Ano ang ibig sabihin ng INIMBITAHAN sa Espanyol

• invitó
• invitado

Mga halimbawa ng paggamit ng Inimbitahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Siya ay inimbitahan ang mga tao ng iba't ibang faiths tahanan.
Ella ha invitado a personas de diferentes religiones a casa.

Bago ang concert, nagpunta kami sa ilang mga paaralan at inimbitahan ang mga ito sa mga palabas.
Antes de los conciertos, fuimos a algunas escuelas y los invitó a los espectáculos.

Ken inimbitahan Barbie sa isang romantikong hapunan ngayong gabi.
Ken ha invitado a Barbie a una cena romántica esta noche.

Sa panahon ng seremonya, pastulan eksperto inimbitahan ang lahat ng mga kalahok na mga verdicts sa parehong oras.
Durante la ceremonia, los expertos pastos invitó a todos los participantes a los veredictos al mismo tiempo.

Inimbitahan mo lang ang mga tao at ang iba pa ay gagawin ng system ang pinakamahusay.
Simplemente invite a las personas y el resto hará todo lo posible.

Sa 1644 ang makwis Cornelio Malvasia, na noon ay isang senador mula sa Bologna sa isang mahusay na interes sa Astrolohiya, inimbitahan Cassini sa Bologna.
En 1644 el Marqués Cornelio Malvasia, que fue senador de Bolonia con un gran interés en la astrología, invitó a Cassini a Bolonia.

Siya ay inimbitahan ng maraming mga modelo at kilalang bituin.
Se ha invitado a un montón de modelos y famosas estrellas.

Vadgama ay lumahok sa mga pulong ng pambansa at pandaigdig na kanser bilang chair, co-chair, inimbitahan ang honorary at keynote speaker.
Vadgama ha participado en reuniones nacionales e internacionales sobre el cáncer como presidente, copresidente, orador honorario y principal invitado.

Kapag inimbitahan ni Leonid si Peter, ang huli ay magiging Level 3 referral mo.
Cuando Luis invite a Pedro, este último se convertirá en su referido de Tercer Nivel,etc.

Tinutulungan kami gantimpalaan ka na may libreng paggamit ng application at upang bigyan ka ng isang discount kung ang isang tao inimbitahan ka sa website Iris.
Estos nos ayudan le recompensa con uso gratuito de la aplicación y para darle un descuento si alguien te invita a la página web del iris.

Inimbitahan ni Leonid ang kanyang mga kaibigan, at tumanggap ka rin ng mga leader bonus para sa mga iyon.
Luis invita a sus amigos y usted recibe bonos de liderazgo por ellos también.

Nagbigay ang Mike Gipson ng mga pambatasan na update sa DACA at inimbitahan ang mga abogado upang magkaloob ng konsultasyon sa DACA at pag-renew serbisyo.
Mike Gipson proporcionó actualizaciones legislativas sobre DACA e invitó a los abogados a proporcionar la renovación y consulta de DACA servicios.

Halimbawa, inimbitahan mo ang iyong kaibigan na si Ivan sa System, at naging referral mo siya.
Por ejemplo, ha invitado a su amigo Juan al Sistema y se ha convertido en su referido.

Rudnytskyi, mananalaysay ko. Krypyakevych, isang dalub-agbilang M. Zarytskyi at iba pa. Ang Tao komisaryo of Education inimbitahan din 45 mga mananaliksik mula Kyiv at Kharkiv. mananalaysay, guro M.
Comisariado del Pueblo de Educación también invitó 45 investigadores de Kiev y Járkov. Historiador, docente M.

Na kapag inimbitahan nila sa akin na kumuha ng isang sample at malaman kung ano ito ay lahat ng tungkol sa.
Ahí fue cuando me invitaron a tomar una muestra y averiguar de qué se trataba todo esto.

Sa 1494 Ludovico ay naging ang duke ng Milan at, sa paligid ng 1496, Pacioli ay inimbitahan ng Ludovico na pumunta sa Milan na magturo matematika at Ludovico Sforza ng hukuman.
En 1494 Ludovico se convirtió en el duque de Milán y, alrededor de 1496, Pacioli fue invitado por Ludovico para ir a Milán para enseñar matemáticas en la corte de Ludovico Sforza.

Inimbitahan namin ang apatan" Pagkakaisa", habang napaka-tanyag, na binubuo ng dalawang babaeng boses at dalawang lalaki.
Hemos invitado al cuarteto"acuerdo", si bien es muy popular, que consta de dos voces femeninas y dos masculinos.

Ang customer ay nakasaad na ang aming mga produkto at serbisyo ay tunay mabuti, kaya inimbitahan namin sa amin upang bisitahin ang kanyang tahanan( Munich), at ipinakilala niya kami sa maraming mga lokal na gawi at pasadyang….
El cliente indica que nuestros productos y servicios son muy buenos, así que nos invitó a visitar su casa(Munich), y él nos presentó a muchos hábitos y costumbres locales.

Inimbitahan siya Canavero na sumali sa kanyang working group, sinasabi ang ginawa niya ang kanyang bahagi at ngayon ito ay oras na para sa kanila na hakbang up.
Canavero lo invitó a unirse a su grupo de trabajo, diciendo que había hecho su parte y ahora era hora de que se intensifiquen.

Sa panahon ng" Oras ng kawalang-malay," Abu Rukana na ay kilala para sa kanyang mga hindi kapani-paniwalang lakas wrestled tatlong beses sa Messenger ng Ala at sa bawat oras na Abu Rukana ay natalo, at inimbitahan niya ang Propeta sa Islam.
Durante el"Tiempo de la Ignorancia", Abu Rukana que era conocido por su increíble fuerza luchó tres veces con el Mensajero de Allah y cada vez Abu Rukana fue derrotado, y el Profeta lo invitó al Islam.

Inimbitahan Ang aming kumpanya upang lumahok sa mga exhibition, pagpapakita ng tailor-made na impormasyon solusyon para sa mga medikal na kagandahan industr….
Nuestra empresa invitado a participar en la exposición, mostrando soluciones de información hechas a la medida para la industr médicos de belleza.

Ang Propecia ay nakumpirma na maging halos 99Per cent magandang sa pag-iwas sa karagdagang pagkawala ng buhok, habang sa karamihan ng mga kaso, kahit na ito ay inimbitahan ng makabuluhang pagpapanumbalik ng mga kamakailang ligaw na buhok.
Se ha confirmado que Propecia se ha convertido en casi un 99Por ciento bueno para evitar la pérdida adicional de cabello, mientras que en la mayoría de los casos, incluso ha invitado a una restauración significativa de cabello salvaje reciente.

Ang artikulo“ 2015 Kandidato Inimbitahan For One-On-One Conversations” ay ang mga pampulitikang partido ng Joseph Alfano ay naitama upang ipakita na siya ay isang Republican.
El artículo“2015 Los candidatos invitados a uno-a-uno conversaciones” había partido político de José Alfano fue corregido para reflejar que es un republicano.

Inimbitahan ng HAISAN Company, Technischen Uberwachungs Vereine na kumpleto at detalyadong sertipikasyon sa disenyo ng kagamitan, produksyon at pag-install ng parke ng tubig, paghahalili, pag-aayos at pagpapanatili.
Invitados por HAISAN Company, Technischen Uberwachungs Vereine obtienen una certificación completa y detallada en el diseño, producción e instalación de equipos de parque acuático, alternancia, reparación y mantenimiento.

Inimbitahan manlalaro, asosasyon, boluntaryong grupo at mga mamamayan ng Thessaly na dumalo ang kurso na gaganapin sa Larissa simula sa Hippocrates monumento at nagtatapos sa Isang lungsod Ancient Theatre, sa 10/ 2/ 2019 at oras 3. 00 p.
Jugadores invitados, asociaciones, grupos de voluntarios y ciudadanos de Tesalia para asistir al curso que tendrá lugar en Larissa partir de Hipócrates monumento y que termina en una ciudad teatro antiguo, en 10/2/2019 y la hora 3.00 de la tarde.

Kamakailan lamang, inimbitahan kami ng aking asawa na manatili sa Sol Beach- Isang kahanga-hangang resort sa pangunahing beach ng turista ng Koh Rong Samloem( ibig sabihin ang magandang Saracen Bay- Isang mapayapang nakakarelaks na patutunguhang holiday).
Mi esposa y yo nos invitaron recientemente a hospedarnos en Sol Beach, un maravilloso resort en la principal playa turística de Koh Rong Samloem(es decir, la hermosa bahía de Saracen, un destino de vacaciones tranquilo y relajante).

Kamakailan lamang, inimbitahan kami ng aking asawa na manatili sa Sol Beach- Isang kahanga-hangang resort sa pangunahing beach ng turista ng Koh Rong Samloem( ibig sabihin ang magandang Saracen Bay- Isang mapayapang nakakarelaks na patutunguhang holiday). Nag-aalok ang Sol Beach….
Mi esposa y yo nos invitaron recientemente a hospedarnos en Sol Beach, un maravilloso resort en la principal playa turística de Koh Rong Samloem(es decir, la hermosa bahía de Saracen, un destino de vacaciones tranquilo y relajante). Sol Beach ofrece.