Ano ang ibig sabihin ng KOMITE sa Espanyol

• comité
• comisión
• comités

Mga halimbawa ng paggamit ng Komite sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang Lokal Pagsasaayos Komite.
Del Comité Organizador Local.

Komite Kalusugan Edukasyon Paggawa at Pensiyon.
Del Comité de la Salud Educación Trabajo y Pensiones.

Demokratikong Pambansang Komite.
COMITÉ NACIONAL DEMÓCRATA.

Ang mga resulta ay susuriin ng Komite sa Pagsusuri ng Programa.
Los resultados serán revisados por el Comité de Revisión del Programa.

Ilang mga Boards Magkaroon pa rin komite.
Algunas Juntas Comités Still Have Vacantes.

Siya nagsilbi sa komite ng Academy pakikipag-usap sa aklatan at pang-agham ng mga pahayagan.
Sirvió en el comité de la Academia sobre la biblioteca y de publicaciones científicas.

May mga 3 Disertasyon komite para Ph.D.
Existen 3 Comités de tesis de doctorado.

Ito ay kilala bilang pharmacy at terapeutika komite.
Esto se conoce como un comité de farmacia y terapéutica.

Siya rin ang nagsilbi sa Kew komite ng Royal Society.
También sirvió en el comité de Kew de la Real Sociedad.

Malamang mangyari, at umiiral sa lohika- ay ang trabaho ng pagpuksa komite.
Probable, y la unión de la lógica- es el trabajo de comisión de liquidación.

Desisyon ng komite: nagmumungkahi ang iyong komite na gamitin ang artikulong ito nang walang pagbabago.
Decisión de la Comisión: su comisión propone la adopción de este artículo sin modificaciones.

Sa 1989, ang bovine growth hormone ay ipinagbabawal ng Komite ng Olimpiko.
En 1989, la hormona bovina del crecimiento fue prohibida por el Comité Olímpico.

SA siya sa iba't-ibang komite na kung saan sought upang ibalik ang awtonomya ng mga unibersidad at kolehiyo nito.
Se sentó en varios comités que trataban de restablecer la autonomía de la universidad y sus colegios.

Ang Institute ay pinarangalan para sa kanyang mga nakamit sa diplomas ng Republican Trade Union Komite at Ministry of Education ng Ukraine.
El Instituto fue honrado por sus logros con diplomas de republicanos Comercio Comités de la Unión y el Ministerio de Educación de Ucrania.

Ang CETA Pinagsamang Komite ay dapat, sa mga entry sa lakas ng Kasunduang ito, humirang ng labing-limang miyembro ng Tribunal.
El Comité Conjunto deberá CETA, A la entrada en vigor del presente Acuerdo, nombrar a quince miembros del Tribunal.

Nangungunang CEO ng Dawg Entertainment Anthony Tiffith, Komite sa Pagkilos ng Komite sa Komunidad ng Watts Labour President/ CEO Tim Watkins, Sr.
El CEO de Top Dawg Entertainment, Anthony Tiffith, el Presidente/ CEO del Comité de Acción Comunitaria de Watts Labor, Tim Watkins, Sr.

Makipagtulungan gamit komite o mga indibidwal upang mahawakan ang mga isyu na pang-ekonomiya o pangangasiwa patungkol sa mga kongregasyon.
Colaborar mediante comités o individuos para manejar asuntos que son congregaciones económicas o de gestión en relación con.

Ang lugar ng usapang pananampalaya ay isa sa mga lugar ng islamikong komite ng pag-aanyaya sa pamamaraang elektronika, sa ilalim ng pamamahala ng Alnajah Alkhairiyah ng bansang Kuwait.
Este sitio(Chat on Faith) pertenece al comité de Dawah electrónica de la Fundación Benéfica AlNajat de Kuwait.

Siya nagsilbi sa Komite sa mga saling-wika mula sa Russian at iba pang mga Eslabo Languages mula 1949 hanggang 1958 at sa PANGMUNGKAHING Committee sa 1977-78.
Sirvió en el Comité de Traducciones del ruso y otros idiomas eslavos desde 1949 hasta 1958 y fue en la Comisión de Nombramientos, en 1977-78.

Ay tungkol sa Mr Uiremu-Buita ng patakaran hinggil sa pananalapi ng komite ng dating British central bank ay sinabi," ginto ay isang bit barya makintab".
Es sobre el Sr. Uiremu-Buita del comité de política monetaria de la ex banco central británico ha dicho,"el oro es un poco monedas brillantes".

Sa huli, ang programa ng komite ay nagpasya na i-publish ang papel, ngunit may isang pag-sign pahayag pagpapahayag etikal alalahanin( Burnett and Feamster 2015).
En última instancia, el comité del programa decidió publicar el papel, pero con una declaración firmada expresando preocupaciones éticas(Burnett and Feamster 2015).

Ang artikulo“ Ang ilang mga Boards& Magkaroon bakante pa rin komite” na may petsang Enero 8, 2011 Na-naiwasto na basahin“ Anita Miller” hindi“ Anita Hill”.
El artículo“Algunas Juntas Comités Still Have Vacantes” con fecha de enero 8, 2011 se ha corregido para que lea“Anita Miller” no“Colina de Anita”.

Ang pharmacy at terapeutika komite na nagpapasya kung ano ang napupunta sa pormularyo ay susuriin muli ang kahilingan at gumawa ng isang desisyon.
El comité de farmacia y terapéutica que decide lo que pasa en el formulario revisará la solicitud y tomar una decisión.

Aseh Swiss Hotel Schools Association ay binubuo ng mga 12 miyembro paaralan at komite, kung saan ang propesyonal na mga samahan GastroSuisse at Hotel& amp; Gastrounion din lumahok.
ASEH Swiss Hotel Schools Asociación se compone de las escuelas miembros 12 y el Comité, en el que las organizaciones profesionales y GastroSuisse Hotel amp; Gastrounion también participan.

Sinabi ng tagapangulo ng komite kamakailan ang pindutin na ang batas sa regulasyon na sandbox ay inaasahan na maaprubahan sa darating na mga sesyon ng parlyamentaryo sa tagsibol.
El presidente de la comisión recientemente le dijo a la prensa que la ley sobre la caja de arena reglamentaria se aprobaría durante las próximas sesiones parlamentarias en la primavera.

Isang diskusyon ay ibinigay ng tatlong mga polyeto at komite sa halalan sa pamamagitan ng CL Dodgson( Lewis Carroll) na nakasulat sa pagitan ng 1873 at 1876.
La discusión se da de tres folletos sobre las elecciones y los comités de CL Dodgson(Lewis Carroll), escrito entre 1873 y 1876.

Ang mga tagasuri, editor, kawani, komite ng CME, o iba pang mga miyembro sa The France Foundation na kumokontrol ng nilalaman ay walang kaugnay na mga relasyon sa pananalapi upang ibunyag.
Los revisores, editores, personal, comité CME u otros miembros de The France Foundation que controlan el contenido no tienen relaciones financieras relevantes que revelar.

Ang pahayag ng layunin ay ang iyong pagkakataon na sabihin sa komite sa admission kung ano ang iyong pinaplano na gawin sa iyong karera matapos mong tapusin ang iyong masters degree.
La declaración de objetivos es su oportunidad de decirle al comité de admisiones qué planea hacer con su carrera después de terminar su maestría.

Sinabi ng isang parlyamentaryo komite kung ang Treasury ay nagbigay ng pag-asa sa pagpapatakbo ng sobra sa badyet sa susunod na dekada, sinabi ni Hammond:" Hindi, hindi ito pinabayaan.".
Consultado por una comisión parlamentaria si el Tesoro había renunciado a la posibilidad de tener un superávit presupuestario en la próxima década, Hammond dijo:"No, no se ha abandonado".

Pangangasiwa at Guidance Ang pagsapi sa boards, konseho, komite upang magplano, Coordinate at/ o monitor aktibidad upang i-promote ang misyon Espesyal na Olympics.
Administración y Orientación La membresía en los tablones de, consejos, comités para planificar, coordinar y/ o controlar las actividades para promover la misión de Olimpiadas Especiales.