Mga halimbawa ng paggamit ng Ikawalong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Sa ganitong ikawalong episode!
Ngayon kola ang suspensyon sa pagitan ng dalawang halves ng ikawalong salansan.
Ahora pegue la suspensión entre las dos mitades de la octava abrazadera.Hakbang 6: Ngayon kola ang ikawalong salansan nang magkasama.
Paso 6: Ahora pega esta octava abrazadera.Ikawalong linggo ay haharap sa pamilya at isang pulutong ng mga extreme sports!
Octava semana se reunirá con la familia y una gran cantidad de deportes extremos!Matapos ang mga numero ng hilera sa gabay na ito, magsimula sa ikawalong hilera gamit ang buttonhole.
Después de los números de fila en esta guía, comience en la octava fila con el ojal.
Ang mga tao ay isinasalin din
Tim 2: ikawalong Ako nga'y gusto lalaki sa lahat ng dako ay dapat manalangin at iangat ang mga kamay na banal, na walang galit at pagdududa.
Tim 2: octavo Por lo tanto, quiero hombres en todas partes deben orar y levantar manos santas, sin ira ni duda.Naniniwala ang makasaysayang memoryana ang mga" glassworks" ay nagmula sa Murano noong ikawalong siglo.
La memoria histórica cree quelas"fábricas de vidrio" se originaron en Murano en el siglo VIII.At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato o dalawang inakay ng kalapati sa saserdote, sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
Y en el octavo día traerá al sacerdote dos tórtolas o dos pichones de paloma, a la entrada del tabernáculo de reunión.Gayon din ang gagawin mo sa iyong mga baka, at sa iyong mga tupa:pitong araw na mapapa sa kaniyang ina; sa ikawalong araw ay ibibigay mo sa akin.
Lo mismo harás con el de tus vacas y el de tus ovejas.Siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.Ang ikawalong pinuno sa ikawalong buwan ay si Sibbecai na Husatita, sa mga Zarahita; at sa kaniyang bahagi ay dalawang pu't apat na libo.
El octavo, para Mga seksyon ng Bibliya ay unang isinalin sa Ingles sa pamamagitan ng Saint Bede ang Venerable, isang Katoliko pari,noong ikawalong siglo.
Las secciones de la Biblia fueron traducidos por primera vez en Inglés por San Beda el Venerable, un sacerdote católico,en el siglo VIII.Para sa ikawalong taon nang magkasunod ni ImLive Taunang Basang T-shirt Party ay narito, kaya makuha ang iyong mga lata, water armas at hoses!
Por octavo año de forma consecutiva camiseta-partido anual de lluvias de Imlive está aquí, así que su lata, armas de agua y mangueras!David Carlisle ay nagbukas ng bagongengrandeng pasukan na nakaharap sa 120th Street kasunod ng ikawalong taunang State of the University Address noong Agosto 28.
David Carlisle, dio a conocer la nuevagran entrada frente a la calle 120th después del octavo discurso anual del Estado de la Universidad en agosto 28.At sa ikawalong araw ay kukuha siya ng dalawang batobato o ng dalawang inakay ng kalapati, at dadalhin niya sa saserdote sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
Al octavo día tomará consigo dos tórtolas o dos pichones de paloma, y los llevará al sacerdote, a la entrada del tabernáculo de reunión.Ang ikalawang linggo ng buwan ng kalendaryo ay nagsisimula sa ikawalong araw, kapag partikular na malakas numerolohiya at lahat ng uri ng de-numerong mga paghuhula.
La segunda semana del calendario lunar comienza con el octavo día, cuando sean especialmente fuertes numerología y todo tipo de predicciones numéricas.At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan.
Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, y se presentará ante el Señor, a la entrada de la Tienda de reunión.Pagka may ipinanganak, na baka, o tupa, o kambing ay mapapasakaniyang ina ngang pitong araw; at mula sa ikawalong araw hanggang sa haharapin ay tatanggaping alay sa Panginoon na handog na pinaraan sa apoy.
Cuando nazca un ternero, un cordero o un cabrito,estará con su madre siete días. Desde el octavo día en adelante será aceptado en sacrificio, como ofrenda quemada a Jehovah.At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
Al octavo día, tomará dos tórtolas o dos palominos, vendrá delante de Jehová a la puerta del Tabernáculo de reunión y los dará al sacerdote.Mahalagang tandaan na ang Stealth GS75( sa itaas na imahe), batay sa ikawalong henerasyon Core processor at RTX graphics, ay may kabuuang 2, 2 kg, at ang pagiging manipis ay talagang kahanga-hanga( 19 mm).
Vale la pena señalar que Stealth GS75(imagen superior), basado en la octava generación del procesador Core y los gráficos RTX, tiene un total de 2,2 kg, y su delgadez es realmente sorprendente(19 mm).At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
Y al octavo día tomará para sí dos tórtolas o dos pichones, y vendrá delante del Señor a la entrada de la tienda de reunión y los dará al sacerdote;Gayon din naman araw-araw, mula sa unang araw hanggang sa huling araw, kaniyang binasa ang aklat ng kautusan ng Dios.At kanilang ipinagdiwang ang kapistahan na pitong araw; at sa ikawalong araw ay takdang kapulungan, ayon sa ayos.
Esdras leía día tras día en el libro de la Ley de Dios, desde el primero hasta el último día.Durante siete días celebraron la fiesta, y al octavo día hubo una asamblea festiva, conforme a lo establecido.At nang ikalabing isang taon, sa buwan ng Bul, na siyang ikawalong buwan ay nayari ang bahay sa lahat ng bahagi niyaon, at ayon sa buong anyo niyaon. Na anopa't pitong taong ginawa.
Y en el mes de Bul, es decir, el mes octavo, del año 11, fue terminado el templo en todos sus detalles y en todas sus especificaciones. Lo edificó en siete años.At nilabas ni Joachin na hari sa Juda ang hari sa Babilonia, niya, at ng kaniyang ina, at ng kaniyang mga lingkod, at ng kaniyang mga prinsipe, at ng kaniyang mga pinuno:at kinuha siya ng hari ng Babilonia sa ikawalong taon ng kaniyang paghahari.
Entonces Joaquín, rey de Judá, se entregó al rey de Babilonia, él con su madre, sus servidores, sus oficiales y sus funcionarios.El rey de Babilonia lo apresó en el octavo año de su reinado.At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
Al octavo día tomará consigo dos tórtolas o dos pichones de paloma, vendrá ante Jehovah a la entrada del tabernáculo de reunión y los dará al sacerdote.At siya'y sumampa sa dambana na kaniyang ginawa saBeth-el nang ikalabing limang araw ng ikawalong buwan, sa makatuwid baga'y sa buwan na kaniyang inakala sa kaniyang puso: at kaniyang ipinadaos ang isang kapistahan sa mga anak ni Israel, at sumampa sa dambana upang magsunog ng kamangyan.
Subió al altar que había hecho en Betel,el día 15 del mes octavo, fecha que inventó en su corazón. Hizo la fiesta para los hijos de Israel y subió al altar para quemar incienso.At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, y se presentará ante el SEÑOR, a la entrada de la Tienda de reunión. Allí entregará las aves al sacerdote.Pitong araw na maghahandog kayo sa Panginoon ng handog na pinaraan sa apoy; sa ikawalong araw ay magkakaroon kayo ng banal na pagpupulong; at kayo'y maghahandog sa Panginoon ng handog na pinaraan sa apoy; siyang pinaka dakilang kapulungan; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod.
Siete días presentaréis una ofrenda quemada a Jehovah. El octavo día tendréis una asamblea sagrada y presentaréis una ofrenda quemada a Jehovah. Es asamblea festiva; no haréis ningún trabajo laboral.Sa ikawalong araw, ito ay maipapayo hindi upang magtanong tungkol sa hinaharap sa tulong ng mga ritwal at gamitin numerolohiya upang makatulong na mahanap ang sanhi ng mga umuusbong na mga isyu;
En el octavo día, es aconsejable no preguntar sobre el futuro con la ayuda de los rituales y el uso de la numerología para ayudar a encontrar la causa de los problemas emergentes;At sa ikawalong araw ay kukuha siya ng dalawang korderong lalake na walang kapintasan, at ng isang korderong babae ng unang taon na walang kapintasan, at ng isang handog na harina na tatlong ikasangpung bahagi ng isang epa ng mainam na harina na hinaluan ng langis, at ng isang log na langis.
En el octavo día esa persona debe tomar dos corderos sin defecto alguno, una cordera de un año de edad sin defecto alguno, seis kilos de harina de la más alta calidad mezclada con aceite para una ofrenda de cereal, y un tercio de litroa de aceite de oliva.Sapagka't sa ikawalong taon ng kaniyang paghahari, samantalang siya'y bata pa, kaniyang pinasimulang hinanap ang Dios ni David na kaniyang magulang: at sa ikalabing dalawang taon ay kaniyang pinasimulang nilinis ang Juda at Jerusalem na inalis ang mga mataas na dako, at ang mga Asera, at ang mga larawang inanyuan, at ang mga larawang binubo.
A los ocho años de su reinado, siendo aún muchacho, comenzó a buscar al Dios de su padre David. Y a los doce años comenzó a limpiar Judá y Jerusalén de los lugares altos, de los árboles rituales de Asera, de las imágenes talladas y de las imágenes de fundición.
