Ano ang ibig sabihin ng LAWAK sa Espanyol

• medida
• extensión
• alcance
• grado
• amplitud
• magnitud

Mga halimbawa ng paggamit ng Lawak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lawak ng buhok. Supersezon 2016 Issue 13.
El grosor de un cabello. Supersezon 2016 Edición 13.

Ang mag-aaral katawan ng demokratikong lawak.
Un cuerpo de estudiantes de amplitud democrática.

Lawak ng buhok. Supersezon 2016. Bagong release.
El grosor de un cabello. Supersezon 2016. Nueva versión.

Pagsasanay kurso part-time, mayroon lamang isang limitadong lawak.
Cursos de formación a tiempo parcial, sólo hay un grado muy limitado.

Posted sa chat lawak Hot cams mobile Chat Kabataan.
Publicado en Mejores cam chats levas calientes en vivo gratis Cámaras de móviles Adolescente.

Usok nila, uminom, at gumagamit ng mga bawal na gamot sa isang mas higit na lawak, i-type ang GP.
Fuman, beben, y utiliza drogas a un grado mucho mayor, tipo GP.

Sa lawak na ang website ay ibinigay sa free-of-charge, para sa anumang direkta pagkawala;
En el entendido que EL SITIO se provee de manera gratuita, frente a cualquier pérdida.

Ito ay nagiging sanhi hilik na maaaring mag-malakas o mababang depende sa lawak ng pagbara.
Esto hace que los ronquidos, que podrá alto o bajo dependiendo de la extensión de bloqueo.

Sa lawak na ang website ay ibinigay sa free-of-charge, para sa anumang direkta pagkawala;
En el entendido que esta página se provee de manera gratuita, frente a cualquier pérdida;

At lalo na huwag gumuhit ng tiyak na konklusyon tungkol sa lawak ng iyong huling pagtaas!
Y sobre todo no sacar conclusiones demasiado firmes acerca de la magnitud de su última subida!

Sa lawak na ang website ay ibinigay sa free-of-charge, para sa anumang direkta pagkawala;
En el entendido de que el sitio web es provisto libre de cargo, por cualquier pérdida directa;

Poseidon ay may mga pagpipilian ng barge rentals o benta, depende sa lawak ng iyong mga pangangailangan.
Poseidón tiene opciones de alquiler de barcazas o ventas, dependiendo de la extensión de sus necesidades.

Sa lawak na ang website ay ibinigay sa free-of-charge, para sa anumang direkta pagkawala;
En la medida en que el sitio web se proporciona sin costo alguno, de ninguna pérdida directa;

Ngunit pagse-set up ito, ang ganap na lawak ng mga grenades lumikha ng pagkakatugma Lion sa labas ng mundo.
Sin embargo, su puesta en marcha, el alcance total de las granadas crear armonía León con el mundo exterior.

Sa lawak na ang website ay ibinigay sa free-of-charge, para sa anumang direkta pagkawala;
En la medida en que el sitio web se proporciona de forma gratuita, por cualquier pérdida directa;

Ang mga manggagamot ay dapat na mag-angkin lamang ng credit commensurate sa lawak ng kanilang pakikilahok sa aktibidad.
Los médicos deben reclamar solo el crédito acorde con el grado de participación en la actividad.

Sa lawak na ang Mga Tuntunin mag-aplay sa bagong Services, aabisuhan ka namin tulad ng inilarawan sa ibaba.
En la medida en que las condiciones se aplican a los nuevos servicios, se lo notificaremos como se describe a continuación.

Ilapat ang epidemiological methods sa lawak ng mga setting at sitwasyon sa pampublikong kasanayan sa kalusugan.
Aplicar métodos epidemiológicos a la amplitud de entornos y situaciones en la práctica de salud pública.

Sa lawak na ang Mga Tuntunin ng Serbisyong ito sa bagong Services, aabisuhan ka namin tulad ng inilarawan sa ibaba.
En la medida en que estas Condiciones de servicio se aplican a los nuevos servicios, se lo notificaremos como se describe a continuación.

Upang gawin ito, kailangan ng mga tagapamahala tasahan ang mga uri at lawak ng greysing na nagaganap sa loob ng lugar.
Para hacer esto, los gerentes necesitan evaluar Los tipos y la extensión del pastoreo que se producen dentro del área.

Ngunit sa lawak na arena nito( espasyo at oras) ay isang bahagi ng katotohanan, pisika nito ay hindi immune sa pilosopiya ng.
Pero en la medida en que su ámbito(espacio y el tiempo) es una parte de la realidad, la física no es inmune a la filosofía.

Com din maglingkod bilang isang malaking-akit para sa mga manlalaro dahil ang mga ito paganahin pag-unlad sa mga gawain sa paglalaro sa isang hindi kakaunti lawak.
Com también sirven como un gran atractivo para los jugadores ya que estos permiten a los avances en las actividades de juego en una medida considerable.

Sa lawak ng filing fee para sa arbitration ay lumampas sa halaga ng pag-file ng demanda, LogmeOnce ay bayaran ang karagdagang gastos.
En la medida de la tasa de presentación para el arbitraje es superior al coste de la presentación de una demanda, LogmeOnce pagará el costo adicional.

Gayunpaman, ang pinakamalaking limitasyon sa pamamaraan na ito ay hindi mo maaaring palaging kontrolin ito dahil ang karamihan sa aming mga pag-uusap ay hindi pinaplano sa lawak na ito.
Sin embargo, la mayor limitación de esta técnica es que no siempre se puede controlar, ya que la mayoría de nuestras conversaciones no se planifican en esta medida.

At sa isang mas higit na lawak na ang demand natutukoy sa pamamagitan ng likas na mga linya at ang posibilidad ng haircuts sa ang buhok ng anumang haba.
Y en un grado mayor que la demanda determinada por las líneas naturales y la posibilidad de cortes de pelo al cabello de cualquier longitud.

Alinsunod dito, tanging ang mga limitasyon na naaayon sa batas sa iyong hurisdiksyon ay mailalapat sa iyo at ang aming pananagutan ay limitado sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng batas.
En consecuencia, solo se aplicarán a usted las limitaciones legales en su jurisdicción y nuestra responsabilidad se limitará en la medida máxima permitida por la ley.

Lawak ng intelektwal na ari-arian na may kaugnayan sa innovation( s), ibig sabihin, patent, lathalain ng siyensya, ang mga papeles sa peer nasuri ang mga journal.
La amplitud de la propiedad intelectual relacionada con la innovación(s), es decir, patentes, publicaciones científicas, artículos en revistas revisadas por pares.

Pangalawa, sa pamamagitan ng aming mga impormal( sa lawak posible), positibo, napapabilang( at, sana, nakasisigla) mensahe, Umaasa kami na mahuli ang ilang mga isda, masyado.
En segundo lugar, a través de nuestro informal(a la medida de lo posible), positivo, inclusive(y, Ojalá, inspirador) mensaje, esperamos capturar algunos peces, también.

Sa mas eksakto, ang isang pesanteng pag-aalsa ay mapapatunayan na matagumpay lamang sa lawak ng nagawa nito upang mailagay sa posisyon ang rebolusyonaryong sektor ng populasyon ng siyudad.
Para plantearlo con más precisión, una insurrección campesina tenía éxito exactamente en la medida en que lograba fortalecer la situación del sector revolucionario de la población urbana.

Ang mga terorista ay steadily hunhon bumalik mula noon, sa lawak na Nigeria president, Muhammadu Buhari, sinabi noong nakaraang Disyembre na Boko Haram ay bagsak.
Los terroristas han sido constantemente empujado hacia atrás desde entonces, en la medida en que el presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, dijo en diciembre pasado que Boko Haram había sido derrotado.