Ano ang ibig sabihin ng KATOLIKO sa Espanyol

• católicos
• el catolicismo
• católica
• católicas
• católico

Mga halimbawa ng paggamit ng Katoliko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Katoliko Kawanggawa.
Caridades Católicas.

Kristiyano Katoliko.
Cristiano- latinoamericana.

Prayee- Katoliko Panalangin.
Prayee- Oraciones católicas.

Lumang simbahang Katoliko.
Del viejo arzobispado católico.

Griyego Katoliko Iglesia bilugan.
La Iglesia greco-católica melquita.

Ang pinakamahusay na mga application sa mundo ng Katoliko panalangin.
La mejor aplicación en el mundo de las oraciones católicas.

Tinuruan ang mga Romano Katoliko na manalangin kay Maria at sa maraming mga santo.
Los católicos romanos son enseñados a orar a María y a varios santos.

Si Papa Gregorio X ay nagsilbing Papa at taganamamahala ng Simbahang Katoliko.
El Papa Gregorio X trató de reunir las iglesias griegas y latinas.

Head Start Katoliko Mga.
Head Begin escuelas católicas.

Sa karagdagan, Katoliko ay naniniwala na sa pamamagitan ng pagtanggap sa kaloob ng biyaya ng Diyos, kami ay tinatawag na tumulong sa mga ito.
En adición, Los católicos creen que al aceptar el don de la gracia de Dios, estamos llamados a cooperar con ella.

Tahanan/ Church/ Banal/ Bakit ba Katoliko Manalangin sa mga Santo?
Casa/ Templo/ Santos/¿Por qué los católicos rezan a los santos?

Ene ng ina, Leopoldine Holtzer, ay ang anak na babae ng isang Austrian sibil at katulong sa parehong Leopoldine at Lucas ay Romano Katoliko.
La madre de Enero, Leopoldine Holtzer, era hija de un funcionario austriaco y ambos Leopoldine y Lucas fueron los católicos romanos.

Sagot: Mas marami ang mga aklat ng Lumang Tipan sa Bibliya ng mga Romano Katoliko kaysa sa mga Bibliya ng mga Protestante.
Respuesta: Las Biblias Católicas Romanas tienen muchos más libros en el Antiguo Testamento que las Biblias Protestantes.

Sa totoo lang, Katoliko karaniwang manalangin ng tuwiran sa Diyos, ngunit maaari ring hilingin sa mga banal-sinuman sa Langit-na manalangin sa Diyos para sa kanila.
Actualmente, Católicos rezan por lo general directamente a Dios, pero también puede pedir a los santos-nadie en el Cielo-orar a Dios en su nombre.

Kasabay nito, ito ay hindi isang sapilitan bahagi ng pagiging Katoliko at maraming mga Katoliko ginusto iba pang mga seremonyang panrelihiyon.
Al mismo tiempo, no es una parte obligatoria de ser católico y muchos católicos prefieren otras devociones.

Jose Rodriguez dinala ang kanyang dalawang batang anak sa St. Charles Parish Borromeo sa San Carlos sa Mass at rally dahil“” Ako Katoliko,”” sinabi niya.
José Rodríguez trajo a sus dos hijos pequeños, desde la Parroquia San Carlos Borromeo en San Carlos a la misa y una manifestación porque“”yo soy católico””, dijo.

Ang Bibliya ay isinalin sa pamamagitan ng Iglesia Katoliko sa Aleman at marami pang ibang mga wika na rin bago ang panahon ni Luther.
La Biblia fue traducida por la Iglesia católica en Alemania y en muchos otros idiomas mucho antes de la época de Lutero.

Rosary Bay ay isang Kristiyano misyon-driven online na mapagkukunan at shop inspirasyon mula sa kagandahan ng Katoliko pananampalataya, tradisyon, at sining.
Rosario Bay es un recurso en línea impulsada por la misión cristiana y la tienda inspirada de la belleza de la fe católica, la tradición y las artes.

Ngunit gaya ng ibang mga salita, kalaunan ang salitang" Katoliko" ay nagkaroon ng bagong kahulugan at ginamit sa paglalarawan ng isang bagong kaisipan.
Sin embargo, como muchas palabras a través del tiempo, la palabra“católico” comenzó a tomar un nuevo significado, o a ser usada en un nuevo sentido.

Ang" Romanisasyon" ng Huling Hapunan ng Panginoon ang nagsilbing transisyon para sa sakramento ng komunyon na kinilala ngayon na Eukaristiya sa pagsambang Katoliko.
La romanización de la Cena del Señor hizo la transición a una consumación del sacrificio de Jesucristo, conocido ahora como la Misa Católica/ la Eucaristía.

Ang kanyang ama ay ng kalahati Russian Jewish at kalahati na Irish Katoliko na lipi, at ang kanyang ina ay ng Scottish, Aleman, at Swiss pinagbuhatan.
Sus abuelos paternos eran emigrantes judíos de Lituania y Rusia, mientras que su madre es católica con ascendencia italiana e irlandesa.

Katoliko at ang kanilang mga kapitbahay ay matagal ang seremonya sa karangalan ng aming Lady ng rosaryo, sa pagbabayad-puri sa Immaculate Heart of Mary, at para sa mundo kapayapaan.
Católicos y sus vecinos celebrarán la ceremonia en honor de Nuestra Señora del Rosario, en reparación al Inmaculado Corazón de María, y por la paz mundial.

Siya ay ang pagkakaiba ng pagiging ang pinakamaagang manunulat sa record na gamitin ang salitang" katoliko" bilang isang wastong pangalan para sa Simbahan.
Él tiene la distinción de ser el primer escritor de registro a utilizar el término"católico" como un nombre propio para la Iglesia.

Ko lamang na nagsimula sa pagsali sa Katoliko pananampalataya at may natagpuan ang rosaryo at araw-araw na panalangin upang maging napaka-mabuti para sa akin sa parehong pisikal at itak.
Acabo de empezar a unirse a la fe católica y han encontrado el rosario y la oración diaria a ser muy bueno para mí, tanto física como mentalmente.

Pinagtibay ng Pope ang kawanggawa ni Ms Sharpe, at nagtatrabaho ito sa mga paaralang Katoliko upang bumuo ng mga plano sa aralin para sa mga guro.
El Papa ha respaldado la caridad de la Sra. Sharpe y está trabajando con las escuelas católicas para desarrollar planes de lecciones para maestros.

Ang Biblia ay naingatan sa pamamagitan ng Middle Ages sa pamamagitan ng Katoliko monks, na muling ginawa ito sa pamamagitan ng kamay sa isang titik sa isang pagkakataon.
La Biblia se ha conservado a través de la Edad Media por los monjes católicos, que reproduce a mano una letra a la vez.

Ang koleksyon ng mga sulat na tinatawag ng mga Protestante na Apocrypha( o nakatagong mga sulat) ay tinatawag naman ng mga Romano Katoliko na mga aklat deuterocanonico( o pangalawang canon).
La colección de escritos a los que los protestantes llaman Libros Apócrifos(“escritos ocultos”), los Católicos Romanos les llaman libros deuterocanónicos.(“segundo canon”).

Bishop Paul manliligaw ay humihingi ng 128, 000 parishoners sa Sioux Falls Katoliko diyosesis upang hindi sumali sa mga pagsisikap na gawing legal embryonic stem cell pananaliksik.
Monseñor Paul Swain está pidiendo a los 128 mil feligreses en el Sioux Falls Diócesis católica de no participar en los esfuerzos por legalizar la investigación con células madre embrionarias.

Ako ay gumawa ng sampung sa mga pinaka-pinaniniwalaan o nakasulat tungkol misconceptions tungkol Katoliko o ang Simbahan at debunked ang mga ito( na may katibayan hangga't maaari).
Me he tomado diez de los más creído o escrito sobre conceptos erróneos acerca de los católicos o la Iglesia y les desacreditado(con pruebas siempre que sea posible).