Ano ang ibig sabihin ng KARANIWAN AY sa Espanyol

• generalmente es
• por lo general
• suele ser
• normalmente es
• generalmente hay

Mga halimbawa ng paggamit ng Karaniwan ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Karaniwan ay sa loob ng 7-10 araw.
Por lo general, el plazo de 7-10 días.

Ito ay ang kalayuan ng araw tree, karaniwan ay isang pine tree.
Era el árbol solsticial, generalmente un pino.

Karaniwan ay, tanggapin natin ang dalawang uri ng Pagbabayad.
Generalmente, aceptamos dos tipos de pago.

Para sa mass produksyon magkaroon ng amag, karaniwan ay sa loob ng 2 linggo.
Para el molde de producción en masa, generalmente en 2 semanas.

Sa kanya, Herzog karaniwan ay ang kanyang mga kahanga-hangang at masayang-maingay Nanay.
Herzog por lo general tiene su sorprendente e hilarante mamá.

Ang sagot sa agham ng medisina ay isang gamot, karaniwan ay Ritalin.
La respuesta de la ciencia médica es una droga, generalmente Ritalin.

Ang tanging bagay na karaniwan ay ang dating ay kasama na sa huli.
Lo único en común es que el primero ya está incluido en el segundo.

Na ang ibig sabihin ng isang boiler-type appliance, karaniwan ay mga Pellets.
Es decir, un tipo de unidad de caldera a la madera, por lo general en pellets.

Paano mo gagamitin kung ano ang karaniwan ay isang tunay na maikling panahon upang bigyan ang kakumpitensya ng pagkakataong ipakita ang kanilang sarili sa pinakamahandang ilaw?
¿cómo utilizarías lo que normalmente es un plazo realmente breve para dar al competidor la oportunidad de mostrarse de la manera más ideal?

Talamak sakit ay nagsisimula bigla at karaniwan ay matalim sa kalidad.
El dolor agudo empieza repentinamente y suele ser fuerte en la calidad.

Kahit na energetic, na karaniwan ay protina sa kasong ito, hindi ito popular na ginagamit, hanggang sa maisip mo na sinubukan ang parehong pagkawala ng buhok.
Aunque enérgico, que generalmente es proteína en este caso, esto no se usa popularmente, hasta que se pueda tener en cuenta que se probó la pérdida del cabello.

Weatherstrips ay madaling i-install at karaniwan ay mura sa pagbili.
Burletes son fáciles de instalar y generalmente de bajo costo para comprar.

Dahil sa labis na malagkit na texture ng mochi, karaniwan ay isang maliit na bilang ng mga namamatay na pagkamatay sa paligid ng Bagong Taon sa Japan, lalo na sa mga matatanda.
Debido a la textura extremadamente pegajosa del mochi, generalmente hay un pequeño número de muertes por asfixia alrededor del Año Nuevo en Japón, particularmente entre los ancianos.

Ang deadline ng paghahatid ay depende sa partikular na pagkakasunud-sunod, na karaniwan ay sa loob ng 1 hanggang 3 buwan.
El plazo de entrega depende del pedido específico, que generalmente es de 1 a 3 meses.

Mula sa oras-oras, ang iyong alarm clock na karaniwan ay marahil ay hindi maaaring gawin ang iyong gawain.
De vez en cuando, su reloj de alarma que es habitual, tal vez no puede hacer su tarea.

Diyablo claw ay maaaring alinman organiko farmed o sustainably ligaw-ani, karaniwan ay mula sa Africa.
La garra del diablo puede ser cultivado orgánicamente o sostenible wild-cosechado, por lo general de África.

Nagulat ako nang sinabi ng doktor na hindi karaniwan ay isang bagay na gawin sa sandaling may dating ito.
Sorprendido estaba cuando el médico dijo que no suele ser algo que hacer una vez que se ha llegado.

Maraming mga tao na natutulog sa ilalim ng sistema ay nasa kama ng higit sa walong oras, at karaniwan ay masyadong marami.
Muchas personas que duermen bajo un sistema de este tipo están en la cama más de ocho horas, y por lo general demasiado.

Ang mga mag-aaral mula sa higit sa 90 iba't ibang mga bansa ay may pinag-aralan sa amin at karaniwan ay isang mahusay na halo ng mga nasyonalidad at mga propesyon sa paaralan.
Estudiantes de más de 90 en diferentes países han estudiado con nosotros y generalmente hay una buena combinación de nacionalidades y profesiones en la escuela.

Kabanata 1- Panimula Ang mga pagpipilian sa Amerikano ay mga derivatives sa pananalapi, isang instrumento na ang halaga ay nagmula sa isang kalakip na asset, karaniwan ay isang stock.
Capítulo 1- Introducción Las opciones estadounidenses son derivados financieros, un instrumento cuyo valor se deriva de un activo subyacente, generalmente una acción.

Sa pangkalahatan, na magsasali sa simpleng pagkuha sa isang serving- karaniwan ay isang tableta o capsule- sa bawat araw.
En general, esto implicará simplemente tomando una porción- por lo general una píldora o cápsula- por día.

Ang sandwich panel na ginagamit para sa malamig na silid ay polyurethane plate na may metal finishes na may magkabilang panig, ang pangunahing teknikal na tagapagpahiwatig ay depende sa tatlong aspeto: ang isa ay foam density, karaniwan ay 38+- 2kg/ m3;
Panel de el sándwich que utiliza para cuarto frío es placa de poliuretano con acabados metálicos con ambas partes, los principales indicadores técnicos depende de tres aspectos: uno es espuma densidad, normalmente es 38 +-2kg/m3;

Ito rin permit sa inyo na isama ang isang walang laman na patlang sa simula ng bawat hilera, na karaniwan ay ang isang auto increment integer pangunahing key.
También le permite incluir un campo vacío al principio de cada fila, que suele ser un número entero de incremento automático de clave principal.

Ang mga bagay na nakapaloob sa loob ng ulat na ito ay maaaring bahagyang magastos ngunit ang mga ito ay idinisenyo upang magtagal at kaya propesyonal at karaniwan ay ang mga parehong yunit.
Los elementos contenidos dentro de este informe puede ser un poco caro, pero están diseñados para durar y por lo tanto son profesionales y suelen ser las mismas unidades.

Sequencing gumagana sa reverse kapag kapangyarihan ay naalis, bagaman ang bilis ay hindi karaniwan ay bilang magkano ng isang problema tulad ng turn-on.
Secuenciación funciona a la inversa cuando se desconecta la alimentación, aunque la velocidad no suele ser como mucho de un problema ya que el encendido.

Ang pulbos ng pulbos ng protina ay may pulbos na mga suplemento ng protina na nagmula sa bigas( karaniwan ay kayumanggi kanin).
Los polvos de proteína de arroz son suplementos de proteína en polvo derivados del arroz(generalmente arroz integral).

Sa karaniwan ang isang pribadong taxi mula sa Siem Reap hanggang Sihanoukville ay magkakahalaga sa rehiyon ng$ 130( karaniwan ay ang quote mula sa Siem Reap airport sa Sihanoukville).
En promedio, un taxi privado de Siem Reap a Sihanoukville costará en la región de 130(esa es generalmente la cotización del aeropuerto de Siem Reap a Sihanoukville).

Sa karaniwan ang isang pribadong taxi mula sa Phnom Penh patungong Sihanoukville ay magkakahalaga sa rehiyon ng$ 60( karaniwan ay ang quote mula sa Phnom Penh airport sa Sihanoukville).
En promedio, un taxi privado de Phnom Penh a Sihanoukville costará en la región de 60(esa es generalmente la cotización del aeropuerto de Phnom Penh a Sihanoukville).

Ang pagsasanay na iyon ay dumating na kaya ang mga restawran ay maaaring magbigay sa mga tao ng makakain habang ang pangunahing ulam, na karaniwan ay isang bagay na kailangang lutuin, ay inihanda.
Esa práctica se ha llevado a cabo para que los restaurantes puedan dar algo de comer a las personas mientras se prepara el plato principal, que generalmente es algo que se debe cocinar.

Dapat i-sponsor ng Broker-Dealer ang iyong kumpanya sa pamamagitan ng pag-file ng isang Form 211 sa FINRA, isang hakbang na tumatagal ng 4 sa 8 na linggo, na karaniwan ay isang simpleng kahilingan na malamang na tatanggapin.
El Broker-Dealer debe patrocinar a su compañía presentando un formulario 211 con FINRA, un paso que lleva a 4 a 8 semanas, que normalmente será una solicitud simple que probablemente será aceptada.