Ano ang ibig sabihin ng KUMAKAIN sa Espanyol

• comer
• come
• consumen
• se alimentan
• comiendo
• comen
• consume
• se abstiene

Mga halimbawa ng paggamit ng Kumakain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

May kumakain.
Alguien está comiendo.

Kaya't siya'y umiiyak, at hindi kumakain.
Y Ana lloraba y no comía.

Na kumakain ng isang top model?
Que el consumo de una top model?

Kaya't siya'y umiiyak, at hindi kumakain.
Por lo cual ella lloraba, y no comía.

Kumakain ng mga produkto ng kamatis, tulad ng ketchup.
Consumir productos de tomate, como el ketchup.

Ang isang shower ay sinasabing kumakain tungkol sa 50L.
Decimos que una ducha consume alrededor 50L.

Sakit habang kumakain o umiinom ng matamis, mainit o malamig.
Dolor al comer o beber algo dulce, caliente o frío.

Ito ay pinakamahusay na kinuha sa pamamagitan ng tubig o habang kumakain.
Se toma mejor por el agua o durante una comida.

Na siyang kumakain ng aking bayan na tila kumakain ng tinapay, at hindi nagsisitawag sa Dios.
Que comen á mi pueblo como si comiesen pan: A Dios no han invocado.

Nais namin sa iyo ng mahusay na gana habang kumakain ng mga figure ng luad!
¡Te deseamos buen apetito mientras comes las figuras de arcilla!

Acid kumakain calcium carbonate matatagpuan sa mga bato at ang resulta ay isang mag-ukit.
Ácido come carbonato de calcio que se encuentra en estas piedras, y el resultado es un ataque químico.

Ang isa pang elemento upang isaalang-alang na may mataas na kilay Bloke kumakain out.
Otro elemento a considerar con el tío frente alta es comer fuera.

At may mga vegetarian na kumakain ng karne o pagawaan ng gatas sa lahat. Shocking!
Y hay vegetarianos que no comen carne o productos lácteos en absoluto. Impactante!

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Kandila ng motor na kumakain ng mas kaunti….
Consulte más nuevo sin leer velas de motor que consumen menos.

Sapagka't naparito si Juan na hindi kumakain o umiinom man, at sinasabi nila, Siya'y mayroong demonio.
Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dicen:'Tiene demonio.

Kumakain, dahan-dahan, maingat na nginunguyang bawat piraso- ito ay malapit nasiyahan at kumain mas mababa.
Comiendo, despacio, masticando cuidadosamente cada pieza- que pronto será satisfecho y comer menos.

Ang ilang mga inumin na refrigerator ay madalas na kumakain ng higit na lakas kaysa sa iba.
Algunos refrigeradores de bebidas a menudo consumen más energía que otros.

Sapagkat hindi kumakain ang BSF ay hindi dumura ang pagkain kasama ang mga digestive enzymes tulad ng iba pang mga langaw, kaya hindi ito kumakalat ng sakit.
Debido a que no come, BSF no escupe alimentos junto con las enzimas digestivas como otras moscas, por lo que no propaga enfermedades.

Ang NBPT ay walang mga nakakapinsalang epekto sa mga tao, mga pananim, at mga tao na kumakain at kumakain ng mga pananim.
El NBPT no tiene efectos perjudiciales sobre las personas, los cultivos y las personas que consumen y consumen cultivos.

Bilang isang panuntunan, babae ay kumakain ng higit pa at pumili ng isang tiyak na pagkain.
Por regla general, la mujer está comiendo más y elegir un determinado alimento.

Bilang isang tao na hindi kumakain ng karne at/ o mga produkto ng gatas, maaari itong maging mahirap upang matugunan araw-araw na pangangailangan protina paggamit.
Como alguien que no come carne y/ o productos lácteos, puede ser difícil satisfacer las necesidades diarias de ingesta de proteínas.

Kahit na hindi na maaaring magustuhan ilang mga tao na magluto habang on bakasyon, kumakain lamang ng isang meal sa isang araw sa 'tahanan' ay maaaring i-save ka ng isang bucket.
Aunque algunas personas no les guste cocinar, mientras que en vacaciones, comer sólo una comida al día en‘casa' podría ahorrar un cubo.

Sapagka't naparito si Juan Bautista na hindi kumakain ng tinapay at hindi umiinom ng alak at inyong sinasabi, Siya'y may isang demonio.
Porque Juan el Bautista vino no comiendo pan, ni bebiendo vino, y vosotros decís: Demonio tiene.

Sa katunayan, ang ilang mga tagagawa ay nag-produce ng mga sasakyan na may kakayahang umangkop sa gasolina na kumakain ng mga blends na may nilalaman na ethanol na hanggang sa 85%.
Por otra parte, varios fabricantes ya están produciendo vehículos de combustible flexible que consumen mezclas cuyo contenido de etanol puede alcanzar 85%.

At ang sinasabi nila, Narito, isang tao na kumakain voraciously at uminom ng alak, isang kaibigan ng mga maniningil ng buwis at mga makasalanan.
Y dicen, He aquí, un hombre que come vorazmente y que bebe el vino, un amigo de publicanos y de pecadores.

At ito ay tiyak na dahilan kung bakit dapat kang kumakain ng CLEAN habang nasa ikot-hindi kumakain ng pizza, burger, at fries.
Y definitivamente es una razón por la que deberías comer LIMPIO mientras estás en el ciclo, no comer pizza, hamburguesas y papas fritas.

Kapag ang isang tao ay pagkakaroon ng timbang at hindi kumakain ng malusog, maaari itong maging isang nag-aambag factor sa pag-unlad sleep apnea.
Cuando alguien está ganando peso y no comer sano, puede ser un factor que contribuye al desarrollo de la apnea del sueño.

Iwasan ang mga sitwasyon kung saan ang isa partner kumakain sa dining room, habang ang iba pang isa ay nasa sitting room, nanonood ng telebisyon.
Evite situaciones en las que una pareja come en el comedor, mientras que el otro está en la sala de estar, viendo la televisión.

Nguni't ang nagaalinlangan ay hinahatulan kung kumakain, sapagka't hindi siya kumakain sa pananampalataya; at ang anomang hindi sa pananampalataya ay kasalanan.
Pero el que duda al respecto, es condenado si come, porque no lo hace con fe. Pues todo lo que no proviene de fe es pecado.

Na nauupo sa gitna ng mga libingan, at tumitigil sa mga lihim na dako; na kumakain ng laman ng baboy, at ang sabaw ng mga kasuklamsuklam na mga bagay ay nasa kanilang mga sisidlan;
Moran en los sepulcros y pasan la noche en lugares secretos. Comen carne de cerdo, y en sus ollas hay caldo de cosas contaminadas.