Ano ang ibig sabihin ng PAGBAWI MULA SA sa Espanyol

• recuperación de
• recuperarse de

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagbawi mula sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagbawi mula sa atake sa puso.
Recuperando-se de um ataque cardíaco.

Sagan ng talaarawan tungkol sa kanyang pagbawi mula sa morpina addiction. Sa ito hindi….
Diario de Sagan sobre la recuperación de la adicción a la morfina.

Data pagbawi mula sa iba't ibang mga carrier data.
La recuperación de datos de los diferentes soportes de datos.

Tinutulungan din ng Rooibos na palakasin ang immune system, tinutulungan ito upang lumikha ng mga antibodies kinakailangan para sa pagbawi mula sa mga sakit.
Rooibos también ayuda a fortalecer el sistema inmune, ayudándolo a crear anticuerpos necesario para recuperarse de enfermedades.

Mabagal pagbawi mula sa mga impeksyon at sakit.
Recuperación lenta de infecciones y enfermedades.

Siya ay ginagamot sa pamamagitan ng isang espesyalista sa sakit sa isip at nagastos ng ilang buwan sa isang palusugan pagbawi mula sa depression.
Fue tratado por un psiquiatra y pasó varios meses en un sanatorio de la recuperación de la depresión.

Tulong sa pagbawi mula sa mabigat na pag-play( ie Games).
Ayuda a la recuperación del juego extenuante(es decir, juegos).

Citrulline at citrulline Malate ay napaka-tanyag supplements na ginagamit ng mga atleta at bodybuilders upang mapahusay ang pagganap at pagbawi mula sa pagsasanay.
La citrulina malato de citrulina y suplementos son muy populares utilizados por los atletas y culturistas para mejorar el rendimiento y la recuperación del entrenamiento.

Clio lumaban ukol sa medisina pagbawi mula sa panggulugod pinsala Nakakuha siya sa Afghanistan.
Clio médico del combate se recupera de lesión en la columna se puso en Afganistán.

Kung ang mga tropikal na bagyo ay lumalaki sa intensity, ang mga coral reef ay kailangan ng mas mahabang panahon para sa pagbawi mula sa mga epekto sa pagitan ng mga kaganapang bagyo.
Si las tormentas tropicales aumentan en intensidad, los arrecifes de coral necesitarán tiempos más largos para recuperarse de los impactos entre las tormentas.

Ang matagalang pagbawi mula sa pagpapaputi ay nakasalalay sa pangangalap ng larvae mula sa mga reef ng pinagmulan. Larawan © S. Magsuot.
La recuperación a largo plazo del blanqueo depende del reclutamiento de larvas de los arrecifes de origen. Foto S. Wear.

Maaari kang makatulong sa patunayan na psilocybin at MDMA ay mga gamot sa pamamagitan ng pagsuporta sa aking pagbawi mula sa depression, pagkabahala, at kapansanan.
Usted puede ayudar a demostrar que la psilocibina y la MDMA son medicamentos mediante el apoyo a mi recuperación de la depresión, ansiedad, y la discapacidad.

Sports at fitness na mga produkto ay dinisenyo upang mapabuti ang iyong mga laki ng muscles, suporta matipuno pagganap, mapabuti ang enerhiya, tanggalin ang taba, dagdagan ang lakas ng kalamnan, at tiyakin na mayroon kang magandang pagbabata pati na rin ang panahon ng pagbawi mula sa ehersisyo.
Deportes y productos de fitness están diseñados para mejorar el tamaño de los músculos, apoyo rendimiento atlético, mejorar la energía, eliminar grasa, incrementar la fortaleza muscular y asegurarse de que tiene buena resistencia, así como tiempos de recuperación del ejercicio.

Ang Oxiracetam ay medyo protektado laban sa scopolamine-sapilitan amnesya parehong sa mga populasyon ng daga at sa populasyon ng tao, na nagmumungkahi na ito ay maaaring makatulong sa pagbawi mula sa pagkalalang pagkalason at iba pang karaniwang mga cognitively pinahina mga estado sa pamamagitan ng pagpapanatili ng sapat na antas ng acetylcholine bilang isang pangunahing mekanismo.
Oxiracetam ha protegido moderadamente contra la amnesia inducida por escopolamina tanto en poblaciones de ratas como en poblaciones humanas, lo que sugiere que puede ayudar a la recuperación de la intoxicación por delirantes y otros estados con deterioro cognitivo típico al preservar niveles adecuados de acetilcolina como mecanismo principal.

Higit sa 380 peer-reviewed siyentipikong pag-aaral suportahan ang mga benepisyo ng simpleng pamamaraan ng kaisipan upang makagawa ng malalim na pagpapahinga, higit na katalinuhan, pagbawi mula sa pagkapagod at higit na lakas.
Más de 380 revisado por pares estudios científicos apoye los beneficios de esta técnica mental simple para producir relajación profunda, mayor inteligencia, recuperación del estrés y más energía.

Ang pagtaas ng bahagyang presyon ng oxygen sa antas ng cellular ay maaaring mapabilis ang mga proseso ng pagpapagaling at tumutulong sa pagbawi mula sa maraming mga indikasyon.
Este aumento de la presión parcial de oxígeno a nivel celular puede acelerar los procesos de curación y ayuda en la recuperación de numerosas indicaciones.

Mga inirekumendang kasanayan para sa pamamahala ng pagganap ng Avamar, kabilang ang mga sizing client caches at pagbawi mula sa mga isyu sa kapasidad ng server.
Prácticas recomendadas para la gestión del rendimiento de Avamar, incluido el dimensionamiento de cachés de clientes y la recuperación de problemas de capacidad del servidor.

Sa pinakabagong posisyon ay nakatayo sa protina ng International Society of Sports Nutrisyon, ang alpha-lactalbumin ay na-promote din para sa kapasidad nito upang mapabilis ang pagpapagaling ng sugat, na mahalaga para sa pagbawi mula sa labanan at makipag-ugnay sa sports.
En la última posición de la Sociedad Internacional de Nutrición Deportiva sobre proteínas, también se promueve la alfa-lactalbúmina por su capacidad para acelerar la cicatrización de heridas, que es vital para la recuperación del combate y los deportes de contacto.

Pagbawi ng calories mula sa isang umiiral na woodstove.
Sistema de recuperación de calor en una estufa de madera existente.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Stirling engine mula sa pagbawi.
Consulte más nuevo sin leer Stirling motor de la recuperación.

Pagbawi ng isang site mula sa isang backup.
Recuperar un sitio desde una copia de seguridad.

BASAHIN DIN: Hakbang na susundin sa pagbawi ng mga pera mula sa isang taong may utang.
LEA TAMBIÉN: Pasos a seguir para recuperar el dinero de un deudor.

Cell Phone Spyware exactspy-Best Para sa iPhone tumutulong upang makakuha ng himanman at pagbawi ng lihim na data mula sa anumang device.
Exactspy-mejor teléfono celular Spyware para iPhone ayuda a conseguir espiar y recuperar datos secretos desde cualquier dispositivo.

Ikaw ay tasked sa pagbawi ng isang formula ninakaw mula sa isang ika-18 siglong aklat sa pamamagitan ng Italyano sorcerer at alkimiko Alessandro Cagliostro.
Tienen la tarea de recuperar una fórmula robado de un libro del siglo 18 por el mago y alquimista italiano Cagliostro.

Pinakamainam para sa pagbawi mula umaga na ehersisyo, tulad ng ito ay makakatulong sa iyo gasolina ang pagiging produktibo para sa natitirang bahagi ng iyong araw.
Es lo mejor para la recuperación de los entrenamientos de la mañana, ya que puede ayudarle a gasolina productividad para el resto de su día.

Aktibong pagbawi ay kabaligtaran ng isang pasibong pagbawi na ibig sabihin ay pahinga mula sa iyong ehersisyo.
Recuperación activa es opuesta a una recuperación pasiva que significa reposo absoluto de su ejercicio.

Pinag-iingat din niya na ang iba pang mga pag-aaral ay batay lamang sa bahagyang pagbawi ng data ng pasyente mula sa mga file ng MCE, kaya't maaring maging premature upang tapusin mula sa kanila na ang pagpapalit ng mga taba ng saturated na may langis ng mais ay talagang nakakapinsala sa kalusugan ng puso.
También advierte que los otros análisis se basaron solo en la recuperación parcial de los datos del paciente de los archivos MCE, por lo que sería prematuro concluir de ellos que reemplazar las grasas saturadas con aceite de maíz es perjudicial para la salud cardíaca.

Heat pipe init Exchanger ay higit sa lahat sa init ng hangin gamit ang mainit na hangin o mainit na tubig mula sa init sa pagbawi, at ginagamit para sa layunin ng preheating o drying.
Intercambiador de calor de calor de tubo es principalmente para calentar el aire mediante el aire caliente o agua caliente de recuperación de calor, y se utiliza para el propósito de precalentamiento o de secado.

Air sa air init pipe init Exchanger ay higit sa lahat sa init ng hangin gamit ang mainit na hangin mula sa init sa pagbawi, at ginagamit para sa layunin ng preheating o drying.
Aire a intercambiador de calor de tubo de calor de aire es principalmente para calentar el aire mediante el aire caliente de recuperación de calor, y se utiliza para el propósito de precalentamiento.

Sa katunayan, dahil sa European direktiba nagsusulong ng isang pagtaas sa diesel production sa 2010 pamamagitan ng panggagahasa, produksyon ng gliserin- pagbawi ng produkto mula sa diesel panggagahasa- pagkatapos ay pumunta ng hanggang sa 700. 000 o 800. 000 tonelada bawat taon sa Europa.
De hecho, debido a las directivas europeas que abogan por un aumento en la producción de diesel en 2010 por violación, la producción de glicerina- la recuperación del producto de diesel a violación- y luego ir hasta 700.000 800.000 o toneladas por año en Europa.