Ano ang ibig sabihin ng NG PANAGINIP sa Espanyol

• sueño

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng panaginip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ngunit hindi ito ang katapusan ng panaginip.
Pero esto no era el fin del sueño.

Ang oras ng panaginip ay kilala bilang mga propeta, mga panginoon at nagtuturo-.
Los sueños se conocían como profetas, maestros y maestros.

Ano ang ginagawa ng panaginip book.
Lo que hace el libro de los sueños.

Mula sa kanyang pagkabata siya ay kumanta ng kanyang panaginip.
Desde su niñez estaba cantando su sueño.

Kung anong ng panaginip! Gusto niya talaga ako sa pagkarinyo ang kanyang napakarilag katawan.
¡Qué sueño! Ella realmente quería acariciar su cuerpo perfecto.

Aralin 27: Interpretasyon ng Panaginip.
Lección 27: La interpretación de los sueños.

Siya'y mawawala na gaya ng panaginip, at hindi masusumpungan. Oo, siya'y mawawala na parang pangitain sa gabi.
Como un sueño se esfumará y no será hallado; se disipará como una visión nocturna.

Sa bawat ilang mga araw, sila ay nagkakampo sa isang bundok at nagsasagawa ng isang ritwal ng panaginip.
De repente, en medio del silencio nocturno, resuenan unos pasos y un tintineo de espuelas.

Sigurado ka ito kahanga-hangang koponan ng panaginip na youve proclaimed iyong sarili na maging?
¿Está este increíble equipo de sueño que HAS proclamó a sí mismo para ser?

Ang aming mga programa at pagsasanay ay nananatiling pinakamataas na bilang na ito ay nagdudulot ng hugis ng panaginip sa aming mga kliyente.
Nuestros programas y capacitación siguen siendo de primera clase, ya que realza la forma del sueño en nuestros clientes.

Pocket Dream Interpreter Anong panaginip upang humimok sa likod ng mga gulong ng panaginip libro.
Intérprete bolsillo Sueño¿Qué sueño de conducir al volante de libro de los sueños.

Kaya't nagpasiya ako na iharap sa akin ang lahat na pantas sa Babilonia, upang kanilang maipaaninaw sa akin ang kahulugan ng panaginip.
Por esto di un decreto para traer a mi presencia a todos los sabios de Babilonia, a fin de que me diesen a conocer la interpretación del sueño.

Ang mga taong gustong takutin ang masamang panaginip o bangungot ay gumagamit ng tattoo ng pangarap ng panaginip.
Las personas que quieren ahuyentar el mal sueño o las pesadillas usan el tatuaje de atrapasueños.

Ito ay tungkol sa pagbabago siya ay nagpasya siya pinaghahanap upang makita sa mundo, at kung paano siya ay paggawa ng kanyang panaginip sa isang katotohanan.
Este es el cambio que ella decidió que quería ver en el mundo, y la forma en que esté haciendo su sueño en una realidad.

At nanaginip kami ng panaginip sa isang gabi, ako at siya: kami ay kapuwa nanaginip ayon sa kapaliwanagan ng panaginip ng isa't isa sa amin.
Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.

Sinundan ito ng ilang mga detalye tungkol sa interpretasyon ng panaginip at ang mga panaginip ng mga propeta.
A esto le siguen algunos detalles sobre la interpretación de los sueños y los sueños de los profetas.

At nanaginip kami ng panaginip sa isang gabi, ako at siya: kami ay kapuwa nanaginip ayon sa kapaliwanagan ng panaginip ng isa't isa sa amin.
En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación.

Kung mangarap ka nakita mo ang isang katitisuran kabayo, ang kahulugan ng panaginip ng alamat Dream Interpretasyon- disappointing.
Si sueña que vio un caballo tropiezo, la interpretación del sueño de Interpretación folclore Sueño- decepcionante.

Dalubhasa ni Jennifer ang interpretasyon ng panaginip, nasusunog na mga pagbabasa ng tanong, nakaraan/ kasalukuyan/ pagbabasa sa hinaharap, mediumship, at pagbabasa ng grupo.
Jennifer se especializa en interpretación de sueños, lecturas ardientes de preguntas, lecturas pasadas/ presentes/ futuras, mediúmnicas y lecturas grupales.

At ang karamihan ng lahat na bansa na nagsisilaban sa Ariel, lahat na nagsisilaban sa kaniya at sa kaniyang kuta, at ang nagpapahirap sa kaniya, ay magiging gaya ng panaginip na isang pangitain sa gabi.
Entonces la multitud de todas las naciones que combaten contra Ariel y todos sus muros de asedio y sus baluartes, y los que la acosan serán como un sueño y una visión nocturna.

Dream Interpretasyon AstroMeridiana Ano ang isang panaginip upang humimok sa likod ng mga gulong ng panaginip libro.
Interpretación de los sueños AstroMeridiana Qué sueño para conducir al volante de libro de los sueños.

Malinaw na janic hindi kailanman pinag-aralan ang mga pang-agham gumagana ng mga mahuhusay na natuklasan sa nakaraan, upang malaman ang pangunahing pagkakaiba ng agham at proseso ng patent, paminsan-minsan ng panaginip.
Janic claramente nunca estudió trabajos científicos de estos grandes descubridores pasado, a tomar conciencia de la diferencia fundamental entre la ciencia y el proceso de la patente, a veces el sueño.

Kung mangarap ka ng kontrol sa iyong sasakyan( o taxi), pagkatapos ay, gaya ng panaginip book Buddhists sa kanilang sarili kumilos bilang isang gabay.
Si su sueño en el control de su coche(o taxi), entonces, como el Libro sueño budistas mismos actuaron como una guía.

At siya'y nanaginip pa ng ibang panaginip, at isinaysay sa kaniyang mga kapatid, at sinabi, Narito, ako'y nanaginip pa ng isang panaginip; at narito, na ang araw, at ang buwan at ang labing isang bituin ay yumukod sa akin.
Entonces tuvo otro sueño y lo contó a sus hermanos, diciendo:--He aquí, he tenido otro sueño: que el sol, la luna y once estrellas se inclinaban ante mí.

Nakita ko sa panaginip na ako ay mayroon ng isang bagung-bagong Mercedes, ang isa na kung saan ay nagkaroon ng mahabang panaginip, at sinasabi ko lahat ng tao na nagbebenta ng Volkswagen, Volkswagen kung bakit dapat ko kapag mayroon akong isang Mercedes.
Vi en un sueño que ya tengo un flamante Mercedes, la que tenía mucho sueño, y yo estoy diciendo a todos que la venta de Volkswagen, Volkswagen¿por qué debería tener cuando un Mercedes.

Sa mga lugar na kokonti lamang ang nakakarinig ng Ebanghelyo o halos walang nangyayaring pangangaral ng Ebanghelyo at walang mga Bibliya ang mga tao, dinadala ng Diyos ang Kanyang mensahe ng direkta sa pamamagitan ng panaginip at mga pangitain.
En las áreas donde hay poco o nada disponible del mensaje evangelístico, y donde las personas no tiene biblias, Dios está llevando Su mensaje directamente a la gente por medio de sueños y visiones.

Matatagpuan sa isang setting ng panaginip sa gilid ng pool at mabulaklak na landas ng ari-arian, ang restaurant Le Wardya, tulad ng isang oasis ng pagiging bago, ay nag-aalok ng pino Mediterranean cuisine, makulay, liwanag at mapaglikha.
Ubicado en un entorno de ensueño al borde de la piscina y los senderos floridos de la finca, el restaurante Le Wardya, como un oasis de frescura, ofrece una refinada cocina mediterránea, colorida, ligera e inventiva.

Oh Beltsasar, na pangulo ng mga mahiko, sapagka't talastas ko na ang espiritu ng mga banal na dios ay sumasaiyo, at walang lihim na bumabagabag sa iyo, isaysay mo sa akin ang mga pangitain ng aking panaginip na aking nakita, at ang kahulugan niyaon.
Beltsassar, jefe de los magos, ya sé que tú posees el espíritu de los dioses santos y que ningún misterio ofrece para ti dificultad: mira el sueño que he tenido; dime su interpretación.

Akong si Nabucodonosor na hari ay nakakita ng panaginip na ito: at ikaw, Oh Beltsasar, ipahayag ang kahulugan, sapagka't lahat na pantas sa aking kaharian ay hindi makapagpaaninaw sa akin ng kahulugan; nguni't maipaaaninaw mo; sapagka't ang espiritu ng mga banal na dios ay sumasa iyo.
Yo, el rey Nabucodonosor, he tenido este sueño. Tú, pues, Beltesasar, di la interpretación, puesto que todos los sabios de mi reino no han podido darme a conocer su interpretación. Pero tú sí puedes, porque el espíritu de los dioses santos está en ti.

Nang magkagayo'y si Daniel na ang pangala'y Beltsasar, natigilang sangdali, at binagabag siya ng kaniyang mga pagiisip. Ang hari ay sumagot, at nagsabi, Beltsasar, huwag kang bagabagin ng panaginip, o ng kahulugan. Si Beltsasar ay sumagot, at nagsabi, Panginoon ko, ang panaginip ay mangyari nawa sa napopoot sa iyo, at ang kahulugan niyao'y mangyari nawa sa iyong mga kaaway.
Entonces Daniel, cuyo nombre era Beltesasar, quedó atónito por un momento, y sus pensamientos le turbaban. El rey habló y dijo:--Beltesasar, no te turben el sueño ni su interpretación. Y Beltesasar respondió y dijo:--¡Oh señor mío, que el sueño sea para tus enemigos, y su interpretación para tus adversarios.