Ano ang ibig sabihin ng NG GLUTEN sa Espanyol

• de gluten

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng gluten sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Libreng Pagkain ng Gluten.
Comida sin gluten.

Libreng ng gluten, trigo, toyo, at mani.
Libre de gluten, trigo, soja y maní.

Hindi ito naglalaman ng gluten.
Que no contiene gluten.

Libre ng gluten, trigo at pagawaan ng gatas.
Libre de gluten, trigo y productos lácteos.

Malaya mula sa maraming mga allergens, tulad ng gluten at pagawaan ng gatas.
Libre de muchos alérgenos, como gluten y productos lácteos.

Ang pag-aalis ng gluten para sa mga migraine ay pang-eksperimentong pa rin.
La eliminación del gluten para las migrañas aún es experimental.

Hindi naglalaman ng mga artipisyal na kulay, preservatives, o allergens tulad ng gluten, lactose, at gawgaw.
No contiene artificiales colorantes, conservantes, o alérgenos como el gluten, lactosa, y almidón.

Hindi ito naglalaman ng gluten, toyo, itlog o pagawaan ng gatas.
Que no contiene gluten, soja, huevos o productos lácteos.

Ang Onnit Krill Oil ay isang softgel krill oil pill na hindi GMO at naglalaman ng walang gluten o toyo.
Onnit Krill Oil es una píldora de aceite de krill softgel que no contiene GMO y no contiene gluten ni soja.

Ito ay libre ng gluten, pagawaan ng gatas, itlog, isda at molusko, at mani.
Es libre de gluten, lácteos, huevos, pescado y mariscos, y los cacahuetes.

Ito ay may tamang ratio ng rosavins at salidrosides at libre ng gluten, at mga karaniwang allergens.
Tiene la proporción correcta de rosavins y salidrosides y está libre de gluten y alérgenos comunes.

Ito ay naglalaman ng walang gluten, idinagdag preservatives, kulay, flavors, o asin.
No contiene gluten, conservantes agregados, colores, sabores, o sal.

Ako ay hindi mapagpanggap sa mga sibuyas, bawang at nakitang kumakain ng maraming gluten ay hindi sumasang-ayon sa akin.
Soy intolerante a las cebollas, al ajo y encuentro que comer mucho gluten no está de acuerdo conmigo.

Ang produkto ay libre ng gluten, lebadura, preservatives, artipisyal na lasa at kulay.
El producto está libre de gluten, levadura, conservantes, sabores artificiales y colores.

Kasama dito ang mga mani at mga produkto ng pagawaan ng gatas, ngunit din ang mga pagkain na naglalaman ng gluten tulad ng tinapay at cookies.
Estos incluyen nueces y productos lácteos, pero también alimentos que contienen gluten, como pan y galletas.

At ang produkto ay ganap na libre ng gluten, toyo, at maraming iba pang mga karaniwang allergens.
Y el producto está completamente libre de gluten, soja y muchos otros alérgenos comunes.

Ito ay libre mula sa mga produkto ng hayop tulad ng gatas at halaman produkto tulad ng gluten, almirol, at soy derivatives din.
También es libre de productos de origen animal como la leche y productos vegetales, como los derivados de gluten, almidón, y de la soja.

Ito ay libre ng gluten, trigo, pagawaan ng gatas, toyo, lebadura, sodium at walang artipisyal na ingredients.
Está libre de gluten, trigo, productos lácteos, soja, levadura, sodio y no tiene ingredientes artificiales.

Ang Nova Nutritions L-Tyrosine ay ginawa sa mga sertipikong GMP facility sa Estados Unidos na libre sa maraming mga allergens, tulad ng gluten at itlog.
Las pastillas Nova Nutritions L-Tyrosine se fabrican en instalaciones con certificación GMP en los Estados Unidos, libres de muchos alérgenos, como el gluten y el huevo.

Libreng ng gluten, toyo, pagawaan ng gatas, mga produkto ng hayop, GMO ingredients, at artipisyal na ingredients.
Libre de gluten, soja, productos lácteos, productos de origen animal, ingredientes OGM, y los ingredientes artificiales.

Mansanilya langis ay maaari ding utilized upang gamutin kulot o dry buhok isama sa iyong mga pampaganda mga produkto itlog at pagkain na naglalaman ng gluten.
Aceite de manzanilla también se puede utilizar para curar el cabello muy rizado o seco incluir en sus productos cosméticos huevos y los alimentos que contienen gluten.

Libre ito ng gluten at pinaka-karaniwang mga allergens at ginawa ng isang mahusay na iginagalang tagagawa ng suplemento.
Está libre de gluten y de los alergenos más comunes y está fabricado por un fabricante de suplementos muy respetado.

Manufactured sa isang cGMP pasilidad, NGAYON Foods l-ornithine walang mga pinaka-karaniwang allergens, tulad ng gluten, toyo, nuts, itlog at pagawaan ng gatas din.
Fabricado en una instalación de cGMP, NOW Foods L-ornitina también está libre de alérgenos más comunes, como el gluten, soja, frutos secos, huevos y productos lácteos.

Ito ay libre rin ng gluten, toyo, pagawaan ng gatas at iba pang mga karaniwang allergens, at ito ay inaalok sa isang mahusay na presyo.
También está libre de gluten, soja, productos lácteos y la mayoría de los otros alérgenos comunes, y se ofrece a un precio excelente.

Ito din ay isang napaka-malinis produkto, na ginawa nang hindi ang paggamit ng gluten, GMOs, pagawaan ng gatas, mga produkto ng hayop, toyo, o artipisyal na ingredients.
Es también un producto muy limpio, hecha sin el uso de gluten, OMG, productos lácteos, productos de origen animal, soya o ingredientes artificiales.

Sa parehong pagkasensitibo ng gluten, o sakit ng celiac, at migraine, mayroong isang nagpapaalab na proseso na nagaganap sa loob ng katawan.
Tanto en la sensibilidad al gluten o enfermedad celíaca como en la migraña, se produce un proceso inflamatorio dentro del cuerpo.

Sino ang gumagawa ng mga ito: Sundown Naturals ay isang natural na producer supplement na gumagawa ng supplements 100% libre ng gluten, pagawaan ng gatas, at artipisyal na flavors.
¿Quién lo hace: Sundown Naturals es un productor suplemento natural que hace que los suplementos 100% libres de gluten, lácteos y sabores artificiales.

Kapag ang isang tao na walang sakit na celiac ay kumakain ng gluten, pumapasok ito sa gastrointestinal tract kung saan nasira ang pagkain at ang mga sustansya ay nasisipsip.
Cuando alguien sin enfermedad celíaca come gluten, ingresa al tracto gastrointestinal donde se descomponen los alimentos y se absorben los nutrientes.

Kapag ang TVP ay isinaaktibo sa pamamagitan ng pagkakaroon ng gluten, halimbawa, nagiging sanhi ito ng pagpapakawala ng maraming mga kemikal kasama na ang histamine, isang sangkap na nagagawa ng mga immune cells kapag sumasagot sa pinsala, allergic at nagpapaalab na mga kaganapan.
Cuando TVP se activa por la presencia de gluten, por ejemplo, provoca la liberación de muchos químicos, incluida la histamina, una sustancia que las células inmunes producen al responder a lesiones, eventos alérgicos e inflamatorios.

Ang kadahilanan na hinala ko ay ang pag-alis ng gluten ay magbabawas ng mga posibilidad ng isang nagpapasiklab na tugon na buhayin ang mga trigeminal nerbiyos at pag-trigger ng sakit.
La razón por la que sospecho es que eliminar el gluten reducirá las posibilidades de una respuesta inflamatoria que activará los nervios trigémino y provocará dolor.