Ano ang ibig sabihin ng IBUHOS SA sa Espanyol

• verter en
• vierta en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibuhos sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Whisk egg at ibuhos sa butas ng harina.
Batir el huevo y verter en el agujero de la harina.

Ibuhos sa garapon at tubig i-paste ang mga bulaklak.
Verter en tarros y flores de pasta de agua.

Heat pan muli at ibuhos sa natitirang olive oil.
Caliente la sartén de nuevo y se vierte en el resto del aceite de oliva.

Ibuhos sa mga tuyong sangkap at ihalo hanggang sa ganap na pinagsama.
Verter en los ingredientes secos y mezclar hasta que esté completamente combinado.

At kailangan kaya magkano langis upang ibuhos sa garapon ay ganap na berde.
Y la necesidad tanto de aceite para verter en el frasco es completamente verde.

Ibuhos sa loob ng isang magkaroon ng amag, tip para na ring ikaw ay nananatili sa mga bangko.
Verter sobre un molde, ladear para que también se le pegue a las orillas.

At tumuon sa kung ano ang direktang pagpunta sa ibuhos sa loob.
Y concéntrese en lo que se va a verter directamente en el interior.

Ibuhos sa matangkad baso, dekorasyon na may dahon ng mint at ground almonds. Serve agad.
Verter en vasos altos, decorar con hojas de menta y almendras molidas. Sirva inmediatamente.

Gumalaw ng harina sa tulad ng mga maliliit na particle at ibuhos sa kuwarta ng hopper.
Revuelva la harina en pequeñas partículas de algodón y vierta en la tolva de la masa.

Susunod, ibuhos sa baso para sa dalawampung mililitro ng vodka at apatnapung milliliters martini.
A continuación, verter en vasos de veinte mililitros de vodka y cuarenta mililitros de martini.

Punan ang mga pinong tinadtad na mga dahon at mga sibuyas hanggang sa leeg ng bote at ibuhos sa 40 vodka o purong parmasya ng alak.
Llene las hojas y cebollas finamente picadas hasta el cuello de la botella y vierta 40 con vodka o licor de farmacia puro.

Ito ay ipinagbabawal upang ibuhos sa mga sentralisadong sewerage system dahil sa mataas na kemikal na aktibidad.
Está prohibido verter en la red de alcantarillado centralizada debido a la alta actividad química.

Bilhin bitamina, tabletas, maliit na candies, nginunguyang gum, mani, halaman ng masmelow, kape, tsaa, kapalaran cookies at ibuhos sa isang jar.
Comprar vitaminas, pastillas, caramelos pequeños, goma de mascar, nueces, melcocha, café, té, galletas de la fortuna y verter en un frasco.

Hakbang 4: Ibuhos sa isang tasa at mag-enjoy, o kung ikaw ay nasa mode na hayop chug lang ito diretso sa labas ng blender!
Paso 4: Vierta en una copa y disfrutar, o si se encuentra en modo de la bestia sólo traquetea ella hacia fuera de la licuadora!

Hakbang 12: Ilagay ang mga packet ng itlog sa isang malaking palayok at ibuhos sa malamig na tubig hanggang sa natakpan ang dating.
Paso 12: Coloque los paquetes de huevos en una olla grande y vierta en agua fría hasta que los primeros estén cubiertos.

Ibuhos sa loob ng isang magkaroon ng amag, tip para na ring ikaw ay nananatili sa mga bangko, ito ay upang maging halfway up ang magkaroon ng amag.
Verter sobre un molde, ladear para que también se le pegue a las orillas, tiene que ser hasta la mitad del molde.

Naghahanda kami ng isang lalagyan ng angkop na laki at ihalo ang lutong karot, hiniwang mga pipino at paminta, perehil at ibuhos sa kanila ang mga lutong beans.
Preparamos un recipiente de tamaños adecuados y mezclamos las zanahorias cocidas, pepinos y pimientos en rodajas, perejil y vertimos los frijoles cocidos en ellos.

Kaya't ako'y puspus ng kapusukan ng Panginoon; ako'y pagod na ng pagpipigil ko: ibuhos sa mga bata sa lansangan, at sa kapulungan ng mga binata na magkakasama: sapagka't gayon din ang lalake sangpu ng asawa ay mahuhuli, ang matanda sangpu niya na puspus ng mga kaarawan.
Por tanto, estoy lleno de la ira de Jehovah; cansado estoy de contenerme."¡Derrámala sobre el niño en la calle, y sobre el círculo de los jóvenes! Porque tanto el marido como la mujer serán apresados, y el anciano con el lleno de días.

Hot metal ladle para sa pandayan paghahagis operasyon, pagkatapos ng libing iron liquid sa harap ng pugon, ipadala ito sa cast model lugar upang ibuhos sa pamamagitan ng pagmamaneho ng kotse.
Cuchara de metal caliente para la operación de fundición de colada, después de la realización de líquido de hierro delante del horno, lo envía al lugar modelo de fundición a verter por la conducción del coche.

Hatiin ang kuwarta sa mga piraso ng 50 g, gumawa ng mga piraso ng 20 cm ang haba at 8 cm ang lapad, pintura ang mga ito sa mantikilya na likido, ibuhos sa ibabaw ng brown sugar at mga pasas, tumuwad at roll up ang makitid gilid.
Dividir la masa en trozos de 50 g, hacer tiras de 20 cm de largo y 8 cm breit, pintarlas con la mantequilla liquida, echar encima el azúcar moreno y las pasas, doblarlas a lo largo y enrollarlas por el lado estrecho.

Ang paglalapat ng Casting pandayan ladle Hot metal ladle para sa pandayan paghahagis operasyon, pagkatapos ng libing iron liquid sa harap ng pugon, ipadala ito sa cast model lugar upang ibuhos sa pamamagitan dri….
Aplicación de cucharón de fundición de metal caliente cuchara de colada para la operación de fundición de colada, después de la realización de hierro líquido en la parte delantera del horno, enviarlo al lugar de esqueléticos para verter por dri.

Sa hinaharap, Ovit ay patuloy na sumulong at mapabuti ang core competencies, sa pamamagitan ng pagkuha heath, fashion, mataas na kalidad na bilang standard, ibuhos sa paggawa ng mas kumportable, malusog, maginhawa mga produkto sa mataas na kalidad.
En el futuro, Ovit continuará para seguir adelante y mejorar las competencias básicas, mediante la adopción de brezo, de moda, de alta calidad como estándar, se vierte en la fabricación de productos, convenientes, saludables más cómodos en alta calidad.

Ito ay kinakailangan upang init ang gatas sa kuwarto temperatura, idagdag ang starter maaari kang bumili sa supermarket o parmasya, o isang garapon ng natural yoghurt( Griyego), na walang mga additives, gumalaw, ibuhos sa garapon, ilagay sa yogurt, i-on ang unit on, at mag-iwan para sa 8-12 na oras.
Es necesario calentar la leche a temperatura ambiente, añadir el motor de arranque se pueden comprar en el supermercado o en la farmacia, o un tarro de yogur natural(griego), sin aditivos, revolver, verter en los frascos, se puso en el yogur, encienda la unidad, y dejar actuar durante 8-12 horas.

Sa ibaba ibuhos buhangin.
En la parte inferior se vierte arena.

Kapag ginawa mo iyon, ibuhos ito sa isang baso.
Una vez que lo haya hecho, viértalo en un vaso.

Ang kaibigang ito ng valerian huwag ibuhos higit sa.
Este amigo de la valeriana no vierta más de.

Ibuhos ang paghahanda sa isang magkaroon ng amag.
Verter esta preparación en un molde.

Hakbang 1: Una, ibuhos ang tubig sa isang mangkok.
Paso 1: Primero, vierte el agua en un tazón.

Bawat glass ibuhos mo ito sa ay makakuha ng poisoned.
Cada vaso se vierte en conseguirá envenenado.

Susunod, ibuhos ang halo sa popsicle molds, at i-freeze.
A continuación, verter la mezcla en moldes de paleta, y congelar.