Mga halimbawa ng paggamit ng Malapit sa sentro sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Pension ay matatagpuan malapit sa sentro ng Czech Budejovice.
Pensiones se encuentra cerca del centro de Budejovice Checa.Isara-up ng SECORE Seeding Unit na may isang malaking bato coral ng halaman nalumalaki malapit sa sentro nito.
Primer plano de una unidad de siembra de SECORE mostrando un coral cerebro(Colpophyllia natans)creciendo cerca del centro.Ito ay malapit sa sentro ng Paris na ginagawang naglalakbay sa isang amihan.
Está cerca del centro de París lo que hace que viajar a una brisa.Gumagalaw ang bawat kromatid sa magkabilang dulo ng selula, malapit sa sentro ng pag-oorganisa ng mikrotubula.
El desplazamiento de una cromátida hacia el centrosoma se produce fundamentalmente por despolimerización de los microtúbulos en el sitio de unión con el cinetocoro.Matatagpuan ito malapit sa sentro ng pangunahing beach ng turista, Saracen Bay.
Está ubicado cerca del centro de la principal playa turística, Saracen Bay.
Ang mga tao ay isinasalin din
Matatagpuan sa Al Muwaiji district, ang City Seasons Al Ain ay ilangminuto lamang ang layo mula sa komersyal na puso at malapit sa sentro ng bayan.
Situado en el distrito Al Muwaiji, el City Seasons Al Ain seencuentra a pocos minutos Matatagpuan ang Orchid Resort malapit sa sentro ng pangunahing beach sa Koh Rong Samloem( Saracen Bay).
Orchid Resort está ubicado cerca del centro de la playa principal en Koh Rong Samloem(Bahía de Saracen).Ang Klintvägen Apartments ay nag-aalay ng mga maliliwanag at modernong mga bagong inayos na apartment na may kumot para sa 2 hanggang 6 na taosa isang tahimik at luntiang residential area sa Mariehamn na malapit sa sentro, tindahan, museo, atbp.
Klintvägen Apartments alquila apartamentos luminosos y modernos totalmente amueblados con camas para 2 a 10 personas en una tranquilay verde villa en Mariehamn, cerca del centro, tiendas, cafeterías, restaurantes, museos,etc.Matatagpuan ang Royal Retreat Resort malapit sa sentro ng pangunahing beach sa Koh Rong Samloem( Saracen Bay).
El Royal Retreat Resort se encuentra cerca del centro de la playa principal de Koh Rong Samloem(Saracen Bay).Habang malapit sa sentro ng Wakamatsu City, ang lugar ay matatagpuan kung saan maaari pa rin marinig ang mga tao sa mga tinig ng mga ibon at makita ang pulang dahon.
Aunque cerca del centro de la ciudad de Wakamatsu, el lugar se encuentra donde la gente todavía puede oír las voces de pájaros y ver las hojas rojas.Matatagpuan ang Leng Meng Beach Bungalows malapit sa sentro ng pangunahing beach sa Koh Rong Samloem( Saracen Bay).
Leng Meng Beach Bungalows se encuentra cerca del centro de la playa principal de Koh Rong Samloem(Saracen Bay).Ang Sol Beach ay halos malapit sa sentro ng isla, kaya ang pangunahing pagtingin ay ang kahanga-hangang kalawakan ng karagatan ng karagatan( ang ilan sa mga resort malapit sa mga gilid ng Saracen Bay ay napapalibutan ng gubat na nagdadagdag ng kagiliw-giliw na aesthetic).
Sol Beach está más o menos cerca del centro de la isla, por lo que la vista principal es la maravillosa extensión de las aguas oceánicas(algunos de los resorts cercanos a los bordes de Saracen Bay están rodeados de jungla, lo que le agrega una estética interesante).Ang Secret Paradise Resort ay matatagpuan malapit sa sentro ng pangunahing beach sa Koh Rong Samloem( Saracen Bay).
Secret Paradise Resort está ubicado cerca del centro de la playa principal en Koh Rong Samloem(Bahía de Saracen).Ang hotel ay matatagpuan malapit sa sentro ng lungsod, malapit sa brewery Budweiser Budvar at Robert Bosch Czech Budejovice.
El hotel está situado cerca del centro Ang iconic Pipes Resort ay matatagpuan malapit sa sentro ng pangunahing tourist beach sa Koh Rong Samloem( Saracen Bay).
El emblemático Pipes Resort se encuentra cerca del centro de la principal playa turística de Koh Rong Samloem(Saracen Bay).Secret Paradise Resort Matatagpuan malapit sa sentro ng Saracen Bay, at may napakagandang tanawin ng karagatan ng karagatan.
Secret Paradise Resort se encuentra cerca del centro de Saracen Bay, y tiene magníficas vistas de la extensión Pumili ng isa sa maraming mga apartments sa Barcelona malapit sa sentro ng lungsod o sa Gothic District ng lungsod at ikaw ay sigurado na mahuli ang hindi bababa sa isa sa mga ito quirky tradisyon sa panahon ng iyong paglagi.
Elija uno de los muchos apartamentos en Barcelona cerca del centro de la ciudad o en el Barrio Gótico de la ciudad y usted estará seguro de captar al menos una de estas tradiciones peculiares durante su estancia.Ang enclosure sa Port Vell bathed sa pamamagitan ng Mediterranean at malapit sa sentro ng Barcelona, ay ang ideal na lugar upang subukan at layag bangka port, bubukas ang kanyang pinto sa mga bisita ng 10h00 hanggang 19h00 since Wednesday 12 October( Araw Pilar) hanggang Linggo Oktubre 16.
El recinto en el Port Vell bañado por el Mediterráneo y cerca del centro de Barcelona, es el puerto idóneo para probar y navegar con las embarcaciones, abre sus puertas a los visitantes de las 10h00 hasta las 19h00 desde el miércoles 12 de Octubre(Día del Pilar) hasta el domingo 16 de Octubre.Upang tiyakin na hindi mo makaligtaan ang isang sandali ng hindi kapani-paniwala Barcelona kaganapan,piliin ang isa sa mga maraming Barcelona apartments sa sentro ng lungsod o malapit sa Fira Gran Via, kung saan ikaw ay malapit sa lahat ng mga aksyon habang ang pagkakaroon ng pinakamahusay na tanawin sa lungsod sa iyong doorstep.
Para asegurarse de que no se pierda un momento de este fantástico evento de Barcelona,elija uno de Diyan, ang lokasyon ay perpekto dahil ang istasyon ng tren ay sa mismong sentro, malapit sa mga lugar ng interes.
Ahí, Smack ugnayan sa sentro ay na ito malapit na shot ng aking sarili.
Matatagpuan ang Gringo Bill's Hotel sa sentro ng Machupicchu Pueblo, malapit sa istasyon ng tren, opisina ng tiket ng Machupicchu at mga bus.
Gringo Bill's Hotel está ubicado en pleno centro Machupicchu Pueblo, cerca de la estación del tren, boletería Upang matiyak na hindi mo makaligtaan ang isang Talunin ng kamangha-manghang Barcelona sporting kaganapan,iminumungkahi namin na umupa ng isa sa maraming mga apartment sa Barcelona malapit sa Montjuic o sa sentro ng lungsod.
Para asegurarse de que no se pierda Habang Walter Spies ay sinabi na naghintay sa Kayu Mas village, sa paligid ng1 km mula sa sentro ng bayan, at malapit sa palasyo ng Badung na ngayon ay kilala natin bilang city square at Bali Museum.
Mientras Walter Spies se dice que se han quedado en la aldea de Kayu Mas,a 1 km del centro de la ciudad, y cerca del palacio de Badung que ahora conocemos como plaza de la ciudad y el Museo de Bali.Dahil malapit ka sa sentro ng Saracen Bay, ang lahat ng nakikita mo sa harap mo ay lumalabas sa tubig ng karagatan, na may malapad na mga bundok sa malayong lugar.
Como se encuentra cerca del centro de Saracen Bay, todo lo que puede ver frente a usted es la extensión de las aguas oceánicas, con las laderas circundantes en el fondo lejano.Kung gusto mo na dumalo sa The Shopping Night Barcelona, manatili sa isasa sentro ng lungsod ng Barcelona apartments na malapit sa Paseo de Gracia ay umalis ka na malapit sa lahat ng mga aksyon, at isang maigsing lakad lamang mula sa bahay kapag may'shopped mo'til ka bumaba.
Si usted desea asistir a The Shopping Night Barcelona,alojarse en uno de los centro Maghanap ng isang sentro na malapit sa iyo.
Encuentra un centro cerca de ti.Sa isang sentro ng kultura na malapit sa iyo.
En un centro cultural cerca de ti.Makikita mo ang maraming mga huling minuto alok sa Barcelona apartment sa sentro ng lungsod, na nagpapahintulot sa iyo na manatiling malapit sa lahat ng mga pagkilos para sa mga hindi kapani-paniwala kasiyahan.
Usted puede encontrar muchas ofertas de última hora 
