Ano ang ibig sabihin ng LUTONG sa Espanyol

• horneadas
• al horno
• cocida
• cocinado

Mga halimbawa ng paggamit ng Lutong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ubod ng lutong baboy.
Pierna de Cerdo Horneada.

Ikaw ay dito: Simulan/ Karne/ Baboy buto-buto na lutong.
Sən burada: Ana səhifə/ Ət/ Costillas de cerdo horneadas.

Tomatoe( lutong, naka-kahong).
Tomate(cocidos, en conserva).

Paglilingkod sa paglipas ng puting kanin o palabunutan may lutong noodles.
Sirva sobre arroz blanco o mezcle con los fideos cocidos.

Potatoe( lutong sa isang oven).
Potatoe(hornea en un horno).

Ang mga kinakailangang mga sangkap para sa pagluluto ham, lutong sa honey.
Los ingredientes necesarios para jamón cocinar, horneados en la miel.

Kung ano ang lutong o pinausukang ito.
Lo que se horneará o se ahumará.

Review Apple TV: ika-apat na-generation streaming box ay hindi ganap na lutong.
Manzana opinión TV: caja de transmisión de cuarta generación no está completamente horneado.

Buweno, ito'y lutong mabuti.
Bueno, está bien cocido.

Snack: lutong mansanas na may honey at mani;
Merienda: Manzanas al horno con miel y frutos secos;

Maaaring gamitin sa lutong bahay capsules.
Puede ser utilizado en cápsulas hechas en casa.

Dahil dito, pinalalaki ng Provolone ang lasa ng mainit na paninis at lutong pasta.
Por esta razón, Provolone intensifica el sabor de los paninis calientes y los platos de pasta al horno.

Gansa, pinausukan at lutong sausage, pastries.
Ganso, salchichas ahumadas y cocinadas, pasteles.

Gumamit ng isang kutsarita ng pulot at juice ng kalahati ng lemon, at ihalo ito sa isang tasa ng lutong oatmeal.
Use una cucharadita de miel y jugo de medio limón, y mézclelo con una taza de avena cocida.

Ang blinis ay pagkatapos lutong sa isang tradisyunal na Russian oven.
Los blinis se hornean en un horno tradicional ruso.

Mula sa indicator ay depende sa kung paano mas mahusay at mas mabilis na ikaw ay warmed up/ lutong ulam.
A partir de este indicador depende de la forma mejor y más rápido que se calentará/ plato cocinado.

Hapunan: isang piraso ng lutong isda na may patatas, gulay salad;
Cena: un trozo de pescado al horno con patata, ensalada de verduras;

Ngunit ang tunay na, gumawa muna para sa akin, mula sa parehong harina, isang maliit na tinapay lutong ilalim abo, at dalhin ito sa akin.
Sin embargo, en verdad, primero hacer para mí, de la misma harina, un poco de pan cocido bajo las cenizas, y tráemela.

Ang mga label na lutong mula 10 hanggang 50 minuto sa 350° F ay nagpakita ng walang kapansin-pansing pagkawalan ng kulay.
Las etiquetas que se cocieron de 10 a 50 minutos a 350° F no mostraron una decoloración notable.

Kabilang sa mga pagkaing talahanayan popular na Bagong Taon na may gulay lutong pabo, karne pie, at para sa dessert- pudding.
Entre los platos son populares mesa de Año Nuevo con verduras al horno pavo, pasteles de carne, y de postre- pudín.

Matapos ang lahat ng mga layer ng lutong cream ay dapat na maghanda para sa ito, talunin natin ang cream na may isang taong magaling makisama at dahan-dahan idagdag ang asukal sa kanyang cup.
Después de todas las capas de crema al horno deben prepararse para ello, le ganamos a la crema con una batidora y añadir lentamente el azúcar en la taza.

Ito masarap café Dalubhasa sa foccacia tinapay at nag-aalok ng isang hanay ng mga breakfast dish kabilang jams, hand-made na matamis foccacias at iba pang lutong GFPFE.
Este delicioso café se especializa en el pan foccacia y ofrece una variedad de platos del desayuno incluyendo mermeladas, dulces foccacias hechos a mano y otras delicias horneadas.

Ikaw ay mabaliw hindi upang subukan ang masarap na sariwang lutong cinnamon buns o gingerbreads sa isa sa maraming mga bakeries sa lungsod!
Podrás loco para no probar los deliciosos bollos o pan de jengibre canela recién horneados en una de las numerosas panaderías de la ciudad!

Sa kabilang banda, ang tataki ay isang uri ng sashimi ay iba' t ibang mga dahil, sa kasong ito, ang mga isda ay inasnan at luto kaya na ito ay lutong sa labas ngunit naproseso sa loob.
Por otra parte, el tataki es un tipo de sashimi diferente porque, en este caso, el pescado es salado y cocinado de forma que queda cocido por fuera pero crudo por dentro.

Gumawa ng isang palamuti ng makinis tinadtad lutong residues at alisin handa Napoleon para sa isang gabi sa refrigerator para sa pagpapabinhi.
Crear una decoración de residuos al horno cortadas en trozos pequeños y remover listo Napoleón por una noche en la nevera durante la impregnación.

Inland ay higit pa sa isang karaniwang mabigat Hungarian, Viennese o Turkish lasa, maanghang karne pinggan nagsilbi sa inihaw na patatas o lutong noodles, mabigat na sopas at iba't-ibang home-made na keso.
Inland tiene más de un húngaro, turco vienesa o sabor típicamente pesado, platos de carne picante servido con patatas asadas o fideos cocidos al horno, sopa pesada y queso diversos hechos en casa.

Ang aming paborito ay ang Saag Paneer( lutong istilo ng Bangladeshi)- Hindi ito nasa menu, ngunit kung ikaw ay isang tagahanga ng spinach at keso ang ulam na ito ay isang maliit na gamutin.
Nuestro favorito es el Saag Paneer(estilo bangladeshí cocinado). No está en el menú, pero si eres fanático de las espinacas y el queso, este plato es un pequeño lujo.

Ang kulay pinahiran bakal plate ay gawa sa malamig na pinagsama bakal plate at galvanized steel plate bilang isang substrate, sumailalim sa ibabaw pretreatment( degreasing, paglilinis, kemikal conversion treatment), pinahiran sa pamamagitan ng isang tuloy-tuloy na paraan( roller paraan coating), lutong at cooled Produkto.
La placa de acero revestida de color es de chapa de acero laminado en frío y la placa de acero galvanizado como sustrato, se sometió a tratamiento previo(desengrase, limpieza, tratamiento de conversión química), recubierta por una(método de recubrimiento con rodillo) método continuo de la superficie, al horno y se enfrió Productos.

Ang argument ay may Katulad Kahulugan, bilang kung ang isang tao pagkatapos ng paghahanap Labi ng lutong karne mula sa panahon ng 6000 taon na ang nakakaraan inaangkin, Iyon aborigines may gas kalan, electric at microwave oven.
El argumento tiene un significado similar, como si alguien después de encontrar restos de carne cocida a partir del período 6000 años atrás afirmó, que los aborígenes tenían cocinas de gas, eléctricas y hornos de microondas.

Aklat ng mga seremonya sakripisyo ng mga halaman, madalas Mistletoe at lutong pagkain, Masaya tinapay, ay karaniwang mga elemento, ngunit naganap din ng tao sakripisyo( tingnan Lindow Lalaki sa Manchester, na ang balangkas ay natuklasan sa 1984).
Sacrificio ritual de plantas, a menudo muérdago y de alimentos cocinados, pan de buena gana, eran elementos comunes, pero se produjeron también sacrificios humanos(ver Lindow hombre en Manchester, cuyo esqueleto fue descubierto en 1984).