Ano ang ibig sabihin ng KAHIT PA sa Espanyol

aún más
incluso si
kahit

Mga halimbawa ng paggamit ng Kahit pa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Pinapasimple ito kahit pa.
    Simplifica aún más lejos.
    MERON Kahit pa: Tumatanggap kami ng anumang OEM at ODM negosyo.
    Hacer aún más: Aceptamos cualquier negocio OEM y ODM.
    Ito ay medyo isang pilyo na pamamaraan at pwersa saatin na itaas ang ating mga mata na brows kahit pa.
    Este es un método muy traviesa ynos obliga a levantar nuestras cejas aún más lejos.
    At nagpunta ako kahit pa, sinasabi na lumalang ng ating Diyos para sa tunay na dahilan.
    Y fue aún más lejos, diciendo que Dios nos hizo por esa misma razón.
    Head down south sa Costa Dorada,pagpapahinto off sa Tarragona o kahit pa nasa ibang bansa sa Valencia.
    La cabeza hacia abajo al sur de la Costa Dorada,haciendo escala en Tarragona o incluso más lejos en Valencia.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Kahit pa, na kakailanganin mo upang bumili ng isang server upang hawakan ang iyong mga email at listahan.
    Aún más, tendrá que comprar un servidor para manejar sus correos electrónicos y la lista.
    Ang rate ng pagpapatiwakal sa mga lalaki ay apat na beses na ng mga kababaihan, kahit pa babae pagtatangka ito.
    La tasa de suicidios en hombres es cuatro veces mayor que la de las mujeres, aunque más mujeres lo intentan.
    Kahit pa sa mga mabababang anyo ng buhay dito sa lupa, maraming nilalang ang isinilang ng dalawang ulit.
    Incluso entre las formas de vida más bajas en este mundo hay muchas criaturas que nacen dos veces.
    Oo, dahil ang ganitong uri ng pagkatago, kahit pa ito'y walang pisikal na interaksyon ay isa pa ring kasalanan.
    Sí, ya que el aislamiento de este tipo, aunque carente de interacción física, sigue siendo un pecado.
    Hindi tulad ng Mga Bangko, hindi namin sinisingil ang mga bayarin sa paglipat upangmagpadala o tumanggap ng pera na kumita ng pound kahit pa.
    A diferencia de los bancos, no cobramos tarifas de transferencia para enviar orecibir el estiramiento de la libra para hacer dinero aún más.
    Ang mga benepisyo ay pinalawig kahit pa kapag ang amino ay idinagdag sa malate upang bumuo citrulline malate, na madalas na ito ay.
    Los beneficios se extienden aún más cuando se añade el amino a malato para formar malato de citrulina, que es a menudo.
    Kung ano ang napupunta sa iyong plato araw-araw ay maaaring makatulong sa iyo na pumunta kahit pa sa positibong epekto maaari mong gawin.
    Lo que pasa en su plato todos los días puede ayudarlo a ir aún más lejos con el impacto positivo que puede tener.
    Ang kumbinasyon ng mga ulap batay sa teknolohiya kasama ang pinakamahusay na online test tool pamamahala ng kaso lalo"TestLodge" trabaho kababalaghan patungo sa pagpapalakas sa negosyo kahit pa.[…].
    La combinación de la tecnología basada en la nube, junto con la mejor herramienta online de gestión de casos deprueba a saber maravillas"TestLodge" para impulsar el negocio aún más.[…].
    Kapag siya ginawa ng karagdagang mga edisyon sa 1702at 1710, Clarke nagpunta kahit pa sa paggawa ng teksto batay sa ni Nyuton physics.
    Cuando se producen nuevas ediciones en 1702 y 1710,Clarke fue aún más lejos en la producción de un texto basado en la física newtoniana.
    Kahit pa sa punto, ang mga isinulat ni Tertullian ay pinagbawalan,kahit na ang kanyang mga isinulat, halimbawa, kailangan lang may karapatan Pagbibinyag at Pagsisisi, ipagtanggol ang posisyon na kinikilala sa mga paksa.
    Aún más al punto, los escritos de Tertuliano están prohibidos, aunque sus escritos, por ejemplo, simplemente titulado Bautismo y Arrepentimiento, defender la posición ortodoxa sobre estos temas.
    Ang Satanismo ay nanunumpa ng katapatan kay Satanas, kahit pa may ilan sa Iglesya ni Satanas ang naniniwala na walang Diyos o demonyo.
    El Satanismo compromete su lealtad a Satanás, aunque algunos en la iglesia de Satanás creen que no existe ningún Dios ni el diablo.
    Ang tubig ng ilog ng Amazonaay bumubuhos sa Dagat Atlantiko, magkagayunma'y nananatili ang sarili nitong katangian kahit pa man din umagos ng 200 metro sa dagat.
    El Río Amazonas, por ejemplo,desemboca en el Océano Atlántico y mantiene sus características a pesar de adentrarse 200 metros en el océano.
    Walang kaugnayan ang tablang bato sa Cristianismo, at lalo namang wala sa taong-dios- kahit pa pinipilit ng ibang mga tagapagtanggol ng relihiyon na pinatotohanan diumano nito ang Pagkabuhay na Muli!
    Nada relaciona ésta piedra labrada con el cristianismo, mucho menos con el hombre-dios, aunque los empecinados apologistas insisten en que confirma la resurrección!
    Kapag end-to-end encrypted, ang inyong mga mensahe at tawag ay secured, kaya ikaw at ang inyong kaugnay lang ang makakabasa o makakaintindi ng mga ito,at walang sinoman sa pagitan, kahit pa ang WhatsApp.
    Cuando el cifrado de extremo a extremo está presente, tus mensajes y llamadas están protegidas para que solo las personas con las que te comunicas las puedan leer oescuchar y que nadie; ni siquiera WhatsApp, lo puedan hacer.
    Ang prosesong ito ay lumilikha ng carboxyhemoglobin sa mga normal na tao kahit pa hindi sila humihinga ng anumang monoksidong karbono.
    Este proceso produce una cierta cantidad de carboxihemoglobina en las personas normales, incluso si estas no respiran ningún monóxido de carbono.
    Apat: Pag-aralan ang halo- Kailangan mong gawin ito dahil mayroon na kami ng reklamo sa pagkawala ng iyong buhok, hindi namin nais ang ibig sabihin ng mga alternatibongproblema sa pamamagitan ng paglalagay ng isang bagay sa iyong buhok na pag-aayos nito kahit pa.
    Las cuatro: Analice la mezcla: debe hacer esto, ya que ya tenemos la queja de perder su cabello, no queremos tener problemasalternativos al poner algo en su cabello que lo repare aún más.
    Hindi mananagot ang Serbisyo sa Mga User para sa anumang pinsalang makukuha ng Mga User kahit pa naidulog nang maaga sa Serbisyo ang tungkol mga nasabing pinsala.
    El Servicio deberá ser responsable ante los Usuarios por los daños incurridos por los Usuarios, incluso cuando el Servicio haya conocido tales daños por adelantado.
    Ang CREX24 ay hindi mananagot para sa anumang espesyal, insidental, nagreresultang pinsala( kasama ang, pero hindi limitado sa, pagkawala ng mga kita, suspensyon o pagtatapos ng trabaho, pagpalya o pagkasira ng computer, pagkawala ng impormasyon o anumang iba pang pinsala, kasama ang mga pinsala sa pananalapi, dahil sa paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang mga API oang probisyon o kawalan ng probisyon ng mga serbisyo sa suporta), kahit pa naabisuhan ang CREX24 tungkol sa posibilidad ng nasabing pinsala.
    CREX24 no será responsable de ningún daño especial, casual o consecuente(incluyendo, pero no limitado a, pérdida de beneficios, suspensión o terminación del trabajo, fallo o avería del ordenador, pérdida de información u otros daños, incluyendo daños financieros, que surjan del uso o la imposibilidad de usar las API o el suministro ofalta de suministros de los servicios de soporte), incluso si CREX24 ha sido notificado de la posibilidad de tal daño.
    Maging ang iyong interes ay nakasalalay sa sinaunang kasaysayan, makabagong agham, mga UFO,banal na kasulatan o kahit pa ang maka-siyensyang kathang-isip, tiyak na makakapulot ka ng mga bagong perspektibo mula sa pagbabasa ng mga ito.
    Ya sea que su interés resida en la historia antigua, en la ciencia moderna, en los Ovnis,las escrituras religiosas o incluso en la ciencia ficción, una nueva perspectiva se le abrirá si se toma el tiempo para leer estos encuentros.
    Kung ang isang sistema ay tinatanggap ang kultura ng India at iyon ay teolohiyaat maalamat, masasabi na ang paniniwalang iyon ay Hinduismo kahit pa ang teolohiya ay theistic, nihilistic, or atheistic.
    Pero si se acepta la cultura hindú y su historia teo-mítica,entonces puede ser adoptada como“hindú” aún si su teología es teística, nihilística o atea.
    Ang paggamit ng mga slide rule ay patuloy na lumago noong mga 1950 at 1960kahit pa unti unting ipinapakilala ang mga kompyuter.
    El uso de reglas de cálculo continuó creciendo a través de los años 1950 y1960, incluso cuando los dispositivos de computación digital se estaban introduciendo gradualmente en las áreas de ingeniería.
    Kung kasama sa isang lisensya angmga restriksyong walang gabay ng konsensya, tanggihan natin ito, kahit pa hindi natin inasahan ang ganitong isyu sa mga kriteryang ito.
    Algunas veces, los requisitos de una licenciarevelan una cuestión que hace necesaria una reflexión más profunda, incluyendo la discusión con un abogado, antes de que podamos decidir si el requisito es aceptable.
    Kahit bata pa siya.
    Incluso joven como ella es.
    Hindi ko pa kahit na nabanggit ang makinis kalsada pa..
    Ni siquiera he mencionado las carreteras resbaladizas aún.
    Mga resulta: 29, Oras: 0.0257

    Kahit pa sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol