Ano ang ibig sabihin ng NG TRIGO SA sa Espanyol

• trigo en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng trigo sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

At ang sangpung kapatid ni Jose ay bumaba, na bumili ng trigo sa Egipto.
Diez de los hermanos de José descendieron a comprar trigo en Egipto.

Kapag naghasik ako ng trigo sa taglagas kapag ang apoy ay nasa apoy, alam kong ito ang huling bakasyon ng tag-init.
Cuando siembro trigo en el otoño en el momento de los incendios forestales de todas las hojas, saben que este es el último vacaciones de verano.

At ang sangpung kapatid ni Jose ay bumaba, na bumili ng trigo sa Egipto.
Entonces diez hermanos de José descendieron para comprar grano en Egipto.

( 4) Dehulling at pagdurog harina, paglalagay ng trigo sa kagamitan, pag-grind nang paulit-ulit, at sa wakas ay naghihiwalay ng bran at harina.
(4) Despellejar y triturar la harina, poner el trigo en el equipo, moler repetidamente y finalmente separar el salvado y la harina.

Kung tayo ay magtanim ng sebada sa tagsibol, hindi tayo aani ng trigo sa taglagas.
Si plantamos escasamente en la primavera, no tendremos trigo en el otoño.

At silang mga Beth-semita ay umaani ng kanilang trigo sa libis: at kanilang itiningin ang kanilang mga mata, at nakita ang kaban, at nangagalak sa pagkakita niyaon.
El pueblo de Bet Semes estaba segando el trigo en el valle, y alzaron sus ojos y al ver el arca, se alegraron al verla.

At ang anghel ng Panginoon ay naparoon at umupo sa ilalim ng encina na nasa Ophra, na kay Joas na Abiezerita: at ang kaniyang anak na si Gedeon ay pumapalo ng trigo sa ubasan, upang itago sa mga Madianita.
Y el ángel del Señor vino, y se sentó debajo de la encina que estaba en Ofra, que pertenecía á abiezerita Joás, y su hijo Gedeón estaba sacudiendo el trigo en el lagar, para esconderlo de los madianitas.

At silang mga Beth-semita ay umaani ng kanilang trigo sa libis: at kanilang itiningin ang kanilang mga mata, at nakita ang kaban, at nangagalak sa pagkakita niyaon.
SA1 6: 13 Estaban los de Bet Semes segando el trigo en el valle, y alzando la vista vieron el arca y fueron gozosos a su encuentro.

At ang anghel ng Panginoon ay naparoon at umupo sa ilalim ng encina na nasa Ophra, na kay Joas na Abiezerita: at ang kaniyang anak na si Gedeon ay pumapalo ng trigo sa ubasan, upang itago sa mga Madianita.
Entonces el ángel de Jehovah fue y se sentó debajo de la encina que está en Ofra, que pertenecía a Joás el abiezerita. Su hijo Gedeón estaba desgranando el trigo en el lagar, para esconderlo de los madianitas.

Magkakaroon ng saganang trigo sa lupa sa taluktok ng mga bundok; ang bunga niyao'y uugang gaya ng Libano: at silang sa bayan ay giginhawa na parang damo sa lupa.
Haya abundancia de grano en la tierra; sea copioso en las cumbres de los montes. Su fruto brotará como el Líbano, y surgirá como la hierba de la tierra.

Ang harina ng trigo ay maaaring iproseso sa harina ng trigo at harina ng trigo sa pamamagitan ng maliliit na harina makinarya.
La harina de trigo se puede transformar en harina de trigo y harina de trigo a través de una pequeña maquinaria de harina.

Hindi ba pagaani ng trigo sa araw na ito? Ako'y tatawag sa Panginoon, na siya'y magpapasapit ng kulog at ulan; at inyong malalaman at makikita na ang inyong kasamaan ay dakila, na inyong ginawa sa paningin ng Panginoon sa paghingi ninyo ng isang hari.
¿No es ahora la siega del trigo? Sin embargo, yo invocaré a Jehovah, y él enviará truenos y aguaceros para que conozcáis y veáis que es grande la maldad que habéis cometido ante los ojos de Jehovah, al haber pedido un rey para vosotros.

Sa ibaba, higit na pinag-uusapan natin ang tungkol sa proseso ng pagproseso ng harina ng trigo sa pamamagitan ng paggamit ng maliliit na harina makinarya.
A continuación, nos referimos principalmente al proceso de procesamiento de la harina de trigo mediante el uso de maquinaria de harina pequeña.

Awtomatikong Flour Machine: Ang 6FSZ series ng Automatic Grinding Machine ay nangangalap ng paggiling, screening at awtomatikong pagpapakain sa kabuuan, itinatampok sa compact na istraktura, matatag na pagganap at awtomatikong pag-save ng enerhiya, na higit sa lahat ay ginagamit para sa paggiling ng trigo sa harina at….
Máquina de harina automática: La serie 6FSZ de máquina de molienda automática reúne la molienda, el cribado y la alimentación automática en conjunto, con una estructura compacta, un rendimiento estable y un ahorro automático de energía, que se utiliza principalmente para la molienda de harina de trigo y el….

At si Jose ang tagapamahala sa lupain; siya ang nagbibili ng trigo sa lahat ng mga tao sa lupain: at nagsidating ang mga kapatid ni Jose at nangagpatirapa sa kaniya, na ang kanilang mga mukha ay pasubasob.
Y José era el gobernador de la tierra, el que vendía provisiones a todos los pueblos de la tierra. Entonces llegaron los hermanos de José y se postraron ante él con el rostro a tierra.

At ang anghel ng Panginoon ay naparoon at umupo sa ilalim ng encina na nasa Ophra, na kay Joas na Abiezerita: at ang kaniyang anak na si Gedeon ay pumapalo ng trigo sa ubasan, upang itago sa mga Madianita.
Entonces vino el a'ngel del SENOR y se sento' debajo de la encina que estaba en Ofra, la cual perteneci'a a Joa's de Abiezer. Y su hijo Gedeo'n estaba sacudiendo el trigo en el lagar, para esconderlo de los Madianitas.

Ang 6F series flour mills ay nagpapatupad ng screening, pagtanggal ng bato at paghuhugas ng trigo sa teknolohiya, pagkatapos ay gumiling ang mga roll, kunin ang harina, pagkatapos ay i-classify at maghugas ng butil, at pagkatapos ay gamitin ang teknolohiyang paghihiwalay ng balat-core upang maproseso at maggiling, sa isang malaking antas, mapabuti ang grindability ng trigo, ani at kalidad.
Los molinos de harina de la serie 6F adoptan tecnología de cribado, remoción de piedras y lavado de trigo, luego muelen rollos, extraen harina, luego clasifican y tamizan el grano, y luego usan la tecnología de separación del núcleo de la piel para procesar y moler, en gran medida, mejorar la molienda del trigo., rendimiento y calidad.

Ang 6FSZ series ng Automatic Grinding Machine ay nangangalap ng paggiling, screening at awtomatikong pagpapakain sa kabuuan, itinatampok sa compact na istraktura, matatag na pagganap at awtomatikong pag-save ng enerhiya, na higit sa lahat ay ginagamit para sa paggiling ng trigo sa harina at pagproseso ng butil ng sorghum tulad ng sorghum grain, corn, rice and iba pa.
La serie 6FSZ de máquina de molienda automática reúne la molienda, el cribado y la alimentación automática en conjunto, con una estructura compacta, un rendimiento estable y un ahorro automático de energía, que se utiliza principalmente para la molienda de harina de trigo y el procesamiento de materiales granulares como el grano de sorgo, maíz, arroz y otros.

Tubuan ng dawag sa halip ng trigo, at ng mga masamang damo sa halip ng cebada. Ang mga salita ni Job ay natapos.
Entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job.

( 3) Basain ang trigo at ilagay ito sa kamalig ng tagalinis ng trigo para sa 10 oras( 1% na kahalumigmigan).
(3) Moje el trigo y colóquelo en el establo del purificador de trigo durante 10 horas(1% de humedad).

Ito ay malawakang ginagamit para sa paunang paglilinis ng trigo, bilang karagdagan sa mga impurities na naghihiwalay sa paggiling ng bigas, feedstuff at industriya ng kemikal.
Es ampliamente utilizado para la limpieza preliminar del trigo, además de las impurezas que se separan en la industria de molienda de arroz, piensos e industria química.

Ang mga trigo ay muling hugasan sa bodega ng trigo ng makina, na nagpapalabo ng humigit-kumulang na 10 oras( basa sa 1%).
El trigo se lavará nuevamente en el almacén de la máquina de trigo, humedeciendo durante aproximadamente 10 horas(humedeciendo 1%).

Tandaan: personal kong maiwasan ang mga produkto ng trigo dahil ang karamihan sa mga varieties ng trigo ay labis na lumalaki at/ o genetically modified.
Nota: Personalmente evito los productos de trigo, ya que la mayoría de las variedades de trigo están muy cubiertas y/ o modificadas genéticamente.

Ikaw ay darating sa iyong libingan sa lubos na katandaan. Gaya ng bigkis ng trigo na dumarating sa kaniyang kapanahunan.
Irás a la tumba lleno de vigor, cual gavilla de trigo que se recoge a su tiempo.

At iyong ipangingilin ang kapistahan ng mga sanglinggo, ang sa mga unang bunga ng pagaani ng trigo, at ang kapistahan ng pagaani sa katapusan ng taon.
Celebrarás la fiesta de Pentecostés, es decir, la de las primicias de la siega del trigo, y también la fiesta de la cosecha a la vuelta del año.

Ang serye ng gilingan ng harina ay pangunahing ginagamit para sa paggiling ng trigo at materyal na pagdurog sa mais, bigas, saging, pagkain, medikal, kemikal na industriya.
La serie de molinos de harina se utiliza principalmente para moler trigo y triturar material en maíz, arroz, pimienta, alimentos, industria médica y química.

Ang modelo ng TXFY wind absorbing separator ay naghihiwalay sa ilalim ng airflow dahil sa iba't ibang sukat ng trigo at liwanag na karumihan.
El separador de absorción de viento modelo TXFY se separa bajo el flujo de aire debido a diferentes proporciones de trigo e impurezas ligeras.

Na hanay ng mga conical sieve grinding equipment, Ang pang-araw-araw na output ay 15-30 tonelada, na binubuo ng mga kagamitan sa paglilinis ng trigo, kagamitan sa paggiling ng harina at kagamitan sa elektrikal na kontrol.
Juegos de equipos de molienda de tamices cónicos. Su producción diaria es de 15-30 toneladas, que consiste en equipos de limpieza de trigo, equipos de molienda de harina y equipos de control eléctrico.

Ang isa pang bersyon ay ang imbentor ng chess( sa ilang mga kasabihan Sessa, isang sinaunang Indian Minister) humiling na ang kanyang pinuno ay bigyan siya ng trigo ayon sa problema ng trigo at chessboard.
Otra versión tiene el inventor del ajedrez(en algunas declaraciones de Sessa, un antiguo ministro indio) pedir a su gobernante darle trigo de acuerdo con el trigo y el tablero problema.

( 2) Paglilinis ng trigo at pagpapatayo ng trigo, paglalagay ng trigo papunta sa washing machine ng trigo, pag-inject ng tubig, pagpapatayo gamit ang cloud machine, paglilinis ng mga impurities at pagpapabuti ng kalidad ng harina.
(2) Limpiar trigo y secar trigo, poner trigo en la lavadora de trigo, inyectar agua, secar con la máquina de nubes, limpiar impurezas y mejorar la calidad de la harina.