Mga halimbawa ng paggamit ng Kaaway sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Sino ang aking kaaway?
Puwersa ng kaaway sa malawak/ gitnang mga lugar.
Tayo'y magsitayong magkakasama: sino ang aking kaaway?
¿Quién es el adversario de mi causa?Huwag Kailanman sa Kaaway ng Aking Kaluluwa.
No hay lugar para el enemigo de mi alma.Kaaway hukbo upang lusubin ang lakas at ang iyong empire.
Las tropas enemigas que invaden la fuerza y su imperio.
Ang mga tao ay isinasalin din
Wasakin ang bilang maraming mga ships kaaway hangga't maaari.
Destruye tantas naves enemigas como sea posible.Lipulin kaaway sa iyong mga kakayahan command.
Aniquila a los enemigos con sus habilidades de mando.Huling exams estado ay naipasa sa ilalim bursts ng bomba kaaway.
Últimos exámenes del estado se pasaron bajo las explosiones de bombas enemigas.Ngayon ang mga dayuhan na kaaway ay naglalaro at paglusob mo.
Ahora los enemigos alienígenas se están reproduciendo y te atacan.Sabihing gayon ng tinubos ng Panginoon, na kaniyang tinubos sa kamay ng kaaway;
Díganlo los redimidos de Jehovah, los que ha redimido del poder del enemig.At gayon ma'y huwag ninyong ariin siyang kaaway, kundi inyo siyang paalalahanan tulad sa kapatid.
Pero no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle como a hermano.Protektahan ang iyong allies sa pamamagitan ng pagyurak ships kaaway bago sila atake.
Protege a tus aliados destruyendo las naves enemigas antes de que ataquen.At gayon ma'y huwag ninyong ariin siyang kaaway, kundi inyo siyang paalalahanan tulad sa kapatid.
Y no lo tengáis como a enemigo, sino amonestadle como Simple masaya arkada laro kung saan kailangan mong i-click sa hit kaaway.
Diversión simple arcadajuego en Palayasin kaaway bilang subukan mong basagin ang elevator. Magsimula ng elevator!
Defenderse de los enemigos a medida que tratan Ito ay isa sa mga pangunahing dahilan para sa pagtukoy-” bahay para sa kaaway”.
Esta es una de Tulungan mo kami laban sa kaaway; sapagka't walang kabuluhan ang tulong ng tao.
Danos socorro ante el enemigo, pues vana es Simple masaya laroarcade kung saan kailangan mong i-click sa hit kaaway.
Sencillo divertido juego dearcade en Nilabanan niya ang insurgent kaaway, kaya na maaaring siya makakuha ng mana sa Israel.
Luchó contra los enemigos insurgentes, a fin de poder obtener Dahil sa tinig niya na dumuduwahagi at tumutungayaw; dahil sa kaaway at sa manghihiganti.
Ang diyablo na kaaway ninyo ay parang leong umaatungal at aali-aligid na humahanap ng masisila"( 1 Pedro 5: 8).
Y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar."(1ª Pedro 5:8).Dahil sa tinig niya na dumuduwahagi at tumutungayaw; dahil sa kaaway at sa manghihiganti.
Por la voz del que me blasfema y deshonra, por la voz del enemigo y del que se venga.Dodge missiles, sirain ang mga kotse kaaway, at mag-iwan ng trail ng pagkawasak bilang mo lahi sa tuktok ng pandaigdigang ranggo! Engadget.
Dodge misiles, destruir coches enemigos, y dejar un rastro de destrucción como usted compite con la cima de la clasificación mundial! Engadget.Colonial Wars ay isangdiskarte sa laro kung saan kailangan mong sirain kaaway lungsod na may kahusayan at kahusayan.
Colonial Wars es unjuego de estrategia en el que debes destruir las ciudades enemigas con la eficiencia y la excelencia.At siya'y naging kaaway ng Israel sa lahat ng kaarawan ni Salomon, bukod pa sa ligalig na ginawa ni Adad: at kaniyang kinapootan ang Israel, at naghari sa Siria.
Fue adversario de Israel todos los días de Salomón, además del mal que hacía Hadad; fue hostil a Israel y reinó sobre Siria.Nang magkagayo'y hinubad ng hari ang kaniyang singsing sa kaniyang kamay,at ibinigay kay Aman na anak ni Amedatha na Agageo, na kaaway ng mga Judio.
Entonces el rey se quitó el anillo de su mano yse lo dio a Amán hijo de Hamedata, el agageo, enemigo de los judíos.Kahit na ang aming pinakamasama kaaway, tulad paghihirap at kamatayan, maging ang aming mga kaibigan sa Kristo, dahil sila sa huli gumana sa aming pabor.
Incluso nuestros peores enemigos, como el sufrimiento y la muerte, convertido en nuestros amigos en Cristo, porque en última instancia, a nuestro favor.Ibig ko ngang magsipagasawa ang mga batang babaing bao, magsipanganak, magsipamahala ng sangbahayan,huwag magbigay sa kaaway ng anomang pagkadahilanan ng ikalilibak.
Por eso quiero que las más jóvenes se casen, críen hijos,gobiernen su casa y no den al adversario ninguna ocasión de reproche.Humantong ang iyong hukbo, tank at tunayna labanan ng mga puwersa upang ilunsad ang isang duguan digmaan laban sa iyong kaaway sa mabangis larangan ng digmaan.
Lleva a tu ejército, los tanques ylas fuerzas reales de batalla para lanzar una sangrienta guerra contra su enemigo en el campo de batalla feroz.
