Ano ang ibig sabihin ng NG MAKAKAIN sa Espanyol

• comer

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng makakain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Binilhan kita ng makakain.
Te compré algo de comer.

Datapuwa't sinabi sa kanila ni Jesus, Hindi kailangang sila'y magsialis; bigyan ninyo sila ng makakain.
Pero Jesús les dijo:--No tienen necesidad de irse. Dadles vosotros de comer.

Ang umaga pagkatapos namin ay ang 'lahat ng makakain mo' komplementaryong buffet breakfast- Isang napaka-kasiya-siyang bagay upang gisingin.
La mañana siguiente tuvimos el desayuno buffet complementario'todo lo que pueda comer', algo muy satisfactorio para despertarse.

At sinabi niya sa kanila na magbigay sa kanya ng ilang makakain.
Y él les dijo que le dieran de comer.

Ang pagsusuka ng likido na ito ay naiwan sa pagkain at kung makakain ng mga tao ay maaaring malantad sa iba't ibang sakit.
Este líquido de vómitos se deja en los alimentos y, si lo consumen los seres humanos, puede estar expuesto a diversas enfermedades.

Mga PC seresa( araw?) Selvfølelig bahagi pagkakaroon ng makakain Ay.
Pcs cerezas(día?) Es parte selvfølelig tener que comer.

Pumili ng up ng isang masarap na mainit o malamig na kagat ng makakain, garantisadong upang masiyahan ang iyong gutom, para sa ilalim ng 8 €!
Recoge un delicioso bocado caliente o frío para comer, garantizado para satisfacer su hambre, por menos de 8€!

Siya ay masyadong boba upang makipag-usap, at masyadong pangit ng makakain.
Demasiado tonto para hablar y demasiado feo para comer.

Kung nakita mo ang iyong sarili handa na para sa isang kagat ng makakain, doon ay walang hanggan cafe at restaurant panig Las Ramblas aalok ng isang iba't ibang mga meryenda at pagkain.
Si usted se encuentra listo para un bocado para comer, hay cafeterías y restaurantes sin fin que recubren las Ramblas que ofrece una variedad de aperitivos y comidas.

At iyong sinabi, Akin silang bibigyan ng karne na kanilang makakain sa buong buwan.
Y tú has dicho:“Les daré carne a fin de que coman, por todo un mes.”.

Datapuwa't siya'y sumagot at sinabi sa kanila, Bigyan ninyo sila ng makakain. At sinabi nila sa kaniya, Magsisiyaon ba kami at magsisibili ng dalawang daang denariong tinapay, at ipakakain namin sa kanila?
Él les respondió y dijo:--Dadles vosotros de comer. Le dijeron:--¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?

Ang manok, lahat ng masaya at puno ng pagkilala ng utang na loob, naghintay ng makakain.
El pollo, todos felices y llenos de gratitud, esperado algo de comer.

Ang pagsasanay na iyon ay dumating na kaya ang mga restawran ay maaaring magbigay sa mga tao ng makakain habang ang pangunahing ulam, na karaniwan ay isang bagay na kailangang lutuin, ay inihanda.
Esa práctica se ha llevado a cabo para que los restaurantes puedan dar algo de comer a las personas mientras se prepara el plato principal, que generalmente es algo que se debe cocinar.

Kung ang iyong anak ay maaaring hawakan ito, ipaliwanag ang mga pinagmulan ng karne mo( o iba pa) ng makakain.
Si su hijo es capaz de manejar la situación, explicar el origen de la carne que(u otros) come.

Maaari kang magkaroon ng isang kagat ng makakain dito, tangkilikin ang ilang rounds ng mga inumin kabilang ang sariwang halo-halong cocktail, at sumayaw ng gabi ang layo.
Usted puede tener un bocado para comer aquí, disfrutar de unas cuantas rondas de bebidas, incluyendo cócteles recién mezclados, y bailar toda la noche.

Sumagot si Felipe sa kaniya, Hindi magkakasiya sa kanila ang dalawang daang denariong tinapay, upang makakain ng kaunti ang bawa't isa.
Felipe le respondió:--Doscientos denarios de pan no bastan, para que cada uno de ellos reciba un poco.

Datapuwa't sinabi niya sa kanila, Bigyan ninyo sila ng makakain. At sinabi nila, Wala tayo kundi limang tinapay at dalawang isda; malibang kami'y magsiyaon at ibili ng pagkain ang lahat ng mga taong ito.
Él les dijo:--Dadles vosotros de comer. Pero ellos dijeron:--No tenemos más que cinco panes y dos pescados, a no ser que vayamos nosotros y compremos comida para todo este pueblo.

Sexy at pambabae Gisele Bundchen ay hindi kailanman pinagdudusahan mula sa kakulangan ng ganang kumain, pabaligtad nagmamahal ng makakain.
Gisele Bundchen sexy y femenina nunca ha sufrido de falta de apetito, por el contrario, le encanta comer.

Ang lugar na ito ay ang perpektong lugar upang kumuha ng iyong pamilya at mga bisita sa isang kagat ng makakain habang pag-iwas sa araw ng tanghali.
Esta zona es el lugar perfecto para llevar a su familia y disfrutar de un bocado para comer y evitar el sol del mediodía.

Araw-araw, sa pamamagitan ng tanghali, ang maliit na window ng hawla ay binuksan, kamay ng tao na nais na lumitaw at bigyan ang manok ng makakain.
Todos los días, al mediodía, la pequeña ventana de la jaula abriría, La mano de un hombre aparecía y darle el pollo algo de comer.

Pagkatapos ng mahabang araw ng puno ng sun-relaxation sa mga popular na holiday resort ng Tossa de Mar sa Costa Brava, iminumungkahi namin ang daklot ng isang kagat ng makakain sa isa sa mga maraming mga tunay Catalan restaurant karapatan off ang beach.
Después de un largo día de relajación llena de sol en la popular localidad turística de Tossa de Mar en la Costa Brava, sugerimos agarrar un bocado para comer en uno de los muchos restaurantes catalanes auténticos justo al lado de la playa.

Maginhawang matatagpuan malapit sa beach, ibig sabihin maaari mong magpalamig dito sa isang cool na horchata sa isang mainit na tag-araw, El tio Che Horchatería maglingkod up ang isa sa mga pinakamahusay na horchatas sa lungsod pati na rin ang masarap sandwiches at desserts, perpekto para sa mga naghahanap upang grab isang kagat ng makakain.
Convenientemente ubicado cerca de la playa, lo que significa que usted puede refrescarse aquí con una horchata fresca en un caluroso día de verano, El Tío Che Horchatería sirven uno de los mejores horchatas de la ciudad, así como sabrosos sándwiches y postres, ideal para aquellos que buscan apoderarse de un bocado para comer.

Sa pamamagitan ng dalawang ng kanilang mga lokasyon sa loob ng mga shopping center sa Barcelona, at sa iba sa puso ng Barcelona, Gustos ay ang perpektong lugar upang kumuha ng break mula sa iyong busy shopping katuwaan o mahabang araw ng pamamasyal, tangkilikin ang masarap na kagat ng makakain, at marahil kahit na magpasasa sa isang baso ng alak mula sa kanilang mga hindi kapani-paniwala na pagpipilian ng mga bahay wines.
Con dos de sus ubicaciones dentro de los centros comerciales de Barcelona, y el otro en el corazón de Barcelona, Gustos es el lugar perfecto para tomar un descanso de su día de compras ocupado o largo día de turismo, disfrutar de un bocado sabroso para comer, y tal vez incluso disfrutar de una copa de vino de su fabulosa selección de vinos de la casa.

Sa labas ng mga oras ng pagliligawang ito, magkahiwalay silang humahanap ng makakain.
En contra de lo que en algunos países occidentales se piensa de estos platos, las vísceras se limpian muy bien antes de cocinarlas.

Maaari kang kahit na huminto sa pamamagitan ng isa sa maraming kalapit na tapas bar para sa isang mabilis na kagat ng makakain bago o pagkatapos ng show.
Usted puede incluso pasar por uno de los muchos bares de tapas vecinos para un bocado rápido para comer antes o después del espectáculo.

At ang halohalong karamihan na nasa gitna nila ay nahulog sa kasakiman: at ang mga anak ni Israel naman ay muling umiyak at nagsabi, Sino ang magbibigay sa atin ng karneng makakain?
Entonces el populacho que había entre ellos se dejó llevar por la gula. Y también los hijos de Israel volvieron a llorar diciendo:--¡Quién nos diera de comer carne?

Sapagka't ang taong mangmang ay magsasalita ng kasamaan, at ang kaniyang puso ay gagawa ng kasalanan, upang magsanay ng paglapastangan, at magsalita ng kamalian laban sa Panginoon, upang alisan ng makakain ang taong gutom, at upang papagkulangin ang inumin ng uhaw.
Porque el vil habla vilezas; su corazón trama la iniquidad para practicar la impiedad y hablar perversidades contra Jehovah, a fin de dejar vacía al alma hambrienta y privar de bebida al sediento.

Paggamit nito ng PurCaf, na kung saan ay nakuha mula sa organic green coffee, ay natatangi at gumagawa ng isang mahusay na pagpipilian para sa mga may gusto ng makakain malinis, simple at natural na pagkain.
Su uso de PurCaf, que se extrae de café verde orgánico, es único y hace de esta una gran opción para aquellos que prefieren comer alimentos limpios, simples y naturales.

Ang layunin ng laro ay upang makuha ang maximum na halaga ng isda, upang makakuha ng mas maraming pera at hindi makakain ng isang pating.
El objetivo del juego es capturar la cantidad máxima de peces, ganar más dinero y no ser comido por un tiburón.