta de Baby Learning.
    Pinagbibilinan ko kayo, Oh mga anak na babae ng Jerusalem, nahuwag ninyong pukawin o gisingin man ang sinta ko, hanggang sa ibigin niya.
    Os conjuro, oh doncellas de Jerusalén, que no despertéis,ni hagáis velar al amor, hasta que él quiera.
    Datapuwa't sinasabi ko sa inyong nangakikinig, Ibigin ninyo ang inyong mga kaaway, gawan ninyo ng mabuti ang nangapopoot sa inyo.
    Pero a vosotros los que oís, os digo: Amad a vuestros enemigos y haced bien a los que os aborrecen.
    Kung mahilig ka sa mga kababaihan mula sa Japan, China, Korea at Taylandiya,pagkatapos ikaw ay pagpunta upang ibigin ang aming Asian girls.
    Si usted ama a mujeres de Japón, China, Corea y Tailandia,entonces usted va a amar a nuestras chicas asiáticas.
    Mga lalake, ibigin ninyo ang inyo-inyong asawa, gaya naman ni Cristo na umibig sa iglesia, at ibinigay ang kaniyang sarili dahil sa kaniya;
    Esposos, amad a vuestras esposas, así como también Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella.
    Iiwan ng isang lalaki at babae ang kanilang kinalakhang pamilya at magsisimula sila ng isang bagong pamilya atdapat na ibigin nila at protektahan ang isa t isa.
    Un hombre y una mujer dejan a sus familias de nacimiento y comienzan una nueva familia,y deben amar y proteger el uno al otro.
    Mga lalake, ibigin ninyo ang inyo-inyong asawa, gaya naman ni Cristo na umibig sa iglesia, at ibinigay ang kaniyang sarili dahil sa kaniya;
    Efe 5:25 Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella.
    At ito ay ang pagsumpa, atipan ng pawid sindihan ay lumapitsa ang daigdig, at men ibigin karimlan manapa kaysa sindihan, sapagka't kanila isalin were masama.
    Y esta es la condenación: que la luz vino al mundo,y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
    Gayon din naman nararapat ibigin ng mga lalake ang kani-kaniyang sariling asawa, na gaya ng kanilang sariling mga katawan. Ang umiibig sa kaniyang sariling asawa ay umiibig sa kaniyang sarili.
    De igual manera, los esposos deben amar a sus esposas como a sus propios cuerpos. El que ama a su esposa, a sí mismo se ama.
    John 319: at itoay ang pagsumpa, atipan ng pawid sindihan ay lumapit sa ang daigdig, at men ibigin karimlan manapa kaysa sindihan, sapagka't kanila isalin were masama.
    Este es el juicio:que vino la luz al mundo y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, ya que sus obras eran malas.
    Ngunit ang mga taong tumanggi na ibigin ang katotohanan" ay hindi lamang tumutukoy sa mga taong nakarinig ng ebanghelyo bago maganap ang rapture.
    Pero aquellos que“no recibieron el amor de la verdad” no se refiere necesariamente a la gente que escuchó el Evangelio antes del Arrebatamiento.
    John 319: at ito ay ang pagsumpa, atipan ng pawid sindihan aylumapit sa ang daigdig, at men ibigin karimlan manapa kaysa sindihan, sapagka't kanila isalin were masama.
    Y ésta es la condenación: que la luz ha venido al mundo,y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
    Inyong kapootan ang masama, at ibigin ang mabuti, at kayo'y mangagtatatag ng kahatulan sa pintuang-bayan: marahil ang Panginoon, ang Dios ng mga hukbo ay magiging mapagbiyaya sa nalabi sa Jose.
    Aborreced el mal y amad el bien. Estableced el juicio en el tribunal; quizás Jehovah Dios de Israel tenga piedad del remanente de José.
    John 319: at ito ay ang pagsumpa, atipan ng pawid sindihan ay lumapit saang daigdig, at men ibigin karimlan manapa kaysa sindihan, sapagka't kanila isalin were masama.
    Juan 3: 19 Y este es el juicio: que la luz vino al mundo,y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, pues sus acciones eran malas.
    Ang mga resulta ay madalas na maging dramatic kapag ang mga tao simulan upang ibigin ang kanilang mga sarili, bigyan up pagpapanggap, at talagang malaman kung paano mag-relaks.
    Los resultados suelen ser espectaculares, cuando la gente comienza a amarse a sí mismos, renunciar a pretender, y realmente aprender a relajarse.
    Mga resulta: 29, Oras: 0.0318

    Ibigin sa iba't ibang wika

    S

    Kasingkahulugan ng Ibigin

    gusto nais

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol