Ano ang ibig sabihin ng NG KATIBAYAN sa Espanyol

• evidencia
• de pruebas
• fortalezas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng katibayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagtuklas ng Katibayan.
Descubrimiento de pruebas.

StrongerIn: Brexiteers mapanghamon sa mukha ng katibayan.
StrongerIn: Brexiteers desafiantes en presencia de pruebas.

Magbigay ng katibayan ng progreso.
Proporcionar evidencia de progreso.

Pagkolekta at paghawak ng katibayan.
Recolección y manejo de evidencia.

Magpakita kayo ng katibayan ng kanyang pagkakamali o tumahimik kayo!
O dan pruebas de su delito¡o se callan!

Hiniling nila sa kanila na magbigay ng katibayan ng:.
Les ha pedido que proporcionen evidencia de.

Presence, dami at uri ng katibayan ng kung ano ang nangyari.
Presencia, la cantidad y el tipo de pruebas de lo sucedido.

Itinulak ng JFK ang CIA. Nais niyang magbigay ng katibayan ng UFO!
JFK presionó a la CIA.¡Quería dar evidencia de OVNI!

Ang kawalan ng katibayan ay hindi patunay ng kawalan" Exnihiloest.
La ausencia de evidencia no es evidencia de ausencia" Exnihiloest.

Maaari kang hilingin na mag-alok ng katibayan kung saan ka nakatira.
Se le puede pedir que ofrezca evidencia de dónde vive.

At aking ihihiwalay ang mga bayan ng iyong lupain, at aking ibabagsak ang lahat ng iyong katibayan.
Exterminaré además las ciudades de tu tierra, Y derribaré todas tus fortalezas.

Ensuite, dapat ka ring magpadala ng katibayan ng& rsquo; lehitimong address.
Baño en suite, también debe enviar pruebas de rsquo; dirección legítima.

At aking ihihiwalay ang mga bayan ng iyong lupain, at aking ibabagsak ang lahat ng iyong katibayan.
También haré destruir las ciudades fortificadas de tu tierra y arruinaré todas tus fortalezas.

Maaaring hilingin na magbigay ng katibayan ng patunay ng pagbili.
Usted puede ser requerido para proporcionar evidencia de la prueba de compra.

Gawain ng pagiging epektibo at trabaho pagganap ay pinangangasiwaan ng lider ng Coordinator ng katibayan.
Rendimiento eficacia y trabajo en el trabajo es supervisado por evidencia Coordinador líder.

Ehipto: Ipinakikita ng katibayan ng heolohiya na ang Sphinx ay isang sinaunang 800000 flight.
Egipto: la evidencia geológica sugiere que la Esfinge es un antiguo vuelo 800000.

Ang mga sumusunod na pagbabakuna ay nangangailangan ng katibayan ng titer.
Las siguientes inmunizaciones REQUIEREN prueba de título.

Binigyan tayo ni Jehova ng katibayan na kasing nakakumbinsi bilang literal na apoy mula sa langit pabalik sa mga araw nina Moises at Aaron”.?
Jehová nos ha dado evidencia que es tan convincente como el fuego literal del cielo en los días de Moisés y Aarón”?

Malaking kaalaman tungkol sa mga fingureprints at mga batas ng katibayan at pamamaraan.
Conocimiento considerable de fingureprints y leyes pruebas y procedimiento.

Ang piraso ng katibayan na ito ay maaaring maging dahilan kung bakit nakalista ang stenabolic sa mga ipinagbabawal na gamot sa palakasan.
Esta evidencia podría ser la razón por la cual estenabolic ha sido incluido entre las drogas prohibidas en el atletismo.

Notaryo publiko, o sa pamamagitan ng pagpapakita ng katibayan ng mana. Kungikaw.
Notario público, o mediante la presentación de pruebas de la herencia. Si.

Walang nakapagpapatunay na makahanap ng katibayan na salungat sa ikatlong batas ni Newton- sa kabila ng walang anumang ideya kung bakit ito gumagana.
Nadie ha logrado encontrar evidencia contraria a la tercera ley de Newton aún, a pesar de no tener idea de por qué funciona.

Kepler nakakita ng kanyang kosmolohiko teorya bilang pagbibigay ng katibayan para sa Copernican theory.
Kepler vio su teoría cosmológica como proporcionar evidencia de la teoría copernicana.

Nagbigay din ang mga Medics ng katibayan sa kung paano tumutulong sa Hexarelin ang pagbawi ng mga kalamnan, lalo na para sa mga atleta na gumagawa ng maraming ehersisyo.
Los médicos también han proporcionado evidencia sobre cómo Hexarelin ayuda a la recuperación de los músculos, especialmente para los atletas que hacen mucho ejercicio.

Klinikal na pagsubok ang pagsubok sa mga claim na ito ay hindi makahanap ng anumang katibayan upang suportahan ang alinman sa mga ito.
Los ensayos clínicos las pruebas de estos reclamos no han podido encontrar ninguna evidencia que respalde ninguno de ellos.

Cholesterol: Maraming pag-aaral ay nakasumpong ng maaasahang katibayan tungkol sa kakayahan ng hari ng hari mas mababang kabuuang antas ng kolesterol.
Colesterol: Varios estudios han encontrado evidencia prometedora con respecto a la capacidad de la jalea real de los niveles de colesterol totales más bajas.

Ipinakilala ng naka-highlight na pangungusap ang pagdududa sa mga natuklasan ng mga arkeologo sa mundo, ngunit gumagawa ngayon ng katibayan upang mai-back up ito.
La oración resaltada introduce dudas en los hallazgos de los arqueólogos del mundo, pero ahora produce evidencia para respaldarla.

Nagtagal siya ng walong taon bilang isang nagtapos na magtuturo sa University of Cambridge na nagpapatakbo ng katibayan na nakabatay sa mga workshop sa pagtataguyod ng peak performance. Si Dr.
Pasó ocho años como tutora graduada en la Universidad de Cambridge organizando talleres basados en la evidencia para mantener el máximo rendimiento. El Dr.

Magbigay ng anumang konteksto na mayroon ka sa paligid na sa tingin mo ay maaaring kasangkot, tulad ng katibayan ng mapang-abuso na pag-uugali na matatagpuan sa ibang mga website.
Proporcione cualquier contexto que tenga sobre las personas que cree que podrían estar involucradas, como la evidencia de comportamiento abusivo que se encuentra en otros sitios web.

Bilang karagdagan, ang isang limang oras na pagtatanghal sa Parlamento ng Peru ay nagbigay ng karagdagang katibayan ng pagiging tunay ni Maria, na binabalewala ng mga propesyonal na lupon.
Además, una presentación de cinco horas en el Parlamento peruano proporcionó evidencia adicional de la autenticidad de María, ignorada por los círculos profesionales.