Ano ang ibig sabihin ng MAGTALAGA sa Espanyol

• asignar
• designar
• asigne
• delegar

Mga halimbawa ng paggamit ng Magtalaga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magtalaga pattern ay maaaring maging tulad ng sumusunod.
Patrón Assign puede ser como sigue.

Para sa bawat araw ng linggo, maaari kang magtalaga ng hanggang sa 10 mga kaganapan.
Para cada día de la semana, puede asignar hasta 10 eventos.

Magtalaga ng code ng kumpanya sa kumpanya sa SAP FICO.
Asignar el código de la empresa a la empresa en SAP FICO.

Sa 1954, unang hostel para 250 lugar ay handa na upang magtalaga ng mga mag-aaral.
En 1954, primer albergue para 250 lugares estaba listo para asignar a los estudiantes.

Gusto ko lamang magtalaga ng isang koleksyon ng mga artikulo.
Solo asignaría una colección de artículos.

Umaasa ako na kapag magdudulot sa iyo ng iyong mga tauhan tungkol sa patakarang ito ikaw ay hikayatin silang magtalaga ng mga mapagkukunan upang bumuo ng programang ito.
Espero que cuando se consultan con su personal acerca de esta política que les anime a asignar recursos para construir este programa.

Magtalaga ng isang menu sa mga pagpipilian sa Left Menu.
Asignar un menú a las opciones del menú de la izquierda.

Ang iba't ibang mga yugto ng pag-unlad at kung paano magtalaga ng mga bata ay inilarawan sa maraming mga libro.
Las diferentes etapas de desarrollo y cómo asignar niños se describen en muchos libros.

Magtalaga ito sa isa sa iyong mga susi sa….
Asigne a uno de sus teclas laterales de conveniencia para facilitar el acceso de….

Pagtukoy ang sanhi ay makakatulong sa hinaharap upang magtalaga ng tamang paggamot at magbigay ng kontribusyon sa isang mabilis na pagbawi.
La determinación de la causa le ayudará en el futuro para designar el tratamiento adecuado y contribuir a una pronta recuperación.

Magtalaga ng isang lider at tukuyin ang iyong partikular na plano ng pagkilos.
Nombra un líder e identifica tu plan de acción específico.

User at Group Management- Kakayahang upang pamahalaan( magdagdag, I-edit, alisin) gumagamit at lumikha ng mga grupo at magtalaga ng mga gumagamit at mga aplikasyon sa mga gumagamit at mga grupo.
Gestión de usuarios y de grupo- Capacidad de gestión(Añadir, Editar, Borrar) usuarios y crear grupos y asignar usuarios y aplicaciones a usuarios y grupos.

Magtalaga ng bawat isa sa mga manlalaro na umaatake ng isang numero( ie 1-4).
Asigne un número a cada uno de los jugadores atacantes(es decir, 1-4).

Gayunman, isa sa mga pangunahing pag-aalala na may mahuhulain modelo ginagamit upang magtalaga ng mga mapagkukunan ay na ang mga modelo ay may potensyal na upang mapalakas ang umiiral na biases.
Sin embargo, una preocupación importante con los modelos de predicción que se utilizan para asignar recursos es que los modelos tienen el potencial para reforzar prejuicios existentes.

Magtalaga ng mga item sa mga tao, lokasyon, o trabaho na may isang solong pag-click.
Asigne artículos a personas, ubicaciones o trabajos con un solo clic.

Suriin ang mga pagkaing na magtalaga ng mga presyo sa mga menu bagay, predicated sa pagkain, trabaho, at gastos ng gastos.
Examinar los platos a precios delegar a los menús de objetos, predicada sobre alimentos, trabajo, y costo costos.

Magtalaga ng mga modifier item( halimbawa, mahusay na, bihira, kamatis atbp).
Asigne modificadores de artículos(por ejemplo, bien hecho, raro, tomate,etc).

Nangangahulugan ito na maaari kang magtalaga ng pagsasanay at subaybayan ang pag-unlad ng mag-aaral sa sistema na iyong ginagamit.
Esto significa que puede asignar capacitación y seguir el progreso del alumno en el sistema que ya utiliza.

Upang magtalaga ng mga sentro ng responsibilidad at sa pagtatayo ng pinansiyal na istraktura.
Para asignar centros de responsabilidad y la construcción de la estructura financiera.

Ang mga time zone ay maaaring magamit upang magtalaga ng agwat ng oras para sa isang grupo upang magkaroon ng access sa isang partikular na zone o reader.
Las zonas horarias se pueden usar para asignar intervalos de tiempo para que un grupo tenga acceso a una determinada zona o lector.

Magtalaga ng mga tiket sa isa pang ahente o departamento sa pamamagitan ng pagpili mula sa drop-down.
Asigne la entrada a otro agente o departamento mediante la selección de la lista desplegable.

Kailangan mong magtalaga ng isang halaga sa function sa loob ng sa pasadyang function.
Debe asignar un valor a la función dentro de la función personalizada.

Magtalaga ng isang koponan bilang counter attack team at isa bilang normal na koponan( build-up play team).
Designar un equipo como el equipo de contraataque y uno con el equipo normal(acumulación de equipo de reproducción).

Simula sa magtalaga ng menu ng domain, ang unang hakbang ay upang bigyan ang domain name.
Comenzando en el menú asignar dominio, el primer paso es dar el nombre de dominio.

Magtalaga ng pangalan ng iyong domain sa ibang tao o baguhin ang contact para sa iyong domain sa online anumang oras.
Asignar el nombre de dominio a otra persona o cambiar los contactos de su dominio en línea en cualquier momento.

Maaari kang magtalaga ng PAF bilang beneficiary ng iyong United Way contribution lugar ng trabaho campaign.
Usted puede designar PAF como beneficiario de su contribución a la campaña de trabajo de United Way.

Magtalaga ng mga karagdagang abugado mula sa mga NGO o mga ahensya ng suporta upang mag-follow up sa mga paglabag sa kapaligiran sa dagat o mga krimen.
Asigne abogados adicionales de ONGs o agencias de apoyo para dar seguimiento a violaciones o delitos ambientales marinos.

Kung nais mong magtalaga ng mga pahintulot gamit ang mga lugar sa iyong CCURE integration, mangyaring makipag-ugnay sa Telaeris.
Si desea asignar permisos utilizando áreas en su integración de CCURE, comuníquese con Telaeris.

Magtalaga ng Kliyente( na database ng mga kliyente sa din pinananatili may posibilidad upang maghanap para sa mga client, tingnan ang nakaraang mga order kliyente).
Asigne Client(base de datos de clientes en también mantiene con posibilidades de buscar clientes, ver pedidos anteriores del cliente).

Ihanda ang schedule at magtalaga ng mga araw-araw na mga tungkulin sa trabaho at mga ruta maghanda block sheet tumakbo boards ulat sa katayuan at tawagan ang mga listahan.
Preparar el calendario y asignar tareas diarias de trabajo y rutas prepararan bloque hojas ejecutar informes de estado de tablas y listas.