Ano ang ibig sabihin ng MAKATAO sa Espanyol

• humanitaria
• humano
• humanitarias

Mga halimbawa ng paggamit ng Makatao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Makatao Society.
Humane Society.

Ang Consortium ng British makatao Ahensya CBHA.
La el Consorcio de Agencias Humanitarias británica CBHA.

EU release makatao tulong sa Africa bilang pangangailangan lumalaki.
UE libera ayuda humanitaria a medida que crecen las necesidades Africa.

Ibahagi ang mga ito masaya sa kaya marami pang iba na ito ay makatao na posible!
Compartirlos feliz con tantos otros que es humanamente posible!

Hindi namin maaaring tunghayan ang deteriorating makatao sitwasyon na nakakaapekto Burundi. Refugee numero[…].
No podemos pasar por alto la deteriorada situación humanitaria que afecta a Burundi. El número de refugiados[…].

Kung pinapanatili mo ang isda, alisin ito mula sa hook o net agad at patayin itong makatao.
Si mantienes al pez, retíralo del anzuelo o de la red inmediatamente y mátalo humanamente.

SouthSudan: EU release € 40 milyong bilang makatao sitwasyon worsens.
SouthSudan: EU libera 40 millones de como la situación humanitaria empeora.

Ang iba pang mga indibidwal ay maaaring maging permanenteng residente sa pamamagitan ng refugee o asylee status o iba pang mga programang makatao.
Otras personas pueden convertirse en residentes permanentes a través del estatus de refugiado o asilado u otros programas humanitarios.

Ang pangunahing bagay ay upang kumilos ng makatao nang sabay-sabay, maging isang kaaya-ayang pakikipag-usap at tandaan na sa kabilang panig ng screen ay ang mga tao din.
Lo principal es comportarse humanamente al mismo tiempo, ser un conversador agradable y recordar que en el otro lado de la pantalla también hay personas.

EU hakbang up aid para Nigeria, Niger at Cameroon bilang makatao krisis worsens.
La UE intensifica la ayuda para Nigeria, Niger y Cameroon como crisis humanitaria empeora.

Gawin ang iyong mga eksperimento mas makatao sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga eksperimento sa mga di-pang-eksperimentong pag-aaral, pag-pino ang paggamot, at ang pagbabawas ng bilang ng mga kalahok.
Hacer su experimento más humano mediante la sustitución de los experimentos con los estudios no experimentales, el perfeccionamiento de los tratamientos, y la reducción del número de participantes.

Mineral na ito gumawa minsan lipak at mukhang-kuwarta pulitiko, mga doktor, mga guro, mas makatao at marangal.
Este mineral hacen los políticos a veces insensible y mercenarios, médicos, maestros, más humanas y nobles.

Gayunman, ito ay gumagawa ng mabuting pag-iisip para sa mga di-kriminal sa gitna ng labanan ng mga pamamaraan ng pag-alis, at sa nakahihimok, o kahit semi-nakahihimok makatao kadahilanan, gawin ang mga hakbangin sa diskarte ang opisina ng kanilang prosecuting yelo abogado at humingi ng isang pagsasakatuparan ng prosecutorial discretion pare-pareho ang espiritu ng bagong programa.
Sin embargo, es de sentido común para no-criminales en medio de la lucha contra un proceso de deportación, y con peso, o incluso semi-convincente factores humanitarios, tomar la iniciativa de acercarse a la oficina de su abogado del ICE perseguir y buscar un ejercicio de discreción del fiscal en consonancia con el espíritu de este nuevo programa.

Marahil kahit na-host ng isang puppy" lahi" o kuting Superbowl upang makinabang ang iyong lokal na makatao Society.
Tal vez incluso el anfitrión de un cachorro"raza" o gatito Superbowl para beneficiar a su sociedad humana local.

Upang gumawa ng kongkreto mga tatlong R at ipakita kung paano maaari nilang potensyal na humantong sa mas mahusay at mas makatao experimental disenyo, kukunin ko na ilarawan ang isang online field eksperimento na nabuo etikal debate.
Con el fin de concretar estos tres R y muestran la forma en que potencialmente pueden conducir a una mejor y más humano diseño experimental, describiré un experimento de campo en línea que genera debate ético.

Ngayon( 4 Agosto) ang European Commission ay inihayag ng isang karagdagang € 12. 5 milyon sa humanitarian aid upang suportahan ang mga tao sa Nigeria, Niger at Cameroon bilang harapin nila ang isang deteriorating makatao krisis.
Hoy(4 de agosto), la Comisión Europea ha anunciado un adicional 12.5 millones de en concepto de ayuda humanitaria para apoyar a las personas en Nigeria, Níger y Camerún, ya que se enfrentan a una crisis humanitaria en deterioro.

Isang kakulangan ng mga pana-panahon rains ay humantong sa nabigo harvests, talamak shortages ng tubig at ang pagkamatay ng libo-libong mga hayop sa rehiyon, sinabi ang Consortium ng British makatao Ahensya( CBHA), pagpwersa ng mga tao sa tumakas ang kanilang mga tahanan sa kanilang mga sampu-sampung libo sa paghahanap ng tubig at pastulan para sa kanilang mga baka…( Full Artikulo).
La falta de lluvias de la temporada ha dado lugar a malas cosechas, una grave escasez de agua y la muerte de miles de animales en la región, dijo que el Consorcio de Agencias Humanitarias británica( CBHA), obligando a la gente a abandonar sus hogares por decenas de miles de personas en busca de agua y pastos para su ganado…( Artículo completo).

Kaya, bilang karagdagan sa tumawag Guay halos" interim president, na tinatawag na sa kanya sa iba pang mga diktador ay nabibilang sa mga script, ito ay ang diktador( sumangguni Maduro) upang mang-agaw ng pagkapangulo, na humahantong sa Venezuela ngayong araw makatao, pampulitika at pang-ekonomiyang krisis.
Por lo tanto, además de llamar a Guaido"presidente interino, el otro nombre para él caerá en el guión del dictador, es este dictador(refiriéndose a Maduro) quien usurpó la presidencia, llevando a Venezuela a la actual"Crisis humanitarias, políticas y económicas.

Yemen crisis: Ang EU ay nag-aanunsiyo ng karagdagang € 25 milyon sa tulong na makatao habang lumalala ang sitwasyon.
Crisis de Yemen: la UE anuncia un millón adicional de 25 en ayuda humanitaria a medida que la situación se deteriora.

Higit sa 10 mga tao ang dumating upang maglaro sa pamamagitan ng kanilang sarili, upang maaari nilang maiwasan ang 1~ 2 tiket at iba pang mga hakbang upang hikayatin ang mga turista upang dalhin ang higit pang mga tao upang i-play, ito ay maaaring dagdagan ang pangkalahatang katanyagan ng parke ng tubig amusement, at ang pakiramdam ng mga bisita ay napaka makatao.
Más de 10 personas vienen a jugar solas, así que pueden evitar 1 2 boletos y otras medidas para alentar a los turistas a traer más personas a jugar, esto puede aumentar la popularidad general del parque de atracciones acuáticas, y el sentimiento de los visitantes es muy humano.

Makatulong din kami sa mga indibidwal na walang pagkakataon para sa sponsorship pamilya sa sariling pag-isponsor o upang makahanap ng solusyon makatao o bansa tiyak na mga pagpipilian para sa imigrasyon.
También ayudamos a las personas sin oportunidad para el patrocinio de la familia a la libre patrocinador o para encontrar soluciones humanitarias o país opciones específicas para la inmigración.

Tinatawag namin mula dito sa lahat ng mga unibersidad, pananaliksik institutes, mataas na paaralan, ang mga paaralan para sa mga ito, katulad na etikal pangako sa Hippocrates na nilikha para sa mga doktor ay instituted upang matiyak na ang kaalaman ay ginagamit upang pagtagumpayan sakit at paghihirap upang gawing makatao ang Earth.
Hacemos un llamamiento desde aquí a todas las universidades, institutos de investigación, liceos, colegios para que se instituya este compromiso ético, análogo al que Hipócrates creó para los médicos, a fin de lograr que el conocimiento se utilice para vencer el dolor y el sufrimiento, para humanizar la Tierra.

Ano ang ginagawa namin dito makakaapekto sa kung sinusunod namin ang konstitusyon utos, magbigay ng pagsusuri ng mababang antas ng mga gumagawa ng desisyon na kasalukuyang mayroon unfettered kapangyarihan, at kung mayroon kaming isang immigration sibil sistema na ay makatao kumpara sa isang sistema sibil na itinuturing ng mga imigrante bilang mga kriminal.
Lo que hacemos aquí impactará si seguimos los mandatos constitucionales, proporcionar una revisión de los tomadores de decisiones de bajo nivel que actualmente tienen poder ilimitado, y si tenemos un sistema de inmigración civil que es humano frente a un sistema civil que trata a los inmigrantes como criminales.

Lahat ng mga modelo ng food waste disposer ay gumagamit ng hindi kinakalawang na asero nakakagiling cones, withoutblade grinding disc design, maaaring gumiling ang malaking Bahagi ng basura ng pagkain, at maaaring magawa ang karamihan sa card machine phenomenon, hindi lamang ang paggiling epekto ay mas mahusay, ang kahusayan sa trabaho ay mas mataas, at ito ay mas ligtas at mas makatao.
Todos los modelos de trituradores de desperdicios de alimentos utilizan conos de pulido de acero inoxidable, sin diseño de disco de molienda, puede moler gran parte del desperdicio de alimentos, y puede evitar la mayor parte del fenómeno de la máquina de tarjetas, no solo el efecto de molienda es mejor, la eficiencia del trabajo es mayor y es más segura y más humanizada.

Bago sa kasunduan, nuclear armas ay ang tanging armas ng mass pagkawasak na hindi napapailalim sa isang kabuuang ban( kung ang mga ito kemikal at bakteryolohiko mga armas), sa kabila ng kanilang sakuna makatao at kapaligiran kahihinatnan ng matagal tagal.
Antes del tratado, las armas nucleares eran las únicas armas de destrucción masiva que no estaban sujetas a una prohibición total(si lo están las armas químicas y bacteriológicas), a pesar de sus consecuencias humanitarias y ambientales catastróficas de larga duración.