Ano ang ibig sabihin ng MABILANG sa Espanyol

• contar
• innumerables
• cuantificar

Mga halimbawa ng paggamit ng Mabilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Listahan ng: maaaring mabilang o hindi mabilang.
Listas: pueden ser numeradas o sin numerar..

Ang kanyang mga himala ay masyadong maraming upang mabilang.
Sus milagros son demasiado numerosos para ser contados.

Maaari mong mabilang sa akin na magbabago ang lahat ng mga sistema ng tubig na ito.
Puede contar conmigo para cambiar todos estos sistemas de agua.

Tingnan ang langit na puno ng bituin sa gabi, o subukang mabilang ang.
Mire los cielos llenos de estrellas en la noche, o trate de contar los.

Kami ay nakasulat na mabilang mga blog sa mga pinakamahusay na bahagi ng Pransya.
Hemos escrito un sinnúmero de blogs en las mejores partes de Francia.

Ang pagbabalanse ng mga panganib at benepisyo kapag ang mga panganib ay mahirap mabilang.
Equilibrar riesgos y beneficios cuando los riesgos son difíciles de cuantificar.

Bilang isang patakaran, maaari kang mabilang sa isang araw bawat kalahating sentimetro.
Como regla general, puede contar con un día por medio centímetro.

Ang pagpapasiya ng hanay ng mahigpit na pagtaas ng mga pagkakasunud-sunod ng mga likas na numero ay hindi mabilang.
Probar el conjunto de las secuencias estrictamente crecientes de números naturales no es enumerable.

Maaaring magamit upang mabilang ang mga tao, puntos, o mabilang ang mga pag-click sa mouse.
Se puede usar para contar personas, calificar o contar clics del mouse.

Upang tapusin, ang panganib sa impormasyon ay dumami nang malaki, at napakahirap na mahulaan at mabilang.
Para concluir, el riesgo de información ha aumentado dramáticamente, y es muy difícil de predecir y cuantificar.

Ganap na nako-customize na maramihang tally counter upang mabilang ang mga natatanging mga bagay tulad ng mga boto.
Contador de recuento múltiple totalmente personalizable para contar cosas distintas, como los votos.

Kung nagtatrabaho ka para sa isang malaki o maliit na kumpanya, ang bawat dolyar na ginugol sa pagmemerkado ay dapat mabilang.
Ya sea que trabaje para una empresa grande o pequeña, cada dólar gastado en marketing debe contar.

Para sa mga layunin upang mabilang ang lahat ng manlalaro maliban sa GK kailangang maging sa umaatake sa kalahati ng field.
Para las metas para contar todos los jugadores, excepto el GK tienen que estar en el campo contrario del campo.

Ang mga builder/ aming mga ninuno/ pyramids ay mga ganap na henyo, at hindi namin kailangang mabilang ang anumang bagay.
Los constructores/ nuestros antepasados/ pirámides son genios absolutos, y no tenemos que contar nada.

Mahalaga na ang lahat ng nakatira sa iyong tinitirahan ay mabilang kung saan sila nandoon- kahit na pansamantala, kahit na maraming tao.
Es importante que todos en su domicilio sean contados donde están- aunque sea temporal, aunque esté abarrotado.

Tapikin ang counter ay karaniwang ginagamit bilang mga tao counter sa concert, stadium, mga piyesa ng libangan, upang mabilang ang bilang ng mga tao.
Los contadores de toque se usan comúnmente como contador de personas en conciertos, estadios, partes de entretenimiento, para contar el número de personas.

Ito ay ipinag-uutos ng Konstitusyon at ginawa upang mabilang ang bawat tao ng isang beses, at isang beses lamang, sa tamang lugar.
Es obligatorio por la Constitución y diseñado para contar a cada persona una vez y solo una vez, en el lugar correcto.

Ang open source kalikasan ng kanilang software ay nangangahulugan na ang isang komunidad ng mga gumagamit na lumikha at magbahagi mabilang mga add-on at pagsasama.
La naturaleza de código abierto de su software significa que una comunidad de usuarios crea y comparte innumerables complementos e integraciones.

Ang aparato ay nasa ilalim lamang ng mga oras na 24 upang mabilang na may isang singil sa baterya nang walang walong oras ng pagtulog.
El dispositivo tiene poco menos de 24 horas para contar con una sola carga de batería sin las ocho horas de sueño.

Ang mas malaking halaga ay mas matagal na magbayad ng cash ay siyempre isang bagay ng kurso tulad ng mas maraming panukalang batas upang mabilang.
La cantidad más grande requiere más tiempo para pagar en efectivo por supuesto es una cuestión de rutina a medida que más proyectos de ley para ser contados.

Humiling manlalaro upang mabilang ang bilang ng mga layunin puntos nila, Assist gumawa sila sa isang set na tagal ng panahon( 5 Mins).
Pregunte a los jugadores a contar el número de goles que anotan, ayuda a que hacen en un periodo determinado de tiempo(minutos 5).

Ito ay naka-sign ang pagkakasunod-sunod ng mga 6. 6 milyong mga tagasuskribi, na kung saan ay inihanda mabilang letspleev sa iba't-ibang mga laro, na sinusundan ng sapat na nakakatawa katatawanan Yuri.
Se firmó la orden de 6,6 millones de abonados, que se prepara un sinnúmero letspleev en varios juegos, seguido de suficiente ingenioso humor Yuri.

Sa araw na ito, maaari naming mabilang sa mga aksyon na katulad ng Black Friday, kaya maaari na naming simulan ang paghahanda para sa taon-end na kasiyahan.
En este día, podemos contar con acciones similares al Viernes Negro, por lo que ya podemos comenzar a prepararnos para las festividades de fin de año.

Nagkaroon ng higit sa 1 milyong tinangkang mga hack sa aming mga site sa nakaraang taon na nag-iisa, wala sa kung saan ay nagtagumpay, kaya na kailangan upang mabilang para sa isang bagay, tama?
Ha habido más de 1 millones de intentos de hacks en nuestros sitios en el año pasado solo, ninguno de los cuales han tenido éxito, por lo que tiene que contar para algo,¿verdad?

Siya kaagad tumugon sa mga tanong na mabilang siya natanggap mula sa lahat ng dako ng mundo, karamihan sa mga katanungan tungkol sa katangian function.
Él respondió con prontitud a un sinnúmero de preguntas que recibió de todo el mundo, principalmente en las cuestiones relativas a las funciones características.

Bilang na nakikita mo, paggamit na ito madaling gamiting tampok ay isang snap at maaaring ito na maaaring i-save mo mabilang na oras sa iyong email migration o mensahe pagpapatatag proyekto!
Como puede ver, el uso de esta característica práctica es muy fácil y potencialmente puede ahorrar incontables horas en su migración o mensaje proyecto de consolidación de correo electrónico!

Kontrolado sa pindutan ng lakas ng tunog upang mabilang nang hindi nangangailangan ng pagtingin sa screen upang maaari kang magbayad ng pansin sa pagmamasid sa mga kaganapan, hindi sa screen.
Controlable con el botón de volumen para contar sin necesidad de mirar la pantalla para que pueda prestar atención a los eventos de observación, no a la pantalla.

Upang mabilang ang mga bisita sa Lesozoh Websites at Lesozoh Mga Produkto at pag-aralan trapiko ng website, tulad ng kung gaano karaming mga bisita na dumating sa mga website Lesozoh mula sa mga patalastas sa mga website advertising partner.
Para contar los visitantes de sitios web y productos Lesozoh Lesozoh y analizar el tráfico web, tales como el número de visitantes han venido a los sitios web Lesozoh de anuncios en los sitios socios de publicidad.

Maaaring kailanganin ng mga profile ng calculator upang mabilang ang bilang ng mga talata, pangungusap, salita o mga letra sa kanilang pagsulat, sanaysay, mensahe, artikulo o teksto.
Estos perfiles pueden necesitar una calculadora para contar el número de párrafos, frases, palabras o letras en sus escritos, tesis, mensaje, artículo o texto.

Upang mabilang ang mga duplicate, sa kasalukuyang sheet, magdagdag ng isang walang laman na haligi sa kanan ng haligi na may function na paghahambing, filter sa haligi ng Orihinal na Orihinal, at idagdag ang sumusunod na formula sa haligi B.
Para contar los duplicados, en la hoja actual, agregue una columna vacía a la derecha de la columna con la función de comparación, filtre en la columna A igual al original y agregue la siguiente fórmula en la columna B.