Ano ang ibig sabihin ng NG KAKULANGAN SA GINHAWA sa Espanyol

• molestias
• de incomodidad
• de malestar

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng kakulangan sa ginhawa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi namin maaaring payagan ang hitsura ng kakulangan sa ginhawa o sakit.
No podemos permitir que la aparición de molestias o dolor.

Ang acne ay nagiging sanhi ng kakulangan sa ginhawa at kahihiyan at nagreresulta sa nagiging sanhi ng epekto sa mga social na aspeto ng buhay.
El acné causa incomodidad y vergüenza y provoca un impacto en los aspectos sociales de la vida.

Ang Osteoarthritis ay maaaring talagang masakit at maaaring maging sanhi ng maraming kakulangan sa ginhawa.
La osteoartritis puede ser realmente dolorosa y puede causar muchas molestias.

Ito ay ganap na ligtas at hindi magsasanhi ng anumang kakulangan sa ginhawa sa tao kung kanino ito ay ginanap.
Es absolutamente seguro y no causa ninguna molestia a la persona a la que se lleva a cabo.

Malaki jets na may mga probisyon na tulog at mainit-init na seating masiguro na kapag naglalakbay sa malalayong destinasyon hindi mo na kailangan upang matiis oras ng kakulangan sa ginhawa.
Grandes reactores con disposiciones que son el sueño y el asiento caliente garantizan cuando se viaja a destinos lejanos que no es necesario para soportar horas de incomodidad.

Ang Acupuncture ay maaaring makatulong sa pagpapagaan ng kakulangan sa ginhawa para sa ilang mga indibidwal ngunit hindi lahat.
La acupuntura puede ayudar a aliviar la incomodidad para algunas personas, pero no para todas.

Isang overactive pantog ay isang estado kapag agarang pangangailangan upang pumunta sa banyo arises nagiging sanhi ng kakulangan sa ginhawa para sa mga tao.
Una vejiga hiperactiva es un estado en necesidad inmediata de ir al baño presenta causando molestias para la persona.

Karaniwan sa mga kabataan, ang acne ay nagdudulot ng kakulangan sa ginhawa at kahihiyan- at maaaring humantong sa emosyonal na pagkabalisa.
Común entre los adolescentes, el acné causa incomodidad y vergüenza, y puede provocar angustia emocional.

Malamang, ang iyong asawa ay hindi tapat sa iyo, lalo na kung nagkaroon ng kakulangan sa ginhawa sa gabi.
Lo más probable es que su cónyuge infiel, especialmente si hubo malestar por la noche.

Ang pamamaraan na ito ay hindi gumawa ng anumang kakulangan sa ginhawa, subalit gumagawa ng magkatulad na mga resulta pati na ng antiperspirants.
Este método no provoca ninguna molestia, sin embargo produce el resultado final idéntico al de los antitranspirantes.

Ang diode ay isang mataas na enerhiya na laser na, sa kakanyahan, ay lumubog sa tuktok na layer ng balat at maaaring maging sanhi ng kakulangan sa ginhawa, tulad ng pansamantalang pamamaga at pamumula.
El diodo es un láser de alta energía que, en esencia, lija la capa superior de la piel y puede causar molestias, como hinchazón y enrojecimiento temporales.

Kapag bunions mangyari sa mga paa, ito nagiging sanhi ng kakulangan sa ginhawa para sa bursa at hindi payagan ang mga ito upang gawin ang kanyang trabaho ng maayos.
Cuando se producen juanetes en los pies, que causa molestias a la bolsa y no permite que haga su trabajo correctamente.

Ito ay nangyayari sa sandaling ang kartilago na pananggalang na pananggalang at mga cushions ang mga joints ay pagod na nag-trigger ng pangangati kabilang ang isang mahusay na alok ng kakulangan sa ginhawa.
Sucede que sucede una vez que el cartílago que naturalmente protege y amortigua las articulaciones se desgasta provocando irritación, incluyendo una excelente oferta de incomodidad.

Gayunpaman, ang arthritis at osteoporosis ay nagdudulot pa rin ng malaking kakulangan sa ginhawa at sakit, lalo na sa mga matatandang tao.
Sin embargo, la artritis y la osteoporosis todavía causan una gran cantidad de molestias y dolor, especialmente a las personas mayores.

Samantalang ang jock kati ay tiyak na isang istorbo para sa pakikitungo sa, karamihan sa mga taong may problema sa jock hindi mapalagay o mapakali ay hindi pagpunta sa magkaroon ng pangmatagalang kakulangan sa ginhawa.
Mientras que la tiña inguinal es una molestia tener que lidiar con, mayoría de las personas que luchan con sarna no van a tener molestias a largo plazo.

Sintomas tulad ng hindi pangkaraniwang pagkapagod, kahinaan, pakiramdam ng kakulangan sa ginhawa, pagkawala ng gana sa pagkain, hinihimok sa suka o pagsusuka.
Los síntomas como cansancio inusual, debilidad, sensación de malestar, pérdida de apetito, ganas de vomitar o vómitos.

Kasama sa cream ang mga biologically active na sangkap na makakatulong upang maalis ang pangangati at pamumula, habang nakapapawi ang mga dermis at tumutulong na makayanan ang mga sintomas at resulta ng psoriasis at maraming iba pang mga sakit sa balat na nagdudulot ng maraming kakulangan sa ginhawa sa mga pasyente.
La crema incluye sustancias biológicamente activas que ayudan a eliminar la picazón y el enrojecimiento, al mismo tiempo que alivian la dermis y ayudan a hacer frente a los síntomas y los resultados de la psoriasis y muchas otras enfermedades de la piel que causan molestias considerables a los pacientes.

Walang sinuman ang mabubuhay nang walang paggalaw, ngunit kung minsan ang paggalaw ay nagdudulot ng kakulangan sa ginhawa na kinakailangan upang manatili sa bahay, posibleng mahiga.
Ninguna persona puede vivir sin movimiento, pero a veces el movimiento trae tanta incomodidad que es necesario quedarse en casa, posiblemente acostado.

Subukan ang hindi upang gamitin ang programa sa" computer manggagawa', sa gayon ay hindi na makaranas ng kakulangan sa ginhawa sa anyo ng mga bakal preno at hindi uminit na labis ang graphics card upang ang mga kritikal na mga halaga ng temperatura.
Trate de no usar el programa en"ordenadores de los trabajadores, a fin de no sufrir molestias en forma de frenos de hierro y no recalentar la tarjeta gráfica con los valores de temperatura crítica.

Kung ang mga damit para sa anumang kadahilanan nagiging sanhi ng isang pakiramdam ng kakulangan sa ginhawa, hindi mo na tumingin" sa 100".
Si la ropa por cualquier motivo provoca una sensación de incomodidad, que nunca volverá a ver"a 100".

Scoliosis sa maagang yugto ng paglilipat ng tungkulin ay hindi maging sanhi ng anumang kakulangan sa ginhawa at ay diagnosed na sa pamamagitan ng isang espesyalista.
La escoliosis en las primeras etapas del volumen de negocios no causa ninguna molestia y son diagnosticados por un especialista.

Maluwang jets na may maginhawang seating at pagtulog probisyon matiyak na wala kang upang matiis oras ng kakulangan sa ginhawa kapag naglalakbay sa malayong destinasyon.
Amplias jets con disposiciones de estar y de dormir acogedoras asegurarse de que no tienen que soportar horas de incomodidad cuando se viaja a destinos lejanos.

Kapag mapanatili mo ang isang malusog na digestive system, ikaw ay hindi magtiis sa mga pana-panahong mga sintomas ng kakulangan sa ginhawa ng mga bituka at iba pang mga problema na may kaugnayan sa sensitibong panunaw.
Al mantener un sistema digestivo saludable, no sufren de los síntomas ocasionales de malestar intestinal y otros problemas relacionados con la digestión sensible.

Sa katunayan, ang karamihan sa mga gumagamit ng kamangha-manghang sistema na ito ay karaniwang nagsisimula nang mapansin ang isang dramatiko at kabuuang pagkakaiba sa dami ng kakulangan sa ginhawa na nararanasan nila sa isang maikling oras ng 12 na oras.
De hecho, la gran mayoría de los usuarios de este sorprendente sistema generalmente comienzan a notar una diferencia dramática y total en la cantidad de incomodidad que experimentan en tan poco tiempo como 12 horas.

Ang iba ay maaaring baguhin ang pang-unawa ng sakit at kakulangan sa ginhawa, na maaaring maging kapaki-pakinabang para sa mga kondisyon ng tiyan.
Otros pueden cambiar la percepción del dolor y el malestar, que puede ser útil para las condiciones del estómago.

Ayon sa mga paniniwala, kakulangan sa ginhawa sa araw ng pakikipag-usap tungkol sa mga posibleng positibong balita mula sa mga kamag-anak.
De acuerdo con las creencias, malestar en el día hablando de la posible noticia positiva por parte de los familiares.

Ang ilang mga tao ang ulat pananakit ng ulo at tiyan kakulangan sa ginhawa, lalo na kapag sila ay unang simulan ang pagkuha ng isang bagong multivitamin.
Algunas personas han reportado dolores de cabeza y molestias en el estómago, sobre todo cuando comienzan a tomar un nuevo complejo multivitamínico.

Gayundin, kung minsan pagputol ng iyong dosis sa kalahati ay maaaring makatulong sa, o pagkuha ng madagdagan sa isang pagkain upang mabawasan ang tiyan kakulangan sa ginhawa.
También, a veces cortando por la mitad de su dosis puede ayudar, o tomar el suplemento con una comida para reducir el malestar estomacal.

Sensitive pantunaw sintomas ng tiyan sakit o kakulangan sa ginhawa, bloating at pagkadumi ay iniuugnay sa mga may kapansanan sa kalidad ng buhay.
Sensible síntomas de digestión de dolor o malestar abdominal, distensión y estreñimiento se asocian con deterioro de la calidad de vida.

Sa makatuwid, ito ay pinakamahusay na gawin ang mga produkto na may pagkain upang mapabuti ang pagsipsip at mabawasan ang panganib ng tiyan kakulangan sa ginhawa.
En términos generales, lo mejor es tomar estos productos con los alimentos para mejorar la absorción y reducir el riesgo de molestias en el estómago.