Ano ang ibig sabihin ng ANG GLUTEN sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang gluten sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Libre ang gluten at angkop para sa vegetarians.
    Es libre de gluten y apto para vegetarianos.
    Sa pamamagitan ng hakbang-hakbang, kung paano humahantong sa migraines ang gluten.
    Paso a paso, cómo el gluten conduce a las migrañas.
    Ang gluten free diet fever ay sumakit sa Amerika at Europa.
    La fiebre de la dieta libre de gluten ha afectado a América y Europa.
    Ito ay libre din mula sa isang bilang ng mga allergens, kabilang ang gluten.
    También es libre de una serie de alérgenos, incluyendo el gluten.
    Ang produktong ito ay non-GMO at walang gluten, dairy, at artipisyal na lasa at preservatives.
    Este producto no contiene OMG y no contiene gluten, lácteos y sabores y conservantes artificiales.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Ito ay vegetarian, kosher at non-GMO,at libre mula sa maraming allergens( kabilang ang gluten).
    Es vegetariano, kosher y no OGM,y está libre de muchos alérgenos(incluido el gluten).
    Ang gluten ay nag-uudyok sa mga immune cells upang palabasin ang mga antibodies sa pag-atake ng mga sangkap na nakikita ng katawan bilang dayuhan.
    El gluten activa las células inmunes para liberar anticuerpos para atacar sustancias que el cuerpo ve como extrañas.
    Kaya ang tanong ay lumitaw kung ang isang tao ay sumubok ng negatibo dapat pa rin nating alisin ang gluten?
    Entonces, la pregunta surge cuando alguien da negativo¿deberíamos eliminar el gluten?
    T: Mayroon akong medyo malubhang PCOS na sandalan at pinutol ang gluten, pagawaan ng gatas at pino na asukal upang subukang bawasan ang anumang pamamaga.
    P: Tengo PCOS magra bastante grave yhe eliminado el gluten, los lácteos y el azúcar refinada para tratar de reducir cualquier inflamación.
    Tip: Sinusuportahan ang gluten ng asukal pagkatapos ng paglamig"> Tandaan: Ang airtight, ang nakakain na glue ng asukal ay nagpapanatili ng hanggang sa 30 araw( ngunit sa refrigerator lamang).
    Consejo: cristaliza el gluten de azúcar después de enfriar"> Nota: hermético, el pegamento de azúcar comestible se conserva hasta 30 días(pero solo en el refrigerador).
    Ang ilang mga tao ay naiimpluwensyahan ng mga kilalang tao at naniniwala na ang gluten free diet ay mas malusog at isang bagong paraan para sa pagbaba ng timbang.
    Algunas personas están influenciadas por las celebridades y creen que la dieta libre de gluten es más saludable y una nueva forma de perder peso.
    Sa kaso ng sakit na celiac, nakikita ng immune system ng taong iyon ang gluten bilang isang dayuhang sangkap( tulad ng isang virus o bakterya na hindi dapat doon) at pag-atake nito sa isang tiyak na antibody- na tinatawag na transglutaminase( TG) 2 serum autoantibodies- upang sirain ang gluten.
    En el caso de la enfermedad celíaca, el sistema inmunitario de esa persona ve el gluten como una sustancia extraña(como un virus o bacteria que no debería estar allí) y lo ataca con un anticuerpo específico, llamado autoanticuerpos de suero transglutaminasa(TG) 2, para destruir el gluten.
    At saka, isa sa limang Amerikano naglalayong bawasan o alisin ang gluten mula sa kanilang mga diyeta, na gumawa ng mga bagong deklarasyon na walang gluten na isang bagong layunin.
    Adicionalmente, uno de cada cinco estadounidenses busca reducir o eliminar el gluten de sus dietas, lo que ha hecho de las declaraciones sin gluten un nuevo objetivo.
    Ang ilang mga supplements ay ginawa gamit ang toyo o gluten.
    Algunos suplementos se hacen usando la soja o gluten.
    Ang pag-aalis ng gluten para sa mga migraine ay pang-eksperimentong pa rin.
    La eliminación del gluten para las migrañas aún es experimental.
    Pinutol ko ang mga produkto ng asukal at gluten.
    Recorté el consumo de azúcar y gluten.
    Ang produkto ay libre ng gluten, lebadura, preservatives, artipisyal na lasa at kulay.
    El producto está libre de gluten, levadura, conservantes, sabores artificiales y colores.
    Sila ang mga unang suplemento kumpanya na sertipikadong ganap na gluten libre, at ang kanilang manufacturing pasilidad ay certified USDA Organic.
    Ellos fueron los primeros en compañía de suplementos a ser certificado por completo libre de gluten, y su planta de fabricación está certificado USDA Organic.
    Made sa USA, ito ay gluten libre at hindi gamitin ang anumang bagay genetically nabago.
    Hecho en los EE.UU., es libre de gluten y no utiliza nada modificado genéticamente.
    Hypothesize ko na ang nagpapasiklab na tugon sa gluten ay ginagawang mas madali upang maisaaktibo ang path ng trigeminovascular, kaya nag-trigger ng isang migraine.
    Mi hipótesis es que la respuesta inflamatoria al gluten hace que sea más fácil activar la vía trigeminovascular, lo que desencadena una migraña.
    At ang produkto ay ganap na libre ng gluten, toyo, at maraming iba pang mga karaniwang allergens.
    Y el producto está completamente libre de gluten, soja y muchos otros alérgenos comunes.
    Ito din ay isang napaka-malinis produkto, na ginawa nang hindi ang paggamit ng gluten, GMOs, pagawaan ng gatas, mga produkto ng hayop, toyo, o artipisyal na ingredients.
    Es también un producto muy limpio, hecha sin el uso de gluten, OMG, productos lácteos, productos de origen animal, soya o ingredientes artificiales.
    Ginawa mula sa gluten o GMO's, ang kosher 500 mg tyrosine pill na ito ay isang mahusay na pagpipilian para sa marami.
    Hecha de gluten o de OGM, esta píldora kosher 500mg de tirosina es una buena opción para muchos.
    Ito ay isang mahusay na likido extract na Mucuna Pruriens karagdagan,libre mula sa alak at gluten, pati na rin ang non-GMO.
    Este es un buen suplemento líquido de extracto de Mucuna Pruriens,libre de alcohol y gluten, así como sin OGM.
    Kung ang protina ay nakaupo sa tract ng GI o nasisipsip ng ibang mga organo, ang mga antibodies ay naghahanap para ditoat inaatake ang anuman ang tisyu ay pinipigilan ang protina ng gluten.
    Si la proteína se encuentra en el tracto gastrointestinal o ha sido absorbida por otros órganos, los anticuerpos la buscan yatacan lo que sea el tejido alberga la proteína del gluten.
    Sa madaling salita, kapag ang mga taong sensitibo sa gluten ay kumokonsumo, nakikita ng immune system ang protina na ito bilang isang mananalakay at lumilikha ng mga antibodies upang makuha at sirain ang protina.
    En otras palabras, cuando las personas sensibles al gluten lo consumen, el sistema inmunitario ve esta proteína como un invasor y crea anticuerpos para capturar y destruir la proteína.
    Paano natin maiayos ang lambot ng produkto upang mapadali ang paggawa ng makina ayon sa rate ng pagsipsip ng tubig atang nilalaman ng gluten ng bawat iba't-ibang, at pinakamahusay na tumutugma sa lokal na panlasa?
    ¿Cómo deberíamos ajustar la suavidad del producto para facilitar la producción de la máquina de acuerdo con la tasa de absorción de agua yel contenido de gluten de cada variedad, y que mejor se adapte al sabor local?
    Ginamit ng ANKO ang lokalna almirol upang maitaguyod ang tamang halaga ng tubig at trigo na gluten para sa kliyente, at ipinakita sa kanila kung ano ang hitsura nito pagkatapos ng pag-aayos upang matiyak na ang lahat ng mga hakbang ay sinusunod.
    ANKO usó el almidónlocal para implementar la cantidad correcta de agua y gluten de trigo para el cliente, y le mostró cómo se ve después del ajuste para garantizar que se sigan todos los pasos.
    Stone Mill Flour Machine Pagpapakilala ng Produkto Ang mababang bilis ng paggiling, mababa ang pagpoproseso ng temperatura, ay hindi nagwawasak ng mga nutrient satrigo, kaya ang harina ng bato sa pinakadakilang lawak ay pinanatili ang protina ng trigo, gluten, karot, carbohydrates, kaltsyum, posporus, iron.
    Máquina de harina de molino de piedra Introducción del producto La molienda a baja velocidad, el procesamiento a baja temperatura, no destruye los nutrientes en el trigo,por lo que la harina de piedra retiene la proteína de trigo, el gluten, la zanahoria, los carbohidratos, el calcio, el fósforo, el hierro.
    Kung ang isang tao ay walang sakit na celiac ngunit naghihirap mula sa mga sintomas ng pagkasensitibo sa gluten, ang isang pag-aalis na pagsubok ng gluten ay madalas na kapaki-pakinabang para sa pagbabawas ng dalas o paglala ng migraine.
    Si alguien no tiene enfermedad celíaca pero sufre síntomas de sensibilidad al gluten, una prueba de eliminación del gluten a menudo es útil para reducir la frecuencia o gravedad de la migraña.
    Mga resulta: 103, Oras: 0.0209

    Ang gluten sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol