Ano ang ibig sabihin ng NA NAIS KONG sa Espanyol

que me gustaría
que deseo

Mga halimbawa ng paggamit ng Na nais kong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    ( Tawanan) Ito ang huling bagay na nais kongbanggitin.
    (Risas) Esta es la última cosa que quiero mencionar.
    Maraming mga bagay na nais kong gawin, ngunit ang pinakamahalagang bagay ay ang turuan ang mga kabataan.
    Hay tantas cosas que quiero hacer, pero lo más importante es educar a los jóvenes.
    Maliban sa akin, hindi ito ang damong-dagat na nais kong linangin.
    Excepto yo, no son algas marinas que quiero cultivar.
    At natanto ko na nais kong gumawa ng ilang mga magagandang maliit na mundo kung saan ang lahat ng kasiya-siya.".
    Y me di cuenta de que quería crear un pequeño y hermoso mundo donde todo fuera placentero".
    Pagkatapos ay sundin ang ilang mga proyekto na nais kong ipatupad.
    Luego siga algunos proyectos que me gustaría implementar.
    Ang isang bagay na nais kong ihatid ay ang mga programa na maaari mong bilhin na kilala.
    Una cosa que deseo transmitir es los programas que puede comprar que son conocidos.
    Ako, Darius, Kami ay itinatag sa atas, na nais kong matupad scrupulously.".
    Yo, Darío, han establecido el decreto, que deseo que se cumple escrupulosamente".
    Orihinal na, nais kong gawin ang isang Divi vs Elementor head-to-head competition at piliin ang ultimate winner.
    Originalmente, había querido hacer una divi vs Elementor competir cara a cara y elegir el ganador final.
    Minsan mayroon akong ilang mga libreng oras, na nais kong gastusin sa platform ng Olymp….
    A veces tengo algunas horas libres, que me gustaría pasar en la plataforma Olymp.
    Kumusta sa lahat na nais kong ipahayag ang aking mahusay at positibong karanasan na mayroon ako sa tindahan ng ISHA.
    Hola a todos. Quiero expresar mi excelente y positiva experiencia que tuve con la tienda ISHA.
    Ito ay sapat na ako ay sa ito at pagkatapos ay sila ay concluded na nais kong mag-surf o panoorin ito.
    Bastaba con que yo estaba en ella y luego se llegó a la conclusión que iba a navegar o verlo.
    Narito ang ilang simpleng hakbang na nais kong ibahagi sa iyo kung paano gumawa ng isang matagumpay na video ng video ng cartoon.
    Aquí hay algunos pasos simples que me gustaría compartir con ustedes sobre cómo hacer un video exitoso de un producto de dibujos animados.
    Mayroon akong isang kahanga-hangang buhay, trabaho, kaibigan,at karanasan sa Amerika na nais kong ibahagi sa iyo.
    Tengo una experiencia maravillosa de vida, trabajo,amigos y estadounidense que quería compartir contigo.
    Nagkaroon ng isang benepisyo na nais kong gamitin na natanggap ko mula sa Hilton Aspire Card, naglalagi ng isang libreng sertipiko ng gabi.
    Había un beneficio que quería usar que había recibido de la tarjeta Hilton Aspire, quedando el certificado de una noche gratis.
    Humingi siya ng impormasyon tungkol sa aking kotse, kumpanya sa pagpapadala, at indibidwal na nais kong bigyan ng" Power of Attorney".
    Pidió información sobre mi automóvil, la compañía de envíos y la persona a la que quería otorgarle un"Poder notarial".
    Ito ay isang natatanging bahagi ng Samloem na nais kong personal na makita kung mananatili sa isla, kahit na sa loob lamang ng ilang oras.
    Es una parte única de Samloem que personalmente querría ver si permanezco en la isla, aunque solo sea por un par de horas.
    Naaalala ko kahit na sinabi ko sa mga kaibigan sa paaralan noongako ay mga 14 taong gulang na nais kong magkaroon ng mga anak sa buhay.
    Recuerdo incluso decirle a mis amigos en la escuela cuandotenía unos 14 años que quería tener hijos más adelante en la vida.
    Sa 2006 sa aking unang album, Kung Sila Lang Sana,Nais kong sabihin sa mga tao tungkol sa isang maluwalhating Diyos na nais kong malaman nila.
    En 2006 en mi primer álbum, Si supieran,Quería decirle a la gente acerca de un Dios glorioso que yo quería que supieran.
    Sa ilang mga mapagkukunan ng ganitong uri, inaalok din na piliin hindi lamang ang kasarian ng komunikasyon,kundi ang bansa na ang mga naninirahan na nais kong makausap.
    En algunos recursos de este tipo, también se ofrece elegir no solo el género de la comunicación,sino también el país con cuyos habitantes me gustaría hablar.
    Pag-uwi ko mula sa biyahe Mayroon akonghigit sa 80 mga email na Nais kong import mula sa Windows Mail sa laptop sa Outlook sa aking desktop.
    Cuando llegué a casa desde el viaje quetenía más de 80 correos electrónicos que quería importación desde Windows Mail en la computadora portátil a Outlook en mi escritorio.
    Malamang, marahil ito ay isang apat na bahagi na base sa pabilog na porma,kung saan pagkatapos ay ibat ibang mga item ang maaaring mailagay, na nais kong nakalamina.
    Lo más probable es que sea una base de cuatro partes en forma circular,sobre la cual se pueden colocar varios elementos, que me gustaría laminar.
    Kapag nagpapasya na Nais kong isang alagang hayop, Maingat ko naisip tungkol sa time commitment, pinansiyal na mga gastos kasama ng pang-matagalang relasyon na mayroon kami magkasama.
    Al decidir que quería una mascota, Pensé cuidadosamente sobre el compromiso de tiempo, gastos financieros, junto con la relación a largo plazo que tendríamos juntos.
    Ang unang hakbang bago ako mag-book ng mga tiket ng tren na kailangan ko upang maunawaan ang tagal ng biyahe ko at din-alam,na kung saan ay ang mga lugar na nais kong makita.
    El primer paso antes de reservar los billetes de tren que necesitaba para entender la duración de mi viaje y también saber,los cuales eran los lugares que quería ver.
    Sapagkat marami sa mga kapatid na PIMO na nais kong tulungan, ay nasa ilalim pa rin ng" pangangaral, mangaral" ng Organisasyon na ginagastos ng iba pang mga gawa ng pag-ibig na Kristiyano.
    Debido a que varios de los hermanos PIMO que quiero ayudar, todavía están bajo la presión de"predicar, predicar" de la Organización a expensas de otros actos de amor cristiano.
    Batay sa mga kontrata, mayroong isang seleksyon ng mga proyekto na mapipili natin- na kung saan aynililimitahan- ngunit kung minsan ay nahihirapan akong isulong ang proyekto na nais kongmagtrabaho.
    Según los contratos, hay una selección de proyectos entre los que podemos elegir, lo cual ya es limitante,pero a veces tengo problemas para defender el proyecto en el que quiero trabajar.
    Mahirap ba itong makakuha ng isang pahayag sa bangko para sa paaralan na nais kong mag-aplay, hindi pagkakaroon ng badyet para sa halagang hiniling sa pahayag ng bangko na ginawa kong maghanap kung saan makakakuha ako ng isang lehitimo.
    Me resultaba difícil obtener un extracto bancario de la escuela a la que quería postular, no tener el presupuesto de la cantidad solicitada en el extracto bancario me hizo buscar dónde puedo obtener uno legítimo.
    Hindi banggitin, kailangan kong magbasa ng mas maraming nilalaman kaysa Gusto kong magkaroonng mga simpleng sagot sa mga bagay na nais kong malaman tungkol sa pinamamahalaang hosting ng WP Engine.
    Sin mencionar que tuve que leer mucho más contenido del que me hubieragustado encontrar respuestas simples a las cosas que quería saber sobre el hospedaje administrado por WP Engine.
    Ako ay scam sa pamamagitan ng OlympTrade ako namuhunan 71, 000 usd sa kanila anumang oras na nais kong gumawa ng isang pag-away na lagi silang nakabuo ng isang kwento o iba pa na kung paano nila natapos ang pagsasara ng aking account at ito ay isang pagkabigla sa akin hindi ko magawa maniwala ka sa mga mata ko.
    Olymp Trade me ha estafado.Invertí 71,000 usd con ellos cada vez que quiero hacer un retiro. Siempre se me ocurre una historia u otra. Así es como terminaron cerrando mi cuenta y fue un shock para mí. incluso cree mis ojos.
    Alam ko noon, katulad na alam ko na ngayon,na ang diskarte ng organisasyon na ito na baguhin ay isang bagay na nais kong maging bahagi ng- at na ito sa panimula ay magbabago kung paano ako magpapakita bilang isang pinuno.
    Entonces supe, como lo sé ahora,que el enfoque de esta organización para el cambio era algo de lo que quería ser parte, y que transformaría fundamentalmente la forma en que me presento como líder.
    Ako ay scam ng CMC Marketsmarket na namuhunanako 56, 000 usd sa kanila anumang oras na nais kong gumawa ng isang pag-away na lagi silang nakabuo ng isang kwento o ang iba pa ay kung paano nila tinapos ang pagsasara ng aking account at ito ay isang pagkabigla sa akin na hindi ko magawa maniwala ka rin sa akin.
    He sido estafado por CMC Marketsmarket.Invertí 56,000 usd con ellos cada vez que quiero hacer un retiro, siempre tienen una historia u otra, así es como terminaron cerrando mi cuenta y fue un shock para mí que no pude incluso cree mi.
    Mga resulta: 383, Oras: 0.0195

    Na nais kong sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol