Ano ang ibig sabihin ng NAIS KONG sa Espanyol

• deseo
• quiero
• me gustaría
• quería
• quisiera
• me gusta

Mga halimbawa ng paggamit ng Nais kong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mismong kung ano Nais kong!
Exactamente lo que yo quería!

Nais kong upang ipinta sa kisame asul.
Yo quería pintar el techo azul.

Ang artikulong ito. Nais kong magbasa ng higit pang mga isyu.
Este artículo. Deseo leer aun mas temas.

Nais kong mabuhay ang aking buhay na may dignidad!
Deseo vivir mi vida con dignidad!

Mayroon akong mail sa eml format at nais kong basahin ang mga ito sa pst format.
Tengo correo en formato eml y deseo leerlo en formato pst.

Assunto Nais kong makatanggap ng balita sa pamamagitan ng email.
Tema Deseo recibir noticias por correo electrónico.

Ako, Darius, Kami ay itinatag sa atas, na nais kong matupad scrupulously.".
Yo, Darío, han establecido el decreto, que deseo que se cumple escrupulosamente".

Itaguyod, nais kong eksperimento sa aking sekswalidad.
Promo, me gusta experimentar con mi sexualidad.

Kaugnay ng iyong mga puna sa 144 000 at sa iba pang mga paksa, nais kong sabihin sa iyo:" Nagawa mo ang isang mahusay na trabaho": o.
Con respecto a sus comentarios sobre 144 000 y sobre algunos otros temas, me gustaría decirle:“Hiciste un buen trabajo”: o.

Nais kong maranasan ito, tiyak na ang lugar kung saan ito nakadirekta.
Deseo experimentarlo, es precisamente el lugar hacia donde se dirige.

Tumingin ako ngayon sa sitwasyong iyon at nais kong malaman ko kung ano ang alam ko ngayon.
Miro hacia atrás ahora en esa situación y deseo saber lo que sé ahora.

Nais kong maging isang daluyan ng iyong presensya upang pagpalain ang iba.
Deseo ser un recipiente de tu presencia para bendecir a los demás.

Kapag narinig ko ang kasindak-sindak balita, Nais kong magsulat ng isang bagay tungkol sa kanya.
Cuando me enteré de la terrible noticia, Yo quería escribir algo sobre él.

Nais kong magtrabaho sa aking libangan proyekto sa PHP mula sa iba't ibang mga computer.
Yo quería trabajar en mi hobby proyectos PHP desde diferentes computadoras.

Oo nga, nakikita ko ang tab na" Mga Attachment", sa katunayan Nais kong ilagay ang mga link ng aking mga larawan mula sa Dropbox, ngunit ito ay nikelado na!
Sí, de hecho, veo la pestaña"Archivos adjuntos", de hecho, quería poner los enlaces de mis fotos de Dropbox,¡pero así es!

Nais kong magsimula sa isang tanong: Kailan kayo huling tinawag na" isip bata"?
Quisiera empezar con una pregunta:¿Cuándo fue la última vez que fueron llamados"infantiles"?

Kapag ginagawa namin ang mga pakikipanayam sa mga bagong grante, nais kong maging una na pag-uusapan, o kung nasa harap kami ng pinakamalaking grupo- ibigay mo ito sa akin!
Cuando hagamos las entrevistas con los nuevos beneficiarios, quiero ser el primero en hablar, o si estamos frente al grupo más grande,¡dámelo!

Nais kong makatanggap ng mga ito pabalik bilang lord ng buhay ngunit ang mga ito ay hindi handa upang dalhin ako pabalik. Tulongmangyaring.
Quiero recibir de vuelta como señor de la vida, pero que no están dispuestos a llevarme de regreso. Ayuda por favor.

Ang isang bagay na nais kong ihatid ay ang mga programa na maaari mong bilhin na kilala.
Una cosa que deseo transmitir es los programas que puede comprar que son conocidos.

Ngunit nais kong malaman mo na ang ulo ng bawat lalaki ay si Cristo, at ang ulo ng babae ay ang lalaki, at ang ulo ni Cristo ay Diyos.
Pero quisiera que supieras que la cabeza de cada hombre es Cristo, y la cabeza de la mujer es el hombre, y la cabeza de Cristo es Dios".

Narito ang ilang simpleng hakbang na nais kong ibahagi sa iyo kung paano gumawa ng isang matagumpay na video ng video ng cartoon.
Aquí hay algunos pasos simples que me gustaría compartir con ustedes sobre cómo hacer un video exitoso de un producto de dibujos animados.

Araw-araw, Nais kong tipunin ang iyong mga anak, sa paraang ng isang ibon sa kanyang nest sa ilalim ng kaniyang mga pakpak, ngunit ikaw ay hindi handa!
Diariamente, Quería reunir a sus hijos, en la forma de un pájaro con su nido debajo de sus alas, pero no estaban dispuestos!

Ito ay isang laro, at nais kong patuloy na maglaro tulad ng isang bata sa harap ng isang puzzle board.
Es un juego, y me gusta seguir jugando como un niño frente a un tablero de rompecabezas.

Kung nais kong isipin na mahirap kung ako ay may isang pagbaril upang manalo ang babae, Gusto ko abala sa pagiging sa computer ng mas kaunting mga oras guys.
Si quisiera pensar mucho sobre si iba a tener una oportunidad para ganar a la chica, me molestaría en estar en la computadora muchas menos horas, muchachos.

Ikaw ang aking paboritong magazine, kaya nais kong malaman ng iyong mga mambabasa ang aking nakakagulat na solusyon sa sobrang timbang na ligtas at epektibo- Black Latte.
Eres mi revista favorita, así que deseo que tus lectores conozcan mi sorprendente solución para el sobrepeso que es segura y efectiva. Black Latte.

Kapag nagpapasya na Nais kong isang alagang hayop, Maingat ko naisip tungkol sa time commitment, pinansiyal na mga gastos kasama ng pang-matagalang relasyon na mayroon kami magkasama.
Al decidir que quería una mascota, Pensé cuidadosamente sobre el compromiso de tiempo, gastos financieros, junto con la relación a largo plazo que tendríamos juntos.

Kaya una sa lahat, nais kong makilala ang mga tao na nasubok at natanto ang isang proyekto ng ganitong uri sa isang sasakyan….
Así que en primer lugar, me gustaría conocer personas que han probado y realizado un proyecto de este tipo en un vehículo….

Sa website na ito, nais kong tulungan ang iba na malaman mula sa mga pagkakamali na nagawa ko pagdating sa pagkuha ng web hosting.
Con este sitio web, quiero ayudar a otros a aprender de los errores que he cometido cuando se trata de obtener alojamiento web.

Para sa kadahilanang iyon nais kong mag-alok sa aking workshop Paggising sa Iyong Buhay na Layunin, Pagtuklas ng Iyong Plano sa Buhay sa iyong lungsod o bansa.
Por esa razón, me gustaría ofrecer mi taller Despertar a su propósito de vida, Descubrir su plan de vida en su ciudad o país.

Sa Princeton University Press, nais kong pasalamatan si Eric Schwartz na naniniwala sa proyektong ito sa pasimula, at Meagan Levinson na tumulong na gawin itong isang katotohanan.
En Princeton University Press, me gustaría dar las gracias a Eric Schwartz, que creyó en este proyecto al principio, y a Meagan Levinson, que ayudó a hacerlo realidad.