Ano ang ibig sabihin ng MONUMENTO sa Espanyol

• monumento
• monumentos

Mga halimbawa ng paggamit ng Monumento sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kabayan Hotel Monumento.
Diamond Hotel Philippines.

Ay ang bato monumento sa Nawarla Gabarnmung ang pinakaluma sa mundo?
¿Es el monumento de piedra en Nawarla Gabarnmung el más antiguo del mundo?

Kabayan Hotel Monumento 马尼拉.
Hotel Sogo Avenida 马尼拉.

Maraming mga turista bisitahin para sa National Site ng Scenic Kagandahan at ang mga natural na monumento.
Muchos turistas visitan el Sitio Nacional de Belleza Escénica y el monumento natural.

Kabayan Hotel Monumento Manila.
Hotel La Corona Manila.

Sa itaas na bahagi ng burol ay namamalagi ang protektadong lugar ng natural na monumento na Trosky.
En las partes superiores de la colina se encuentra el área protegida del monumento natural Trosky.

Kabayan Hotel Monumento Manilla.
Hotel Juliano Manilla.

Personal car makikita ang lahat ng kagandahan ng iyong mga mata at pumunta at makita ang sikat na makasaysayang monumento.
Coche Personal ver toda la belleza de sus ojos e ir y ver los monumentos famosos.

Konstruksiyon ng monumento opisyal na nagsimula sa 1882.
La construcción del monumento comenzó oficialmente en 1882.

Sa pangkalahatan, hindi ito maaaring duda na ito ay isang napakalaking, artipisyal na nilikha monumento ng unang panahon.
En general, no se puede dudar de que es un monumento de antigüedad masivo, creado artificialmente.

Ang pinaka-kumpleto at matikas monumento pa erected sa teorya ng mga numero.
El monumento más completo y elegante jamás construido para la teoría de números.

Dito mo makikita ang mga seksyon na sumasaklaw sa isang iba't ibang mga paksa tulad ng transportasyon, monumento, museo, at mga parke.
Aquí usted puede encontrar secciones que cubren una variedad de temas tales como transporte, monumentos, museos y parques.

Ito ay nananatiling isang permanenteng monumento sa akademikong aspeto ng pagkalastiko.
Sigue siendo un monumento permanente al aspecto académico de la elasticidad.

Ang kasaysayan ng monumento ay din malungkot at nagpapakilala ng kabayanihan, bilang ang kapalaran ng mga displaced tao.
La historia de este monumento también es triste y heroica, ya que el destino de las personas desplazadas.

Hanggang kamakailan pinasiyahan sa monumento ng Ehipto Dr. Hawass.
Recientemente ha reinado en los monumentos egipcios del Dr. Hawass.

Gayundin, Historical monumento tulad Kushida Shrine at Dazaifu ay nagha-highlight ng Hakata.
Además, los monumentos históricos como Santuario de Kushida y Dazaifu son puntos destacados de Hakata.

Ang mga pandagat na fortifications, itinayo noong Middle Ages at ngayon nabansagang Makasaysayang Monumento, stand out kapag bumisita ka sa La Rochelle.
Estas fortificaciones marítimas, construida en la Edad Media y hoy clasificados como monumentos históricos, se destacan cuando se visita La Rochelle.

Lamang ang pinaka sikat na monumento mula sa sinaunang mundo- ang Acropolis ay classically Athens.
Simplemente el monumento más famoso del mundo antiguo- la Acrópolis de Atenas es clásicamente.

Sa pagdating magsisimula kang ang biyahe sa kabayo pabalik sa canyon, sa gayon tinatawag na Siq, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng paa sa mga pinakamagagandang monumento: ang Treasury.
A su llegada usted comenzará el viaje a caballo hasta el cañón, el llamado Siq, y luego a pie del monumento más hermoso: El Tesoro.

Pumunta makita ang Victory monumento, ang pambansang museo, at ang pranses archaeologist at pintor Georges Groslier.
Ve a ver el monumento de la victoria, el museo nacional, y el arqueólogo francés y el pintor Georges Groslier.

Ito ay magiging ganap na kahulugan( dahil sa hindi pagiging praktikal ng anumang iba pang mga opsyon) upang ipaalam lamang ang gusali na tumayo bilang monumento sa sarili nito.
Tendría perfecto sentido(debido a la impracticabilidad de cualquier otra opción) simplemente dejar que el edificio se erija como un monumento a sí mismo.

Kabilang sa mga kagiliw-giliw na likas na monumento ang Arboretum ng Bukovina at ang rock form ng Čertova ruka.
Entre los interesantes monumentos naturales se encuentran el Arboretum de Bukovina y la forma rocosa de Čertova ruka.

Czech Paradise( German Böhmisches Paradies) ay ang pangalan para sa lugar sa gitna Pojizeří na may isang mataas na konsentrasyon ng mga natural at makasaysayang monumento.
El paraíso de Bohemia(alemán Böhmisches Paradies) es el nombre para el territorio en el medio Pojizeř, que se distingue por una alta concentración de monumentos naturales e históricos.

Kabilang sa mga pinakasikat na monumento ay ang Hrubá skála castle, na itinayo sa malaking bato na nasa 14.
Entre los monumentos más famosos se encuentran el castillo Hrubá skála, que se construyó sobre el macizo rocoso ya en 14.

Mayroon itong magagandang magandang istasyon ng burol, backwaters, mga santuwaryo ng wildlife, sinaunang makasaysayang monumento, sparkling shorelines, nakasisilaw na mga waterfalls at maluwang na mga lupain.
Tiene preciosas y bellas estaciones de montaña, remansos, santuarios de vida silvestre, monumentos históricos antiguos, costas resplandecientes, cascadas deslumbrantes y extensas propiedades.

Bilang isang natural na monumento ito ay tumatanggap ng pangangalaga mula sa bansa at ay sikat sa mga iba't ibang mga tampok ang mga tao ay maaaring galugarin.
Como un monumento natural que está recibiendo la preservación del país y es famosa por la variedad de características de las personas pueden explorar.

Kiev ay isang bayan ng napakahalaga makasaysayang at kultural na monumento, isang lungsod ng mahusay na mga kaganapan at hindi pa nababayarang mga tao.
Kiev es una ciudad de monumentos históricos y culturales de valor incalculable, una ciudad de grandes eventos y la gente en circulación.

Ang lahat ng mga pangunahing atraksyon at monumento ng lungsod, ang Unibersidad, ang Scuola Normale at ang Sant'Anna ay mapupuntahan na paglalakad.
Todas las principales atracciones y monumentos de la ciudad, la Universidad, la Scuola Normale y la Sant'Anna son accesibles caminando.

Ang historians igiit na malapit ang lugar, kung saan ito monumento kinatatayuan, sa 1709 ang pulong ng Peter I sa defenders ng Poltava naganap.
Los historiadores afirman que cerca el lugar de, donde se encuentra este monumento, en 1709 la reunión de Pedro I con los defensores de Poltava se llevó a cabo.

Sino ang tunay na nagtayo ng mga monumental na monumento at kung anong impormasyon ang natututunan natin mula ngayon sa pagdating ng mga modernong teknolohiya:?
¿Quién realmente construyó los monumentos monumentales y qué información aprendemos hoy con el advenimiento de las tecnologías modernas?