Ano ang ibig sabihin ng PAGBANGGIT sa Espanyol

• mención
• mencionar

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagbanggit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Walang pagbanggit ng pagsunod sa Sabbath.
No se menciona la observancia del sábado.

( C) Logo visibility at pangalan pagbanggit-.
(c) la visibilidad del logotipo y el nombre de mención-.

Walang pagbanggit ng kaloob ng mga wika dito alinman.
Aquí tampoco se menciona el don de lenguas.

Pagkatapos ma-enable ang opsyon na ito nang walang pahintulot walang pagbanggit sa isang larawan.
Después de habilitar esta opción sin su permiso nadie menciona en una foto.

Karapat-dapat sa pagbanggit dito din Marco Polo sa paligid ng sulok mula sa Olive Olive.
Digno de mención aquí también es Marco Polo a la vuelta de Olive Olive.

Pangalan ni Jesus ay hindi kailanman sa mga talinghaga, ngunit ito pagbanggit Jesus, si Lazaro ayon sa pangalan.
Nombres de Jesús nunca en parábolas, pero esta mención Jesús, Lázaro por su nombre.

Karapat-dapat sa pagbanggit dito ay Lazy Beach- Din sa kanlurang bahagi ng Samloem.
Digno de mención aquí es Lazy Beach- También en el lado occidental de Samloem.

Mayroong maraming mga paraan ng paggawa ng katutubong code mula sa Android Studio, at wala akong nakitang pagbanggit kung alin ang ginagamit mo.
Hay varias formas de compilar código nativo de Android Studio, y no veo ninguna mención de cuál está utilizando.

Pagbanggit: Artikulo mula sa Trip Lee sa judging ang iyong sarili at ang iba« 360kabataan.
Mencionar: Artículo de viaje Lee en juzgarse a sí mismo y los demás« 360juventud.

Ilang taon ako, hindi ko ibig, gayunpaman, pagbanggit dahil sa mga kadahilanan sa privacy.
La edad que tengo, no lo haría, sin embargo, mención debido a razones de privacidad.

Pagbanggit: Words ay hindi bababa sa kalahati ng katotohanan ng tao kung hindi ang pinaka.
Mencionar: Las palabras son, al menos, la mitad de la realidad humana, si no el más.

Ang tatlong pinaka-karaniwang ginagamit na gabay ng istilo sa akademya para sa pagbanggit ng mga mapagkukunan ay Estilo ng APA, Estilo ng MLA, at Estilo ng Chicago….
Las tres guías de estilo más utilizadas en la academia para citar fuentes son las Estilo APA, Estilo MLA y Estilo Chicago.

Karapat-dapat sa pagbanggit para sa isang mahusay na 'karanasan sa kultura' ay Daem Thkov Village sa Koh Rong.
Digno de mención para una gran"fiesta cultural" es Daem Thkov Village en Koh Rong.

Para sa anumang mga katanungan o nais mong bigyan ang iyong feedback tungkol sa artikulong ito pagkatapos ay bigyan ito gamit ibaba pagbanggit kahon ng komento.
Para cualquier pregunta o desea dar sus comentarios sobre este artículo y luego darle el uso de caja de comentarios a continuación mención.

Nakasulat pagbanggit ng therapeutic massage paa at toes ay matatagpuan sa treatises na higit sa 4000 taon.
Mención escrita de los pies de masaje terapéutico y de los pies se encuentran en los tratados que son más de 4000 años.

Rozenhoedkaai maaaring mas mababa ng kalye tulad ng kaysa sa iba pang mga lugar sa listahan na ito, gayunman, Akala namin ito pa rin Karapat isang espesyal na pagbanggit.
Rozenhoedkaai puede ser menos calle como que los otros lugares en esta lista, sin embargo, pensamos que todavía merece una mención especial.

Marami ring pagbanggit tungkol sa pagtanggi sa katotohanan na ipinangaral ng mga apostol tungkol sa Panginoong Hesu Kristo.
También hay muchas referencias sobre aquellos que rechazaron la verdad que los discípulos predicaban acerca del Señor Jesucristo.

Sa mga publisher at mga artikulo ay nai-publish Na Buong panahon ng dekada sa ang isyu ng mga lupon ng crop, ito ay hindi tungkol sa halos anumang pagbanggit.
En las publicaciones y artículos que se publicaron entero durante la década en el tema de los círculos de los cultivos, no se trata de cualquier mención.

Walang kahit na pagbanggit, Hakata ay kilala para sa pinakamalaking bayan sa Kyushu, at ang sikat para sa mataas na kalidad na pagkain.
Sin siquiera mencionar, Hakata es conocida por el centro de la ciudad más grande de Kyushu, y es famoso por alimentos de alta calidad.

Para sa anumang mga pagtatanong, ikaw ay may sa patungkol sa post na ito sa puntong iyon bigyan kami ng isang komento sa ilalim pagbanggit kahon ng komento.
Para cualquier investigación, que tiene en lo que respecta a esta entrada en ese punto nos dan un comentario en el cuadro de comentarios debajo de mención.

Ang isang espesyal na pagbanggit napupunta sa Mga umuusbong na Talento seksyon, na nagtatampok ng mga taga-disenyo ng alahas sa paggawa kung sino, sa taong ito, ay lahat Swiss pinagmulan.
Una mención especial va para el Talentos emergentes sección, destacando a los diseñadores de joyas en proceso que, este año, son todos suizo origen.

I-recreate ang figure 3a( pangunahing figure), ngunit palitan ang\( y\) -axis upang maging raw na bilang ng pagbanggit( hindi ang rate ng pagbanggit).
Vuelva a crear la figura 3a(figura principal), pero cambie el eje\(y\) para que sea el recuento de mención sin formato(no la tasa de menciones).

Para sa pagbanggit kung ano ang gusto ng AI, iba't ibang Ai Gusto ng iba't ibang mga bagay tulad ng iba't ibang mga tao na gusto iba't ibang mga bagay, Hanapin lamang sa hanay ng mga tao na mga kasanayan sa libing.
Por mencionar lo que quiere la IA, diferentes IA desearán cosas diferentes al igual que diferentes humanos quieren cosas diferentes, solo miren el rango de prácticas de entierro humano.

Katayuan ng update at nai-post ang mga larawan tungkol sa pag-ibig, habang hindi ka direktang pagbanggit, ay ang bagong paraan ng pagpapahayag ng mga' tunay na damdamin.
Las actualizaciones de estado y fotos publicadas sobre el amor, sin mencionar directamente, es la nueva forma de expresar los'verdaderos sentimientos.

Kapag ang sinuman pagbanggit iPad, ang unang bagay na ay sa aking isip ay ang hinaharap dahil ang iPad sa mismong futuristic gadget at ay nakatakda upang baguhin ang paraan na tinitingnan namin ang mga system ng computing.
Cuando alguien menciona iPad, lo primero que me viene a la mente es el futuro, porque el iPad en sí mismo es un gadget muy futurista y va a cambiar la manera en que vemos a los sistemas informáticos.

Ito ay talagang kasiya-kung ibabahagi mo ang iyong feedback tungkol sa artikulong ito kahit na kung mayroon kang anumang mga query ring ibahagi ito gamit ang ibaba pagbanggit kahon ng komento.
Es muy apreciable si comparte sus comentarios sobre este artículo también incluso si tiene alguna consulta no compartirlo con el comentario de cuadro a continuación mención.

Pagpunta nang higit pa, sa sandaling maraming natanggap na quote ng SAP upang sagutin ang kaukulang kahilingan para sa pagbanggit, posible na ihambing ang mga ito gamit ang transaksyon sa listahan ng paghahambing sa presyo.
Yendo más allá, una vez que se han recibido varias cotizaciones de SAP en respuesta a la solicitud de cotización correspondiente, es posible compararlas utilizando la transacción de la lista de comparación de precios.

Ang ilang mga link sa website na ito ay naglalaman ng kaakibat o mga referral link na compensates sa amin para sa pagbili ng isang produkto o serbisyo matapos na tinutukoy mula sa aming website dahil sa anumang pagbanggit o rekomendasyon.
Algunos enlaces de este sitio contienen afiliados o remisión vínculos que nos compensa por la compra de un producto o servicio después de ser mencionada desde nuestro sitio web por cualquier mención o recomendación.

Matangkad at payat na batang babae, na may mahusay na mga form na nakabalot sa isang walang kapantay batang balat at makinis silky ugnay, bilang karagdagan sa pagbanggit nito kagandahan ng mga tampok ng kabataan iluminado sa pamamagitan ng malaki at nagpapahayag na mga mata.
Chica alta y esbelta, con formas excelentes envueltas de una piel inmejorable joven y tersa de tacto sedoso, por añadidura mencionar su belleza de rasgos juveniles iluminada por unos grandes y expresivos ojos.

Figure 2. 3: Mga pagbanggit ng Twitter ay hinulaan upang mahulaan ang mga resulta ng 2009 Aleman halalan( Tumasjan et al. 2010), ngunit ito ay hindi kasama ang partido na may pinakamaraming pagbanggit: Pirate Party( Jungherr, Jürgens, and Schoen 2012).
Figura 2.3: las menciones de Twitter parecen predecir los resultados de las elecciones alemanas de 2009(Tumasjan et al. 2010), pero esto excluye al partido con más menciones: el Partido Pirata(Jungherr, Jürgens, and Schoen 2012).