Ano ang ibig sabihin ng MGA SARILING sa Espanyol

• propios
• propio
• propia

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga sariling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Humihingi kami cor-dial, sabihin" hello," At pumunta tungkol sa aming mga sariling negosyo.
Estamos cor-dial de, decir"hola,"Y seguir con nuestro propio negocio.

Ito ay talagang depende sa iyong mga sariling buwis residency at negosyo istraktura.
Realmente depende de su propia residencia fiscal y la estructura empresarial.

Siya ay masyadong hinihigop sa kanilang mga sarili at ang kanilang mga sariling interes.
Estaba demasiado absorto en sí mismos y sus propios intereses.

Gamit ang aming mga sariling likas na packing, Kulay box para sa panloob at i-export stand karton para sa mga panlabas na.
Usando nuestro propio embalaje natural, caja de color para interior y exportar el soporte de cartón para exterior.

At sila ay talagang kinuha sa kanya at ginagamot sa kanya tulad ng kanilang mga sariling anak na lalaki.
Y realmente lo recogieron y se trataron él como su propio hijo.

Multi-tier reseller system- maaari kang magkaroon ng mga sariling reseller sa ibaba mo, maari rin silang magkaroon ng mga reseller kagaya mo.
Sistema de Reseller multi-nivel- puede tener sus propios resellers, ellos pueden tener los propios y así sucesivamente.

Dapat i-paste ng mga may-ari ng pamahalaan at website ang aming code sa mga sariling website.
Los propietarios de sitios web y gobiernos deben pegar nuestro código en sus propios sitios web.

Buhay sa logro sa kanilang mga sariling budhi Taurus ay hindi maaaring magsuot garnet bilang anting-anting, kahit na sila ay hindi dapat salungat sa kanilang sariling horoscope.
Viviendo en contradicción con su propia conciencia Tauro no puede usar el granate como un talismán, incluso si no están en conflicto con su propio horóscopo.

Gagamitin ng mga manggagawa sa botohan ang kanilang mga sariling mobile phone para sa mga rutinang bagay.
Los funcionarios de casilla usarán sus propios teléfonos celulares para cuestiones rutinarias.

Na nang mga panahong nakaraan ay pinabayaan niya ang lahat ng mga bansa ay magsilakad sa kanilang mga sariling daan.
En las generaciones pasadas Dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos.

Iyong pangalan, kasarian, mga sariling detalye sa pakikipag-ugnayan at sa trabaho, titulo ng negosyo, petsa at lugar ng kapanganakan, larawan, nasyonalidad at impormasyon ng passport at visa;
Su nombre, sexo, detalles de contacto personales y de trabajo, título de la empresa, fecha y lugar de nacimiento, imagen, nacionalidad y información de pasaporte y visado;

Dapat kang magkaroon ng kamalayan na ang mga patakaran sa privacy ng mga site na ito ay maaaring naiiba mula sa aming mga sariling.
Usted debe ser consciente de que las políticas de privacidad de estos sitios pueden ser diferentes de las nuestras.

At habang ating ipinauubaya at isinusuko ang ating mga sariling kalooban sa Kanya na nakakaalam ng ating kalagayan, alam nating tayo'y Kanyang dinirinig at" alam Niya ang ating mga pangangailangan bago pa natin hingin"( Mateo 6: 8).
Mientras vamos abandonando nuestros propios deseos en sumisión a Aquel que conoce nuestras circunstancias mucho más de lo que nosotros podemos, y que“sabe lo que necesitamos antes de pedirlo”(Mateo 6:8), nuestras oraciones alcanzan su más alto nivel.

Pinakamurang mga byahe makakuha ng kung nag-order ka ng isang brown manipis, ngunit mayroon pa rin ang kanilang mga sariling pag-aabono para sa pagkain.
El más barato se obtiene si se ordena una fina marrón, pero todavía tienen su propio compost para la comida.

Mobi ay hindi isang VoIP-over-mobile na serbisyo, kaya hindi nito inaakit ang mahal na mga“ gastos sa paglipat-ng-data” para sa mga gumagamit- na gumagamit nito mula sa kanilang mga sariling telepono gamit ang sarili nilang numero ng telepono upang mag-text o tumawag sa ibang mga telepono mula sa kanilang mga telepono at sariling mga numero ng telepono.
Mobi no es un servicio de voz sobre IP por móvil, as que no comporta" costes de transferencia de datos" para los usuarios, los cuales lo usan desde sus propios telfonos con los mismos nmeros de telfonos para llamar o enviar textos a otros telfonos desde sus propios telfonos y con los mismos nmeros de telfono.

Narito kami upang magbigay kasangkapan sa kababaihan ng impormasyon na kailangan nila upang ligtas igiya ang aborsiyon sa kanilang mga sariling takda.
Estamos aquí para equipar a las mujeres con la información necesaria para realizar de forma segura un aborto bajo sus propios términos.

Marahil ang tanging pagkakataon upang talunin ipinanganak noong Mayo 31 sa kontrobersya ay isang apila sa kanilang mga sariling damdamin o mga argument batay sa karangalan at dignidad.
Tal vez la única oportunidad de vencer nació el 31 de mayo en la controversia es una apelación a su sentimentalismo o argumentos basados en el honor y la dignidad.

Mayroong ilang mga talagang madaling online Promo Code Casino bonus deal na mga manlalaro ay maaaring makakuha ng walang pagdedeposito anuman sa kanilang mga sariling pera.
Hay algunas ofertas de bonificación código de promoción de casino en línea muy fácil que los jugadores pueden conseguir sin depositar de su propio dinero.

Makagawa kami ng" 50ml 250ml parihabang nakahapay leeg laboratory plastic tissue culture flask" -import raw materyales at ang kanilang mga sariling kalidad inspeksyon koponan, ang kalidad ay garantisadong.
Nos producir" 50ml rectangular de 250 ml de cuello inclinado de plástico de laboratorio matraz de cultivo tisular" se importan materias primas y tienen su propio equipo de inspección de calidad, la calidad está garantizada.

Kung nais mong malaman ang nalalaman tungkol sa kung sino tayo ay at ang aming hinaharap ng direksyon, Marco mula sa Teknolohiya sa loob ng blog may na isinasagawa ng isang pakikipanayam sa aming mga sariling Ofer Wald.
Si desea saber más acerca de quiénes somos y nuestra dirección futura, Marco de La tecnología dentro blog han llevado a cabo un entrevista con nuestros propios Wald Ofer.

Kung iyong iurong ang iyong paa sa sabbath, sa paggawa ng iyong kalayawan sa aking banal na kaarawan; at iyong tawagin ang sabbath na kaluguran, at ang banal ng Panginoon na marangal; at iyong pararangalan, na hindi ka lalakad sa iyong mga sariling lakad, ni hahanap ng iyong sariling kalayawan, ni magsasalita ng iyong mga sariling salita.
Si apartas tu pie por respeto al sábado, para no hacer tu capricho en mi día santo; si al sábado llamas delicia, consagrado a Jehovah y glorioso; y si lo honras, no haciendo según tus propios caminos ni buscando tu propia conveniencia ni hablando tus propias palabras.

Itinatampok ng platform na ito ang parehong mahusay na pagpapaganang inaasahan mo sa Google Analytics, kabilang ang real-time analytics, mahusay na pagse-segment, mahigit sa 200+ dimensyon, at ang kakayahang masubaybayan ang iyong mga sariling custom na dimensyon at sukatan.
Esta plataforma ofrece las funciones avanzadas que espera de Google Analytics, como la analítica en tiempo real, la segmentación avanzada, más de 200 parámetros y la posibilidad de efectuar un seguimiento de sus propios parámetros y métricas personalizados.

Milyun-milyong mga tao na nagtatrabaho sa aming mga pampublikong serbisyo isama ang pinakamahusay na mga halaga ng Britain, na tumutulong magbigay ng kapangyarihan sa mga tao upang gawin ang karamihan ng kanilang mga sariling buhay habang pagprotekta sa mga ito mula sa panganib na hindi sila dapat magkaroon upang pasanin sa kanilang sarili.
Millones de personas que trabajan en nuestros servicios públicos encarnan los mejores valores de la Gran Bretaña, ayudando a capacitar a las personas para sacar el máximo provecho de su propia vida, mientras que los protege de los riesgos a los que no se debería hacer frente por sí solos.

Serbisyo na may mataas na kalidad at kahusayan ayon sa customer demand at pagsasama-sama sa aming mga sariling pakinabang resources.
Servicio con alta calidad y eficiencia de acuerdo con la demanda de los clientes y la combinación con nuestros propios recursos ventajosas.

( a) Ito ay labag sa batas ang puwersahin o akitin ang mga nilalang sa espasyo, matatagpuan sa katawan na kinakailangan para sa presensya sa ilang mga daigdig, mag-follow up sa iyong mga sariling naisin. O isipan ng, sa kanilang lumaban.”.
Y Es ilegal a la fuerza o tentar a los seres cósmicos, situado en los órganos necesarios para estar presente en ciertos mundos, para cumplir con sus propios deseos. O pensar en lo.

Ang 500 bilyon na ginugol sa mga bawal na gamot at narcotics, ano ang mga ito, kung hindi ang mga presyo binabayaran ng isang pagtaas ng bilang ng mga tao na kalimutan ang kanilang mga sariling buhay bilang masyadong mahirap o masyadong mura?
El 500 millones de dólares se gastan en medicamentos y narcóticos, como son, si los precios pagados a un número creciente de personas a olvidar su propia vida como demasiado duro o demasiado blando?

Maraming mga tao ngayon sariling mga blog.
Muchas personas hoy en día propios blogs.

Wedding kahon para sa mga pagbati sa kanilang sariling mga kamay.
Rectángulo de la boda para los saludos con sus propias manos.

Di-pangkaraniwang mga postkard sa kanilang sariling mga kamay sa scrapbooking pamamaraan.
Tarjetas postales inusuales con sus propias manos en las técnicas de scrapbooking.