Ano ang ibig sabihin ng MAKITID sa Espanyol

• estrecho
• estrecha
• angosto
• estrechas
• estrechos

Mga halimbawa ng paggamit ng Makitid sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagiging mas makitid ang pressure.
Se vuelve más angosto con menos presión.

Makitid koridor ng isang maliit na lugar.
Estrecho pasillo de un área pequeña.

Ang mga arteries ay nagiging makitid at naninigas.
Las arterias se convierten en estrecho y rígido.

North ng makitid na linya ay posible na makita ang aurora borealis.
Al norte de la línea estrecha es posible ver la aurora boreal.

Tandaan ang lapad ng manggas, medyo makitid ang mga ito.
Tome nota del ancho de la manga, son bastante angostos.

House plan para sa makitid na lugar- may mga pagpipilian!
Planes de la casa para áreas estrechas- hay opciones!

Ito ay inilaan para sa mga sanggol, na medyo mas makitid pa.
Está destinado a los bebés, que todavía son un poco más estrechos.

House plan para sa makitid na lugar- lamang ang katotohanan!
Planes de la casa para áreas estrechas- sólo los hechos!

Tanging isang paraan out- i-browse ang disenyo ng bahay para sa makitid na lugar.
Sólo una salida- navegar por los diseños de las casas de zonas estrechas.

Ito ay angkop para sa makitid na mga tangkay, kung saan hindi gaanong materyal.
Es adecuado para tallos estrechos, donde no hay tanto material.

Idinisenyo para sa mga tiyak na paglilinis sa paligid ng mga gilid at makitid gaps.
Diseñado para la limpieza precisa alrededor de los bordes y huecos estrechos.

Sila ay nahahati sa mga bahagi ng isang makitid, mahaba ang kuwarto, o bigyang-diin.
Se pueden dividir en partes de una habitación estrecha, larga, o enfatizar.

Surgery: Upang palawakin ang isang segment ng bituka na naging masyadong makitid.
Cirugía: para ensanchar un segmento del intestino que se ha vuelto demasiado estrecho.

Ito makitid, makahoy isla ay isang kanlungan lahat ng tungkol sa relaxation at katahimikan.
Esto, isla arbolada estrecha es un paraíso todo acerca de la relajación y tranquilidad.

Mapapansin mo na ang dokumento ay mas makitid kaysa sa rump, ngunit sadyang sinasadya iyon.
Notarás que el documento es más angosto que la grupa, pero eso es tan intencionalmente.

Atherosclerosis- Atherosclerosis isang kalagayan kung saan ang arteries tumigas at makitid.
La aterosclerosis- La aterosclerosis una condición en la cual las arterias se endurecen y estrecho.

Ang zipper ay dapat na talagang ituro sa gilid na may makitid na guhit ng panlabas na tela!
¡La cremallera definitivamente debe apuntar hacia un lado con la tira estrecha de la tela exterior!

Disadvantages na may makitid na seksyon ng kalsada ay maaari lamang mangyari sa mga mas lumang mga lugar.
Inconvenientes con secciones estrechas de carretera sólo pueden ocurrir en áreas mayores.

Sapagka't ang higaan ay lalong maikli na hindi maunatan ng tao; at ang kumot ay lalong makitid na hindi makabalot sa kaniya.
La cama es muy corta para estirarse en ella, Y la manta muy estrecha para envolverse en ella.

Sapagka't makipot ang pintuan, at makitid ang daang patungo sa buhay, at kakaunti ang nangakakasumpong noon.
Pero¡qué estrecha es la puerta y qué angosto el camino que lleva a la vida! Y son pocos los que la hallan.

Sa makitid na puwang sa pagitan ng I-bar ng 11. 1mm, 33. 3mm atbp, ito ay mas naaangkop para sa mga maliliit na ika.
Con el espacio estrecho entre las barras en I de 11.1 mm, 33.3 mm,etc., es más aplicable para pequeñas cantidades….

Sa kaso ng AMD, gayunpaman, ang MS ay sa halip makitid ang pag-iisip, hindi ito eksaktong naglalarawan sa mga apektadong procizion.
En el caso de AMD, sin embargo, MS es bastante de mente estrecha, no describe exactamente las prociciones afectadas.

Isang napaka makitid na bahagyang pamamahagi ay napakahalaga upang makakuha ng isang maaasahang dielectric pag-andar ng materyal.
Una distribución de partícula muy estrecha es crucial para obtener una funcionalidad dieléctrica fiable del material.

Ultrasonics magagawa napaka unipormeng at makitid na bahagyang laki distribusyon ng kaunti na walang pagkakaiba sa pagitan ng Batch.
Los ultrasonidos pueden producir partículas con una distribución de tamaño estrecha y muy uniforme, con poca o ninguna variación entre tanques.

Ang isang maliit at makitid na patak laki ng pamamahagi ay isang mahalagang sangkap na nag-aambag para sa katatagan at isang mas mahabang istante buhay ng( nano-/ micro-) emulsyon.
Una distribución de tamaño de gotita pequeña y estrecha es un factor contribuyente importante para la estabilidad y una vida útil más larga de la emulsión(nano/ micro).

Ito ang dahilan na ang vacuum cleaner attachment na may makitid, maliit na port entry mukhang upang magkaroon ng isang mas mataas na pagsipsip kaysa sa isang mas malaking isa.
Esta es la razón por la que la aspiradora adjuntos con pequeños puertos de entrada estrechas, parecen tener una aspiración mucho más alto que una más grande.

Quaint magsasara at makitid lumang kalye huddled sa pagitan bato gusali ng makasaysayang interes ay ang galak na Stromness.
Cierra pintorescas y estrechas calles viejos amontonados entre los edificios de piedra de interés histórico es el deleite que es Stromness.

Karamihan sa mga kalye ng Milan- makitid at mahirap Pass, maging masigasig at magalang sa iba pang mga motorista.
La mayor parte de las calles de Milán- Paso estrecho y difícil, estar atento y cortés con los demás conductores.

Ngunit sa kanyang makitid na mga balikat at malasutla makinis Vega-mula sa-Street-manlalaban buhok, siya ang bang malito ng ilang mga guys.
Sin embargo, con los hombros estrechos y sedoso pelo liso Vega-de-Street-Fighter, él está seguro de confundir a un par de tipos.

Halaman na may mabuhok, makatas, o makitid na dahon sa pangkalahatan ay may posibilidad na maging mababa ang tubig-use at sa gayon ay mga mithiin para xeriscaping.
Las plantas con hojas peludas, suculentas, o estrechas general, tienden a ser de bajo consumo de agua y por lo tanto son ideales para xeriscaping.