Ano ang ibig sabihin ng GLUTEN sa Tagalog

Pangngalan

Mga halimbawa ng paggamit ng Gluten sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Que no contiene gluten.
    Hindi ito naglalaman ng gluten.
    Que no contiene gluten, soja, huevos o productos lácteos.
    Hindi ito naglalaman ng gluten, toyo, itlog o pagawaan ng gatas.
    También es libre de una serie de alérgenos, incluyendo el gluten.
    Ito ay libre din mula sa isang bilang ng mga allergens, kabilang ang gluten.
    Paso a paso, cómo el gluten conduce a las migrañas.
    Sa pamamagitan ng hakbang-hakbang, kung paano humahantong sa migraines ang gluten.
    Gluten, sin aditivos sintéticos libres, y sin estearato de magnesio.
    Gluten libreng, walang gawa ng tao additives, at walang magnesiyo stearate.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Libre de muchos alérgenos, como gluten y productos lácteos.
    Malaya mula sa maraming mga allergens, tulad ng gluten at pagawaan ng gatas.
    No contiene gluten, conservantes agregados, colores, sabores, o sal.
    Ito ay naglalaman ng walang gluten, idinagdag preservatives, kulay, flavors, o asin.
    Es vegetariano, kosher y no OGM,y está libre de muchos alérgenos(incluido el gluten).
    Ito ay vegetarian, kosher at non-GMO,at libre mula sa maraming allergens( kabilang ang gluten).
    Una comida que harecibido mucha atención en los últimos años es gluten- una proteína que se encuentra en el trigo, el centeno y la cebada.
    Isang pagkain na nakatanggap ng maraming pansin sa mga nakaraang taon ay gluten- isang protina na matatagpuan sa trigo, rye at barley.
    Entonces, la pregunta surge cuando alguien da negativo¿deberíamos eliminar el gluten?
    Kaya ang tanong ay lumitaw kung ang isang tao ay sumubok ng negatibo dapat pa rin nating alisin ang gluten?
    El gluten activa las células inmunes para liberar anticuerpos para atacar sustancias que el cuerpo ve como extrañas.
    Ang gluten ay nag-uudyok sa mga immune cells upang palabasin ang mga antibodies sa pag-atake ng mga sangkap na nakikita ng katawan bilang dayuhan.
    No contiene artificiales colorantes, conservantes, o alérgenos como el gluten, lactosa, y almidón.
    Hindi naglalaman ng mga artipisyal na kulay, preservatives, o allergens tulad ng gluten, lactose, at gawgaw.
    P: Tengo PCOS magra bastante grave yhe eliminado el gluten, los lácteos y el azúcar refinada para tratar de reducir cualquier inflamación.
    T: Mayroon akong medyo malubhang PCOS na sandalan at pinutol ang gluten, pagawaan ng gatas at pino na asukal upang subukang bawasan ang anumang pamamaga.
    Onnit Krill Oil es una píldora de aceite de krill softgel que no contiene GMO yno contiene gluten ni soja.
    Ang Onnit Krill Oil ay isang softgel krill oil pill na hindi GMO atnaglalaman ng walang gluten o toyo.
    Es también un producto muy limpio, hecha sin el uso de gluten, OMG, productos lácteos, productos de origen animal, soya o ingredientes artificiales.
    Ito din ay isang napaka-malinis produkto, na ginawa nang hindi ang paggamit ng gluten, GMOs, pagawaan ng gatas, mga produkto ng hayop, toyo, o artipisyal na ingredients.
    Receta: Savory Ranch Tacos Detalles:seitán se llama a veces la carne de trigo, ya que está hecho de gluten, que es la[…].
    Recipe Detalye Tacos malasang Ranch:Seitan ay minsang tinatawag na trigo karne dahil ito ay ginawa mula sa gluten, na kung saan ay ang[…].
    Cuando alguien sin enfermedad celíaca come gluten, ingresa al tracto gastrointestinal donde se descomponen los alimentos y se absorben los nutrientes.
    Kapag ang isang tao na walang sakit na celiac ay kumakain ng gluten, pumapasok ito sa gastrointestinal tract kung saan nasira ang pagkain at ang mga sustansya ay nasisipsip.
    Soy intolerante a las cebollas, al ajo y encuentro que comer mucho gluten no está de acuerdo conmigo.
    Ako ay hindi mapagpanggap sa mga sibuyas, bawang at nakitang kumakain ng maraming gluten ay hindi sumasang-ayon sa akin.
    La razón por la que sospecho es que eliminar el gluten reducirá las posibilidades de una respuesta inflamatoria que activará los nervios trigémino y provocará dolor.
    Ang kadahilanan na hinala ko ay ang pag-alis ng gluten ay magbabawas ng mga posibilidad ng isang nagpapasiklab na tugon na buhayin ang mga trigeminal nerbiyos at pag-trigger ng sakit.
    Estos incluyen nueces y productos lácteos,pero también alimentos que contienen gluten, como pan y galletas.
    Kasama dito ang mga mani at mga produkto ng pagawaan ng gatas,ngunit din ang mga pagkain na naglalaman ng gluten tulad ng tinapay at cookies.
    Adicionalmente, uno de cada cinco estadounidenses busca reducir o eliminar el gluten de sus dietas, lo que ha hecho de las declaraciones sin gluten un nuevo objetivo.
    At saka, isa sa limang Amerikano naglalayong bawasan o alisin ang gluten mula sa kanilang mga diyeta, na gumawa ng mga bagong deklarasyon na walang gluten na isang bagong layunin.
    Este suplemento de fosfatidilserina hipoalergénico es fabricado por una marca muy respetada en la industria,libre de gluten o ingredientes OGM.
    Ang hypoallergenic phosphatidylserine supplement na ito ay manufactured ng isang mahusay na iginagalang tatak sa industriya,libre mula sa gluten o GMO ingredients.
    Bottom Line: Esta es una buena pastilla de ginseng adecuada para vegetarianos,libre de gluten, trigo y productos lácteos, y está fortificada con una mezcla antioxidante adicional.
    Ika-Line: Ito ay isang mahusay na ginseng pill na angkop para sa mga vegetarians,libre sa gluten, trigo at pagawaan ng gatas, at pinatibay ito sa isang karagdagang antioxidant mixture.
    Las pastillas Nova Nutritions L-Tyrosine se fabrican en instalaciones con certificación GMP en los Estados Unidos,libres de muchos alérgenos, como el gluten y el huevo.
    Ang Nova Nutritions L-Tyrosine ay ginawa sa mga sertipikong GMP facility sa Estados Unidos nalibre sa maraming mga allergens, tulad ng gluten at itlog.
    Esta píldora de tirosina se fabrica en losEE. UU. En una instalación con certificación GMP sin gluten, colorantes artificiales, sabores y edulcorantes.
    Ang tyrosine pill na ito ay ginawa saUSA sa isang pasilidad na sertipikadong GMP na walang gluten, artipisyal na kulay, lasa at sweeteners.
    Algunos de los ingredientes nocivos que pueden ser utilizados en un suplemento son los transgénicos, productos lácteos,huevos y derivados de plantas como el gluten y soja.
    Ang ilan sa mga mapanganib na mga sangkap na maaaring magamit sa isang suplemento ay GMOs, pagawaan ng gatas,itlog at halaman derivatives tulad ng gluten at toyo.
    De hecho, solo es beneficioso para las personas que padecen enfermedad celíaca y alergia al gluten(sensibilidad al gluten no celíaca).
    Sa katunayan, ito ay kapaki-pakinabang lamang para sa mga taong nagdurusa sa sakit na celiac at allergy sa gluten( hindi sensitibo sa gleliac gluten).
    ¿Quién lo hace: Sundown Naturals es un productor suplementonatural que hace que los suplementos 100% libres de gluten, lácteos y sabores artificiales.
    Sino ang gumagawa ng mga ito: Sundown Naturals ay isang natural na producer supplement na gumagawa ngsupplements 100% libre ng gluten, pagawaan ng gatas, at artipisyal na flavors.
    Fabricado en una instalación de cGMP, NOW Foods L-ornitina tambiénestá libre de alérgenos más comunes, como el gluten, soja, frutos secos, huevos y productos lácteos.
    Manufactured sa isang cGMP pasilidad, NGAYON Foods l-ornithine walangmga pinaka-karaniwang allergens, tulad ng gluten, toyo, nuts, itlog at pagawaan ng gatas din.
    Fueron los primeros fabricantes de suplementos enrecibir la certificación por estar completamente libres de gluten, marcando su estado como líder de la industria.
    Sila ang unang tagagawa ng suplemento upang matanggapang sertipikasyon para sa pagiging ganap na gluten free, pagmamarka ng kanilang katayuan bilang isang nangunguna sa industriya.
    Mga resulta: 173, Oras: 0.0271

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog