Ano ang ibig sabihin ng NA MAAARI NAMING sa Espanyol

• que podemos
• que podamos
• que podríamos
• que puede

Mga halimbawa ng paggamit ng Na maaari naming sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na pinipigilan ang mga paraan na maaari naming tukuyin ito.
Eso limita las formas en que podemos definirlo.

May ay wala na maaari naming pumunta sa pamamagitan ng na ang Diyos ay hindi alam ng.
No hay nada que podamos pasar por que Dios no está al tanto de.

Salamat sa pagbabahagi ng katotohanan na maaari naming matandaan kung paano ito bago….
Gracias por compartir el hecho de que pudimos recordar cómo era antes.

Umaasa ako na maaari naming bumuo ng higit pang pang-matagalang cooperation. thank napaka! Felicia Parokyano.
Espero que podamos construir más cooperación a largo plazo.¡Muchas gracias! Felicia Cliente.

Kaya ang mga ito ay iba't-ibang mga paraan na maaari naming iulat Intrastat.
Así que estas son diferentes maneras en que podemos informar a Intrastat.

Mapapahalagahan namin ito na maaari naming magkaroon ng karagdagang detalyadong pag-uusap sa iyo.
Apreciaremos que podamos tener una discusión más detallada con usted.

Of course may lahat ng mga uri ng radyo at sensors, marahil ang fingerprint reader ay ang isa lamang na maaari naming makaligtaan.
Por supuesto, hay todo tipo de radio y sensores, tal vez el lector de huellas digitales es el único que podemos perder.

Susunod, naisip namin na maaari naming itulak ang aming kapalaran.
A continuación, pensamos que podríamos empujar nuestra suerte.

Napansin namin na pinlano namin ang aming mga pagkain sa paligid ng mas murang mga sangkap o anumang bagay na maaari naming lumago," sinabi niya.
Me di cuenta de que planeamos nuestras comidas con ingredientes más baratos o cualquier cosa que pudiéramos cultivar", dijo.

Ito tila hindi maarok na maaari naming i-tinutuligsa," Sabi niya ngayon.
Parecía incomprensible que podríamos ser atacados,"Dice hoy.

Kung ikaw ay isang sanlibong taon tulad ng aking sarili, pagkatapos ay Gusto ko sa iyo upang isaalang-alang mga paraan na maaari naming patuloy na labanan para sa muling pagkakasundo.
Si usted es un milenario como yo, entonces yo quiero que usted considere formas en que podemos seguir para luchar por la reconciliación.

Maraming, maraming mga bagay na maaari naming sabihin tungkol sa Bagong Tipan, ngunit kami ay pagpunta sa focus ng isang tula na ito umaga.
Hay muchos, muchas cosas que podríamos decir de la Nueva Alianza, pero nos vamos a centrar un verso de esta mañana.

Sana magkakaroon ng isang pagkakataon na maaari naming matugunan sa palabas.
Esperamos que haya una posibilidad de que podamos cumplir en el espectáculo.

Umaasa ako na maaari naming kumbinsihin ang mga awtoridad ng UK at European upang maging mas kakayahang umangkop," sinabi niya sa mga reporters sa Dubai.
Espero que podamos convencer a las autoridades británicas y europeas de ser más flexibles", dijo a los periodistas en Dubai.

Pakibigay ang pangalan ng isang tao na maaari naming makipag-ugnay sa isang emergency.
Proporcione el nombre de alguien a quien podamos contactar en caso de emergencia.

Iyon tao na maaari naming ibahagi ang aming mga buhay na may at kung sino ang huminto sa amin walang maliw ang kapalaran ng pamumuhay sa isang flat na may malambot na pusa.
Esa persona que podamos compartir nuestra vida con y que nos dejará de soportar la suerte de vivir en un piso con mullido el gato.

Sa larawan maaari mong makita ang footprint ng isang tao na maaari naming makita ngayon sa anumang beach o pool ng putik.
En la foto puedes ver la huella de un hombre que podemos ver hoy en cualquier playa o piscina de barro.

Ito ay lubos na posible na maaari naming pumunta sa pamamagitan ng mahirap na mga bagay na lamang ato amin at maglalapit sa atin sa kamatayan.
Es muy posible que podamos pasar por cosas difíciles que sólo nos debilitan y nos acercan a la muerte.

Ang bawat isa sa atin ay may isang iba't ibang mga antas ng presyon at bakla na maaari naming hawakan nang walang masamang kinalabasan.
Cada uno de nosotros tiene un nivel diferente de la presión y la ansiedad que podemos manejar sin un mal resultado.

Sa isang punto natuklasan namin na maaari naming bigyan ng kahulugan ang orihinal na mga kard ng Casi-Rusco, ngunit ang mga bagong Casi card ay tila may magkakaibang encoding.
En un momento descubrimos que podíamos interpretar las tarjetas originales de Casi-Rusco, pero las nuevas tarjetas de Casi parecían tener una codificación diferente.

Com upang igalang ang iyong privacy tungkol sa anumang impormasyon na maaari naming kolektahin habang ginagamit ang aming mga website.
Com de respetar su privacidad con respecto a cualquier información que podamos recopilar mientras operamos nuestros sitios web.

Nangangahulugan ito na maaari naming patuloy na i-hold ang iyong personal na impormasyon( kabilang ang iyong mga detalye sa pakikipag-ugnay) sa isang pinresyur na form, upang masiguro na hindi ka namin makontak.
Esto significa que podemos continuar reteniendo su información personal(incluidos sus datos de contacto) en forma reprimida, a fin de garantizar que no lo contactemos más.

Ang Patakaran ng Planet Fixer Digest upang igalang ang iyong privacy tungkol sa anumang impormasyon na maaari naming kolektahin habang ginagawa ang aming mga website.
La política de The Planet Fixer Digest es respetar su privacidad con respecto a cualquier información que podamos recopilar al operar nuestros sitios web.

Pagkatapos naming gawin iyon, alam namin na maaari naming ituloy ang perpektong site na tiyak, napapanatiling produkto ng paglabas para sa pang-rehiyon na lunas sa sakit.
Después de hacerlo, sabíamos que podíamos buscar el producto de liberación sostenida específico del sitio perfecto para el alivio del dolor regional.

Naniniwala ang FXCC na ang pagkakaroon ng maraming mga nagbibigay ng pagkatubig ay isa sa mga pinaka-pangunahing serbisyo na maaari naming mag-alok sa aming mga kliyente sa lumalaking merkado ng forex.
FXCC cree que tener múltiples proveedores de liquidez es uno de los servicios más fundamentales que podemos ofrecer a nuestros clientes en el creciente mercado de divisas.

Sa anumang oras, sa anumang mga desisyon na maaari naming gawin na pulos batay sa awtomatikong pagproseso( kasama ang pag-profile).
En cualquier momento, a cualquier decisión que podamos tomar y que esté basada únicamente en el procesamiento automatizado(incluido el perfilado).

Kaligtasan ng paaralan ay nagtatanghal ng mga natatanging mga hamon, na nangangahulugan na ito ay mahirap makahanap ng mga tao na maaari naming umarkila- lalo na sa aming suweldo scale.
La seguridad escolar presenta desafíos únicos, lo que significa que es difícil encontrar gente que puede contratar- especialmente en nuestra escala de sueldos.

Kung nangangailangan ka ng isang kumpletong solusyon na maaari naming dalhin ang iyong konsepto at disenyo, prototype, bumuo, kasangkapan at paggawa ng iyong produkto.
Si necesita una solución completa que podemos llevar a su concepto y diseño, prototipos, desarrollar herramientas y la producción de su producto.

Kahit na hindi kami laging makokontrol namamana kadahilanan, kapalaran, o isang pagkakahawig para sa tsokolate, mayroong ilang mga aktibong hakbang na maaari naming gawin upang magbigay ng mas mahusay para sa kalusugan.
Aunque no siempre podemos controlar factores hereditarios, destino, o una afinidad para el chocolate, hay algunas medidas activas que podemos tomar para proporcionar una mejor salud.

Kaya hinahanap namin ang mga halimbawa ng pag-compounding at exponential growth na maaari naming maranasan kasama ng aming mga anak sa isang mas maikling oras frame( hanggang sa 1 taon).
Así que estamos buscando ejemplos de composición y crecimiento exponencial que podemos experimentar junto con nuestros hijos en un plazo más corto(hasta 1 año).