Ano ang ibig sabihin ng ITAPON sa Espanyol

• tirar
• desechar
• lanzar
• disposición
• dispuestas
• arrojar
• descartar
• deseche
• tire
• tires
• disponer

Mga halimbawa ng paggamit ng Itapon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

At itapon ang bola.
Y tira la pelota.

Ngunit bago mo itapon Mr.
Pero antes de tirar Sr.

Huwag itapon sa apoy.
No tire de los incendios.

Itapon ang paglusob ng kastilyo.
Deseche atacando el castillo.

Sila ay talagang lamang itapon cash.
Que en realidad sólo tirar dinero en efectivo.

Babae, itapon ang iyong panti!
Mujeres, arrojen sus bragas!

I-type A SOLAS buhay raft, itapon sa dagat.
Tipo A SOLAS balsa salvavidas, tirar por la borda.

Huwag itapon ang iyong mga troubles sa amin.
No tire sus problemas en nosotros.

Sa panahon ng tour, makikita mo sa iyong itapon.
Durante el recorrido, se encuentra a su disposición.

Huwag itapon ang mga lumang corks ng alak!
¡No tires los viejos corchos de vino!

Ganap na hindi kinakailangan, itapon pagkatapos gamitin.
Completamente desechable, tirar después de usar.

Huwag itapon ang mga corks ng alak at champagne.
No tire los corchos de vino y champán.

Malamang ay bibigyan ka ng isang item na kailangang itapon.
Lo más probable es que le envíen un artículo que deberá desechar.

Upang itapon ang mga produkto ng e-waste;
Para disponer de productos de residuos electrónicos;

Nagcha-charge paraan: hindi kinakailangan, itapon pagkatapos na gamitin.
Método de carga: Desechable, lanzar después de usar.

Load（） itapon ang error at app na nag-crash!
Load（） arrojó el error y la aplicación se bloqueó!

Ang upper at lower shielding layer itapon glass o plastic.
Las capas de blindaje superior e inferior dispuestas vidrio o plástico.

Fleece itapon blanketfor hotel at sa bahay gamitin.
Vellón tirar blanketfor hotel y uso del hogar.

Ang may-ari ay maaaring malayang malayang itapon ang kanyang dahilan.
El propietario básicamente puede disponer libremente de su razón.

Kaya huwag itapon ang mga corks, ngunit magproseso!
¡Así que no tires los corchos, sino el proceso!

Extra scroll kahihinatnan- kasama wipe, akurdyon, at itapon.
Consecuencias de desplazamiento extra- junto con limpie, acordeón, y tirar.

Kami ay sa iyong itapon para sa anumang mga katanungan.
Estamos a tu disposición para cualquier consulta.

Itapon ang tubig at magsimulang muli ng bagong tubig.
Desechar el agua y comenzar de nuevo con agua nueva.

Kumusta Ben, kailangan mong maglaro ng basketball at itapon ang bola 21 beses.
Hola Ben, tienes que jugar al baloncesto y lanzar el balón 21 veces.

Itapon ang maliit na dami sa tira na basurang basura.
Deseche pequeñas cantidades en la papelera residual.

I-play bilang isang kahila-hilakbot na mamamatay-tao na may isang baril sa iyong itapon.
Juega como un asesino terrible con una escopeta a su disposición.

Itapon kaagad ang tamad na pandikit( huwag mo lang gamitin!).
Deseche el pegamento perezoso de inmediato(¡simplemente no lo use!).

RPG Dice- Gamit ang application na ito, maaari mong itapon dices ng Role Playing Game.
RPG Dice- Con esta aplicación, usted puede lanzar dados de juego de rol.

Itapon ang anumang mga banyagang bagay tulad ng patpat, dahon, at bato.
Deseche cualquier objeto extraño como palos, hojas y rocas.

Itapon ko ang aking espanyol sa hangin minsan sinasabi ayo walang comprendo"!
Lanzo mi español en el aire a veces diciendo ayo No Comprendo"!