Ano ang ibig sabihin ng HECHAS sa Tagalog

• ginawa
• gawa
• gawin
• gumawa

Mga halimbawa ng paggamit ng Hechas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Puede ser utilizado en cápsulas hechas en casa.
Maaaring gamitin sa lutong bahay capsules.

Están hechas exclusivamente para la marca de muebles.
Sila ay ginawa ng eksklusibo para sa mga tatak ng furniture.

Todas las cosas fuéron hechas por él;
Ang lahat ng mga bagay ay ginawa sa pamamagitan niya;

Están hechas de enlaces individuales, como la cadena.
Sila ay ginawa ng mga indibidwal na mga link, pati ang chain.

Las puertas mismas están hechas de vidrio templado.
Ang mga pintuan mismo ay binubuo ng mararangyang salamin.

Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas.
Mga kapatid ko, hindi dapat maging ganito ang mga bagay na ito.

Las manijas de las puertas están hechas de acero inoxidable.
Ang mga humahawak sa pinto ay binubuo ng hindi kinakalawang na asero.

Están hechas en forma de tanques, barriles rectangular tanques.
Sila ay ginawa sa anyo ng mga tank, barrels hugis-parihaba tank.

Mientras esté allí, tener algunas galletas de avena hechas en casa.
Habang ikaw ay mayroong, ay may ilang mga lutong bahay na oatmeal cookies.

Según estas mediciones en las paredes hechas de la marca, que se se vierte la altura del piso.
Ayon sa mga sukat, gumawa ng marka sa pader, kung gaano kataas up palapag ay poured.

Hay incluso botellas mezcladoras adaptables que usted puede conseguir hechas por sí mismo.
Mayroong kahit na napapasadyang bote ng shaker na maaari mong gawin para sa iyong sarili.

Todas las figuras deben estar hechas de plástico para verse hermosas en el globo de nieve por el mayor tiempo posible.
Ang lahat ng mga numero ay dapat gawin ng plastik upang magmukhang maganda sa snowglobe hangga't maaari.

Son afirmadas eternamente y para siempre, hechas con verdad y rectitud.
Nangatatatag magpakailan-kailan man, mga yari sa katotohanan at katuwiran.

Membranas para techos de EPDM hechas de goma o elastómero, dependiendo de la calidad, de 10 a 30 euros por metro cuadrado.
Ang mga lamad ng bubong ng EPDM na gawa sa goma o elastomer- depende sa kalidad, 10 hanggang 30 euro bawat square meter.

Durante este período, hemos metmany nuevos clientes y preparaciones hechas para la apertura del mercado ruso.
Sa panahong ito, metmany kami ng mga bagong customer at gumawa ng mga paghahanda para sa pagbubukas ng Russian market.

En el lado negativo, las cápsulas están hechas con gelatina, por lo que no son adecuadas para veganos estrictos o vegetarianos.
Sa downside, ang mga capsule ay ginawa sa gulaman, kaya hindi sila angkop para sa mahigpit na vegans o vegetarians.

Instrucciones de Origami Paso a paso: es una maravillosa colección de instrucciones de origami frescas y sencillas que pueden ser hechas a mano.
Origami Instructions Step-by-step- ay isang kahanga-hangang koleksyon ng mga cool na at simpleng origami mga tagubilin na maaaring maging kamay na ginawa.

Cajas de distribución FTTH están hechas de ABS, PVC, que garantizan húmeda, el polvo, la prueba y el uso al aire libre o en interiores.
FTTH pamamahagi kahon ay gawa sa ABS, PVC, na garantiya wet, alikabok, patunay at panlabas o panloob na paggamit.

Ahora alimentar la señal de salida de la Clase C a filtros de paso bajo hechas de serie de condensadores e inductores.
Ngayon pakain ang output signal mula sa Class C hanggang mababang pass filters na ginawa ng serye ng Capacitors at Inductors.

Las estrellas hechas de este material se ven un poco más rústicas porque recuerdan a la madera debido a su color y superficie.
Ang mga bituin na gawa sa materyal na ito ay mukhang medyo mas rustic dahil naaalala nila ang kahoy dahil sa kanilang kulay at ibabaw.

El portafolio proyecta casas de diseño de interiores, modernas villas de arriba hechas por Nobili Interior Design en todas las áreas del país.
Ang mga proyekto ng portofolio sa loob ng mga bahay ng disenyo, modernong mga villa sa itaas ng hagdan na ginawa ng Nobili Interior Design sa lahat ng lugar ng bansa.

Silla y otomana, también, están hechas de paletas, pero en este caso permite el uso de metal o barriles de madera y maletas viejas.
Upuan at sopa, masyadong, ay gawa sa pallets, ngunit sa kasong ito pinapayagan ang paggamit ng mga metal o kahoy barrels at lumang maleta.

Las correas que sellan la bolsa de regalo pueden estar hechas de cualquier material de tira sólido, por ejemplo, cinta de regalo, cordel o lana.
Ang mga strap na nagbubuklod ng bag ng regalo ay maaaring gawin ng anumang solidong materyal na strip- halimbawa, regalo ng laso, twine o lana.

Al ser vesículas hechas de fosfolípidos, los liposomas actúan como microcontenedores que encapsulan compuestos bioactivos como vitaminas, antioxidantes, polifenoles, péptidos, sustancias medicamentosas(por ejemplo, vacunas, compuestos medicinales).
Pagiging bulutong ginawa mula sa phospholipids, liposomes kumilos bilang microlalagyan na encapsulate bioaktibong compounds tulad ng bitamina, antioxidants, polyphenols, peptides, gamot sangkap( hal., bakuna, nakapagpapagaling compounds).

Los tipos más comunes de microfibras están hechas de poliésteres, poliamidas(por ejemplo, nylon, kevlar, Nomex, trogamide), o una conjugación de poliéster.
Ang pinaka-karaniwang uri ng mga microfibers ay ginawa mula sa polyesters, polyamides( hal., naylon, Kevlar, Nomex, trogamide), o isang conjugation ng polyester,….

Las casas pueden estar hechas de papel de diferentes maneras, lo que proporciona resultados interesantes cuando se combinan entre sí.
Ang mga bahay ay maaaring gawin ng papel sa iba't ibang paraan, na nagbibigay ng mga kagiliw-giliw na mga resulta kapag pinagsama sa bawat isa.

En la actualidad, se usan numerosas toallitas hechas de nylon y otras fibras sintéticas, que tienen propiedades de unión similares a las de otras telas.
Sa kasalukuyan, maraming mga wipe na gawa sa naylon at iba pang mga sintetikong fibre ang ginagamit, na may katulad na mga katangian ng nagbubuklod na iba pang mga tela.

Nuestras velas están hechas de la mejor materia prima, estos artículos son de calidad y avanzados diseños buenos, que son populares entre los clientes.
Ang aming mga candles ay gawa sa pinakamahusay na raw na materyal, mga item na ito ay ng magandang kalidad at mga advanced na disenyo, na kung saan ay popular sa mga customer.

Certifico que todas las declaraciones hechas por mí al solicitar la admisión a Maharishi University of Management son completas y verdaderas.
Pinapatunayan ko na ang lahat ng mga pahayag na ginawa ko sa pag-apply para sa pagpasok sa Maharishi University of Management ay kumpleto at totoo.

Los tipos más comunes de microfibras están hechas de poliésteres, poliamidas(por ejemplo, nylon, kevlar, Nomex, trogamide), o conjugación de poliéster, poliamida, y polipropileno.
Ang pinaka-karaniwang uri ng mga microfibers ay ginawa mula sa polyesters, polyamides( hal., naylon, Kevlar, Nomex, trogamide), o conjugation ng polyester, polyamide, at polypropylene.